Candy CW50-BP12307G-S
Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S Front-Load Washing Machine User Manual
Model: CW50-BP12307G-S | Capacity: 5 kg | Spin Speed: 1200 RPM
1. 서론
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S front-load washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
안전 정보
- 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
- 어린이가 세탁기를 가지고 놀거나 작동하도록 하지 마십시오.
- 청소나 유지관리 작업을 하기 전에는 반드시 기기의 플러그를 뽑으세요.
- 작동 중에 문을 억지로 열지 마십시오.
- Refer to the installation section for proper setup to prevent vibration and noise.
2. 설정 및 설치
세탁기의 성능과 수명을 위해서는 올바른 설치가 매우 중요합니다. 다음 단계를 주의 깊게 따르십시오.
짐 풀기
Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective films. Ensure all transit bolts are removed from the rear of the machine before use. Failure to do so will cause damage.
위치 지정
Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the feet to ensure the machine is level and stable. This will minimize vibration and noise during operation.
이미지: 측면 view of the Candy MINIAQUA washing machine, illustrating its compact dimensions of 49cm depth, 51cm width, and 70cm height. This highlights its suitability for small spaces.
Image: A diagram illustrating the compact dimensions (45cm depth, 70cm height, 51cm width) of the Candy MINIAQUA washing machine, alongside icons representing its Inverter Motor, 15-minute Quick Program, and Hygiene Program.
물 연결
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
전기 연결
기기를 접지된 콘센트에 꽂으세요.tage와 주파수는 기계의 명판에 명시된 사양과 일치합니다.
3. 사용 설명서
This section guides you through the daily operation of your Candy washing machine.
제어판 이상view
이미지: 자세한 view of the Candy MINIAQUA washing machine's control panel, showing the digital display, program selector, and various function buttons for cycle customization.
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. Refer to the symbols on the panel for specific program and option selections.
세탁물 적재
Open the door and load your laundry, ensuring not to exceed the maximum load capacity of 5 kg. Close the door firmly.
세제 추가
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the dispenser drawers. Consult your detergent packaging for recommended dosages.
프로그램 선택
Turn the program selector dial to choose the desired wash program. The digital display will show the estimated cycle time.
- 빠른 프로그램: For lightly soiled items requiring a fast wash. Refresh your clothes in as little as 15 minutes.
- 주름 방지 기능: Activates repeated drum rotations after the spin cycle, preventing creases if laundry is not removed immediately. This allows you to retrieve clothes up to 12 hours later with fewer wrinkles.
- 지연된 시작: Allows you to postpone the start of the wash cycle by a set number of hours.
- 위생 프로그램: Utilizes an antibacterial treatment to ensure garments are sanitized with every cycle.
Image: A visual representation of the 15-minute Quick Program feature on the Candy washing machine, highlighting its efficiency for fast laundry cycles.
Image: A visual representation of the Hygiene Program feature on the Candy washing machine, emphasizing its antibacterial treatment for sanitized laundry.
사이클 시작
선택한 세탁 프로그램을 시작하려면 시작/일시 중지 버튼을 누르세요.
사이클 종료
At the end of the cycle, the machine will signal with an audible alert or a message on the display. Open the door and remove your laundry.
4. 유지관리 및 관리
정기적인 유지관리를 통해 세탁기의 성능을 최적화하고 수명을 연장할 수 있습니다.
세제 디스펜서 청소
세제 디스펜서 서랍을 주기적으로 분리하여 흐르는 물에 세척하여 찌꺼기가 쌓이는 것을 방지하십시오.
필터 청소
The filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full user manual for the exact location and procedure.
Drum Cleaning (Clean Shield & Smart Spray)
Your washing machine features Clean Shield, an antibacterial treatment that eliminates 99.9% of bacteria, ensuring a hygienic washing environment. Additionally, the 스마트 스프레이 system provides automatic cleaning at the end of each wash cycle, contributing to a more hygienic wash and extending the machine's durability.
외부 청소
부드러운 천으로 기기 외부를 닦아주세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
5. 문제 해결
고객 서비스에 문의하기 전에 이 섹션에서 일반적인 문제에 대한 해결 방법을 확인하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기계가 시작되지 않습니다 | 전원 코드가 뽑혀 있거나, 문이 제대로 닫히지 않았거나, 프로그램이 선택되지 않았거나, 시작/일시정지 버튼이 눌리지 않았습니다. | 전원 연결을 확인하고, 문이 제대로 닫혔는지 확인한 후, 프로그램을 선택하고 시작/일시정지 버튼을 누르세요. |
| 물 섭취 없음 | 수도꼭지가 닫혀 있고, 급수 호스가 꼬여 있어 물 공급이 차단되었습니다. | 수도꼭지를 열고, 호스를 곧게 펴고, 가정용 물 공급을 확인하세요. |
| 물이 빠지지 않아요 | Drain hose kinked or blocked, filter clogged. | Straighten or clear drain hose, clean the filter. |
| 과도한 진동/소음 | 기계가 수평이 맞지 않고, 운반 볼트가 제거되지 않았으며, 하중이 고르지 않습니다. | Adjust leveling feet, remove transit bolts (if not already done), redistribute laundry evenly. |
6. 사양
- 모델: CW50-BP12307G-S
- 상표: 사탕
- 용량: 5kg
- 회전 속도: 1200 RPM
- 에너지 효율 등급: A
- 크기(폭x깊이x높이): 51cm x 49cm x 70cm
- 무게: 52kg
- 접근 위치: 프론트로드
- 특별 기능: Delayed Start, Quick Program, Anti-Crease, Clean Shield, Smart Spray, Inverter Motor
- 제어 유형: Button or dial
- 포함된 액세서리: 배수 호스
7. 보증 및 지원
Your Candy MINIAQUA CW50-BP12307G-S washing machine comes with a standard warranty. For detailed information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy web대지.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. You can find contact details on the official Candy web사이트 또는 기기와 함께 제공된 설명서를 참조하세요.
For returns or issues related to your purchase on Amazon, please refer to Amazon's return policy: 아마존 반품 정책.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.