1. 서론
Thank you for choosing the Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler BP2017 65W. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
This evaporative air cooler is designed to provide a comfortable environment by cooling and humidifying the air. It is suitable for personal or domestic use in rooms up to 20 square meters.
2. 중요 안전 지침
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- 전원 공급 장치 볼륨을 확인하십시오.tage는 기기의 정격 라벨과 일치합니다.
- 제품, 코드, 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- Unplug from the outlet when not in use, before adding water, and before cleaning.
- 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
- Keep the appliance on a stable, flat surface to prevent tipping.
- 공기 흡입구나 배출구를 막지 마십시오.
- 이 제품은 실내에서만 사용하세요.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
3. 제품 오버view 및 패키지 내용물
Familiarize yourself with the parts of your Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler.
그림 3.1: The Blaupunkt BP2017 Portable Evaporative Air Cooler positioned in a modern living room. The unit is white with a black top panel featuring a digital display and controls. It has horizontal louvers for air output and is equipped with wheels for easy mobility.
그림 3.2: 또 다른 view of the Blaupunkt BP2017 air cooler in a living room, showcasing its compact design and portability. The digital display shows '12' and a temperature icon, indicating its operational status.
패키지 내용:
- 1 x Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler (Model BP2017)
- 1 x 원격 제어
- 얼음팩 2개
- 1 x 사용자 매뉴얼(이 문서)
4. 설정 지침
4.1 풀기
- 에어쿨러를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
- 보호 필름이나 테이프를 포함한 모든 포장재를 제거하세요.
- 운송 중 손상 여부를 확인하세요. 손상된 경우, 작동하지 말고 고객 지원 센터에 문의하세요.
4.2 장치 위치 지정
- Place the air cooler on a firm, level surface.
- Ensure there is at least 20 cm of clear space around the unit for proper airflow.
- Position the unit near an open window or door for optimal evaporative cooling performance, allowing fresh air to enter and humid air to exit.
4.3 물 탱크 채우기
- 장치가 전원 콘센트에서 분리되어 있는지 확인하세요.
- Locate the water tank, typically at the bottom or rear of the unit. The tank is removable for easy filling.
- Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the maximum fill line (8-liter capacity).
- 더욱 시원하게 하려면 제공된 얼음팩을 (얼린 후) 물탱크에 넣으세요.
- Securely close the water tank.
4.4 전원 연결
- 전원 코드를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
5. 사용 설명서
The Blaupunkt BP2017 can be operated using the control panel on the top of the unit or the included remote control.
5.1 제어판 및 리모콘
그림 5.1: The product packaging illustrating the unit's features, including the remote control layout. The remote has buttons for power, fan speed, mode, timer, and oscillation.
The remote control allows you to operate the unit from a distance. Ensure the remote control has batteries installed (not included).
5.2 기본 작업
- 전원 켜기/끄기: 를 누르세요 힘 제어판 또는 리모컨의 버튼을 눌러 기기를 켜거나 끄십시오. 디지털 디스플레이에 불이 들어옵니다.
- 팬 속도: 를 누르세요 속도 button to cycle through the 3 available fan speeds: Low, Medium, and High. The current speed setting may be indicated on the display.
- 냉각 모드: 를 누르세요 방법 or 시원한 button to activate the evaporative cooling function. Ensure the water tank is filled for this mode to operate effectively.
- 진동: 를 누르세요 SWING or 진동 button to activate the automatic oscillation of the louvers, distributing cool air more widely.
- 시간제 노동자: 사용하세요 시간제 노동자 button to set an operating duration. Refer to the display for timer settings.
6. 유지관리
정기적인 유지관리를 통해 최적의 성능을 보장하고 에어쿨러의 수명을 연장할 수 있습니다.
6.1 외부 청소
- 청소하기 전에는 항상 장치의 플러그를 뽑으세요.
- 부드러운 d로 외부 표면을 닦으십시오.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
6.2 물탱크 청소
- The water tank should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently.
- 물통을 분리하고 남은 물을 비웁니다.
- 순한 세제로 탱크를 청소하고 깨끗한 물로 깨끗이 헹구세요.
- 탱크를 본체에 다시 넣기 전에 완전히 자연 건조시키십시오.
6.3 에어 필터 청소
- The air filter (water filter type) should be checked and cleaned periodically.
- Refer to the unit's design to locate and carefully remove the air filter.
- 흐르는 물에 필터를 헹궈 먼지와 이물질을 제거하세요. 잘 지워지지 않는 오염은 부드러운 솔을 사용하세요.
- 필터를 장치에 다시 넣기 전에 완전히 말랐는지 확인하세요.
6.4 보관
- 장기간 보관할 경우 물탱크가 비어 있고 깨끗한지, 필터가 완전히 건조되었는지 확인하십시오.
- 제품을 서늘하고 건조한 곳에 직사광선을 피해 보관하십시오.
7. 문제 해결
고객 지원팀에 문의하기 전에 다음의 일반적인 문제와 해결책을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치의 전원이 켜지지 않음 | 전원 공급이 없습니다 전원 코드가 제대로 연결되지 않았습니다. | Check if the unit is plugged into a working outlet 전원 코드가 단단히 연결되어 있는지 확인하세요. |
| 냉각 효과가 없습니다 | 물 탱크가 비어 있습니다 Cooling mode not activated Ice packs not used or frozen | 물탱크를 채우세요 Activate the cooling mode via the control panel or remote Freeze and insert ice packs into the water tank |
| 약한 기류 | 에어필터가 더럽습니다 공기 흡입구/배출구가 막혔습니다 | 에어 필터를 청소하세요 Ensure no obstructions around the unit |
| 비정상적인 소음 | 수평면에 장치가 없습니다 내부에 이물질이 있음 | Place the unit on a stable, flat surface Unplug and check for any foreign objects (contact support if unable to remove safely) |
8. 사양
Detailed technical specifications for the Blaupunkt Portable Evaporative Air Cooler BP2017.
그림 8.1: Diagram showing the dimensions of the Blaupunkt BP2017 air cooler: 33.5 cm (depth) x 33.5 cm (width) x 62.5 cm (height).
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 상표 | 블라우푼크트 |
| 모델명 | BP2017 |
| 모델 번호 | S9911776 |
| 냉각 전력 | 65 와트 |
| 제품 크기(D x W x H) | 33.5cm x 33.5cm x 62.5cm |
| 물탱크 용량 | 8리터 |
| 적용 범위 | 최대 20m² |
| 속도 | 3단 속도 |
| 특별 기능 | Portable, Remote Control, Water Filter, Includes 2 Ice Packs |
| 제어 방법 | 원격 제어 |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 색상 | 다색(주로 흰색) |
| 포함된 구성 요소 | 원격 제어 |
9. 보증 및 지원
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Blaupunkt web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Blaupunkt customer service for assistance.