Rapoo 9010M 멀티 디바이스 무선 키보드 및 마우스 콤보 사용 설명서

1. 서론

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Rapoo 9010M Multi-Device Wireless Keyboard and Mouse Combo. This combo offers versatile connectivity options and is designed for use across multiple operating systems and devices.

2. 패키지 내용

• Rapoo 9010M 무선 키보드
• Rapoo Wireless Mouse
• USB 수신기 (마우스 배터리 칸에 보관됨)
• AAA 배터리 (키보드용 2개, 마우스용 1개)
• 빠른 시작 가이드(이 문서)

Image 1: Rapoo 9010M Keyboard and Mouse Combo. The image displays the black wireless keyboard and mouse, highlighting their compact design.

3. 설정 지침

3.1 배터리 설치

1. 건반: 키보드 아래쪽에 있는 배터리함을 찾으세요. 덮개를 열고 AAA 배터리 두 개를 넣으세요. 이때 극성(+/-)을 반드시 확인하세요. 덮개를 닫으세요.
2. 생쥐: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover. The USB receiver is stored here. Remove the USB receiver if you plan to use 2.4GHz wireless. Insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover.

3.2 2.4GHz USB 수신기를 통한 연결

1. USB 수신기를 컴퓨터의 사용 가능한 USB 포트에 연결합니다.
2. The keyboard and mouse should automatically connect. If not, ensure the devices are powered on.

3.3 블루투스를 통한 연결

The Rapoo 9010M supports Bluetooth 5.0 and 4.0 connectivity for up to three devices.

1. 건반:
   • 키보드를 켭니다.
   • 를 누르고 계세요 Fn + 1, Fn + 2, 또는 Fn + 3 key combination for 3 seconds to enter Bluetooth pairing mode for the desired channel. The indicator light above the corresponding number will flash slowly.
   • 기기(컴퓨터, 태블릿, 스마트폰)에서 Bluetooth 설정으로 이동하여 새 기기를 검색하세요.
   • Select "RAPOO BT3.0 Keyboard" or "RAPOO BLE Keyboard" from the list. Follow any on-screen prompts to complete pairing.
   • 페어링이 완료되면 표시등이 깜박임을 멈추고 몇 초 동안 켜진 상태를 유지한 후 꺼집니다.
2. 생쥐:
   • 마우스를 켭니다.
   • Press the Bluetooth button on the underside of the mouse to cycle through Bluetooth channels (BT1, BT2). The indicator light will flash slowly.
   • 기기에서 블루투스 설정으로 이동하여 새 기기를 검색하세요.
   • Select "RAPOO BT3.0 Mouse" or "RAPOO BLE Mouse" from the list. Follow any on-screen prompts to complete pairing.
   • 페어링이 완료되면 표시등이 더 이상 깜박이지 않습니다.

Image 2: Multi-Device and Multi-OS Connectivity Diagram. This image illustrates the keyboard and mouse connecting wirelessly to various devices like desktops, laptops, tablets, and smartphones via 2.4GHz, Bluetooth 5.0, and Bluetooth 4.0, supporting Windows, Mac OS, Linux, and Chrome operating systems.

4. 사용 설명서

4.1 연결된 장치 간 전환

The keyboard and mouse can be connected to up to four devices simultaneously (one via 2.4GHz USB receiver, three via Bluetooth).

• 건반: 누르다 Fn + 1, Fn + 2, Fn + 3 (for Bluetooth devices) or Fn + 4 (for 2.4GHz USB receiver) to switch between connected devices. The corresponding indicator light will illuminate briefly.
• 생쥐: Press the Bluetooth button on the underside of the mouse to cycle between BT1, BT2, and 2.4GHz modes.

4.2 마우스 DPI 조정

The mouse features adjustable DPI settings for varying cursor speeds and precision.

• Press the DPI button located on the top of the mouse (usually behind the scroll wheel) to cycle through available DPI settings: 800, 1000, 1200, 1600, and 2400.
• The cursor speed will change with each press, allowing you to select your preferred sensitivity.

Image 3: Silent Click Mouse with Adjustable DPI. This image shows a hand operating the Rapoo mouse, with an arc illustrating the different DPI settings (800, 1000, 1200, 1600, 2400) available for adjustment.

4.3 Multimedia Keys and Dual System Hotkeys

The keyboard includes function keys that double as multimedia controls and system shortcuts. These keys support both Windows and Mac OS layouts.

• To access the multimedia functions (e.g., play/pause, volume up/down, mute), press the Fn 원하는 기능 키(F1-F12)와 동시에 키를 누르십시오.
• The keyboard automatically adapts to Windows and Mac OS layouts. For specific OS functions, refer to the key labels (e.g., Win/Mac, Alt/Cmd).

Image 4: Dual System Multimedia Keys Layout. This image highlights the F1-F12 keys on the keyboard, showing their secondary multimedia functions (e.g., play, pause, volume controls) accessible via the Fn key.

4.4개의 표시등

The keyboard features indicator lights for device connection and capitalization status.

• 장치 표시기: Located above the '1' key, this light indicates the currently selected device channel (1, 2, 3 for Bluetooth, 4 for 2.4GHz). It flashes during pairing and briefly illuminates when switching channels.
• Caps Lock 표시기: Located above the 'Caps' key, this light illuminates when Caps Lock is active.

Image 5: Device and Capitalization Indicator Lights. This image provides a close-up of the keyboard, pointing out the indicator lights for device connection (above '1') and Caps Lock status.

5. 유지관리

• 청소: 부드럽고 마른 천으로 키보드와 마우스를 닦으세요. 잘 지워지지 않는 얼룩은 약간 거친 천으로 닦아내세요.amp 순한 비누를 묻힌 천을 사용하여 액체가 기기 내부로 들어가지 않도록 하세요.
• 배터리 교체: Replace batteries when performance degrades or indicator lights suggest low power. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
• 저장: 장기간 사용하지 않을 경우 기기의 전원을 끄고 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오.

Image 6: Extended Battery Life Illustration. This image shows the keyboard and mouse on a desk setup, with icons indicating up to 12 months of battery life for both devices.

6. 문제 해결

• 장치가 연결되지 않음:
  • 배터리가 올바르게 설치되고 충전되었는지 확인하세요.
  • 기기의 전원이 켜져 있는지 확인하십시오.
  • 2.4GHz 대역을 사용하는 경우, USB 수신기가 작동하는 USB 포트에 제대로 꽂혀 있는지 확인하십시오.
  • For Bluetooth, ensure the correct Bluetooth channel is selected on the keyboard/mouse and that your device's Bluetooth is enabled and in pairing mode. Try re-pairing the device.
  • Move the devices closer to the receiver/host device to rule out range issues.
• 지연되거나 간헐적인 연결:
  • 배터리를 교체하세요.
  • 다른 무선 장치가 간섭을 일으키지 않는지 확인하세요.
  • Try a different USB port for the 2.4GHz receiver.
• 마우스 커서가 불규칙적으로 움직이거나 움직이지 않음:
  • 마우스 밑면의 광학 센서를 청소하세요.
  • 마우스를 적절한 표면(반사성이 강하거나 투명하지 않은 표면)에서 사용하고 있는지 확인하세요.
  • DPI 설정을 조정합니다.
• 키보드 키가 작동하지 않습니다:
  • 배터리 수준을 확인하세요.
  • Ensure the correct device channel is selected.
  • 키보드와 연결된 장치를 재시작하십시오.

7. 사양

Image 7: Rapoo 9010M Product Dimensions. This image provides a top-down view of the keyboard and mouse, with measurements in both centimeters and inches for length, width, and height.

8. 보증 및 지원

Rapoo 제품은 뛰어난 신뢰성과 성능을 위해 설계되었습니다. 보증 정보 및 기술 지원에 대해서는 Rapoo 공식 웹사이트를 참조하십시오. web사이트를 방문하거나 고객 서비스에 직접 문의하세요.

• 온라인 지원: 공식 Rapoo를 방문하세요 webFAQ, 드라이버 다운로드 및 지원 자료를 제공하는 사이트입니다.
• 고객 서비스: Contact Rapoo customer service for assistance with product issues or warranty claims.