VAKOLE CO20 MAX
VAKOLE CO20 MAX 전기 자전거 사용 설명서
Model: CO20 MAX | Brand: VAKOLE
1. 서론
Welcome to the VAKOLE CO20 MAX E-Bike experience. This folding fatbike is designed for versatile riding, featuring a powerful dual motor, long-range battery, hydraulic brakes, and full suspension for a comfortable and reliable journey across various terrains. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and optimal performance of your new e-bike.
2. 안전 정보
Always prioritize safety when operating your e-bike. Read and understand all instructions before your first ride. Failure to follow safety guidelines may result in serious injury or damage to the e-bike.
- 항상 헬멧과 적절한 안전 장비를 착용하십시오.
- 전기자전거와 관련된 지역 교통 법규 및 규정을 숙지하십시오.
- 매번 사용하기 전에 사전 검사를 실시하여 브레이크, 타이어, 배터리 및 모든 연결 부분을 점검하세요.
- 알코올이나 약물의 영향을 받은 상태에서 전기자전거를 작동하지 마십시오.
- 주변 환경을 주의하고 방어적으로 주행하세요.
- 극한 기상 조건이나 지나치게 미끄러운 노면에서는 주행을 피하십시오.
- 라이딩하기 전에 배터리가 단단히 고정되어 있는지 확인하세요.
- 전기자전거의 전기 시스템이나 모터를 개조하려고 시도하지 마십시오.
3. 패키지 내용
포장을 개봉하신 후 아래 나열된 모든 품목이 포함되어 있는지 확인해 주십시오.
- 1x VAKOLE CO20 MAX E-Bike
- 1x 충전기
- 1x 모바일 폰 홀더
- 1x Hanging Bag
- 1x Tire Pump
- 1x Multifunction Tool Set
- 1x Turn Signal (installed under the seat)

4. 설정 및 초기 점검
The VAKOLE CO20 MAX E-Bike comes largely pre-assembled. Follow these steps for final setup and initial checks:
- 짐 풀기: Carefully remove the e-bike and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- 전개: Unfold the frame, handlebar stem, and pedals. Ensure all quick-release levers and latches are securely fastened.
- 핸들바 조정: Adjust the handlebar height and angle for a comfortable riding position. Tighten all bolts securely.
- 좌석 조정: 정지 상태에서 발이 편안하게 땅에 닿도록 안장 높이를 조절하십시오. 퀵 릴리스 레버가 단단히 조여졌는지 확인하십시오.
- 타이어 인플레이션: Check tire pressure using the included pump. The recommended pressure is typically indicated on the tire sidewall.
- 배터리 설치 및 충전: Insert the battery into its compartment and lock it securely with the key. Fully charge the battery before the first ride using the provided charger. The charging port is located on the frame.
- 브레이크 점검: Test both front and rear hydraulic brakes to ensure they are functioning correctly and provide adequate stopping power.
- 액세서리 설치: Attach the front basket, phone holder, and hanging bag as desired.

5. 구성 요소 이상view
5.1 듀얼 모터 시스템
The VAKOLE CO20 MAX features a powerful dual motor system, providing robust assistance for climbing inclines and maintaining speed. This system ensures efficient and quiet operation.


5.2 48V 20Ah Removable Battery
Equipped with a removable 48V/20Ah lithium battery, the e-bike offers an extended range of up to 120 km in pedal-assist mode. The battery can be easily removed for convenient charging indoors.


5.3 Hydraulic Disc Brakes
For superior stopping power and control, the VAKOLE CO20 MAX is equipped with hydraulic disc brakes on both the front and rear wheels, ensuring reliable braking even in challenging conditions.


5.4 풀 서스펜션 시스템
Experience a smooth ride with the full suspension system, which effectively absorbs shocks and bumps from uneven terrain, enhancing comfort and control.


5.5 LCD Display with Key-Disp APP
The e-bike features a vibrant LCD display that provides real-time riding data. It is compatible with the Key-Disp Smart APP (iOS only), allowing you to monitor bike status, track position, and customize settings for a smarter and more reliable riding experience.


5.6 조명 시스템
For enhanced visibility and safety, the e-bike is equipped with a bright LED headlight and a 48V taillight, ensuring you are seen by others and can navigate safely in low-light conditions.



5.7 7-Speed Mechanical Shifting
The 7-speed mechanical shifting system allows you to easily adjust gears to match various terrains and riding conditions, providing flexibility and control.

5.8 Comfortable Saddle
The e-bike features a soft and comfortable saddle that can be adjusted vertically and horizontally to ensure an optimal and comfortable riding position for various riders.

6. 사용 설명서
6.1 전원 켜기/끄기
To power on the e-bike, ensure the battery is installed and locked. Press and hold the power button on the LCD display or the handlebar control panel until the display illuminates. To power off, press and hold the same button until the display turns off.
6.2 라이딩 모드
The VAKOLE CO20 MAX offers multiple riding modes:
- 페달 지원 모드: Provides motor assistance as you pedal. Use the '+' and '-' buttons on the handlebar to adjust the assist level (typically 1-5).
- 완전 전기 모드(스로틀): Engage the throttle for motor power without pedaling. This mode is ideal for quick acceleration or when you need a break from pedaling.
- 수동 모드: Ride the e-bike like a traditional bicycle without any motor assistance.
6.3 Using the Key-Disp APP
Download the Key-Disp APP from your device's app store (iOS only). Connect your e-bike via Bluetooth to access detailed riding statistics, adjust settings, and track your bike's location. Refer to the APP's in-app guide for specific features.
6.4 접기 및 보관
To fold the e-bike, ensure it is powered off. Release the frame and handlebar stem latches. Carefully fold the bike into its compact form. This makes it easy to transport and store in small spaces.
7. 유지관리
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your VAKOLE CO20 MAX E-Bike.
- 청소: 전기자전거를 정기적으로 청소하세요.amp 천으로 닦으세요. 전기 부품에 고압 세척을 직접 하지 마세요.
- 배터리 관리 : 배터리는 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오. 배터리 수명 유지를 위해 사용하지 않을 때에도 정기적으로 충전하십시오. 배터리를 완전히 방전시키지 마십시오.
- 타이어: Check tire pressure before each ride. Inspect tires for wear and tear, and replace if necessary.
- 브레이크: Regularly check brake pads for wear and ensure hydraulic fluid levels are adequate. If braking performance diminishes, consult a professional.
- 체인 및 기어: Keep the chain clean and lubricated. Ensure smooth gear shifting.
- 패스너: 모든 볼트, 너트 및 퀵 릴리스 레버가 단단히 조여져 있고 안전한지 주기적으로 점검하십시오.
8. 문제 해결
이 섹션에서는 전기 자전거를 사용하면서 발생할 수 있는 일반적인 문제에 대해 다룹니다.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 전기 자전거 전원이 켜지지 않습니다 | 배터리가 충전되지 않았거나 제대로 설치되지 않았습니다. 전원 버튼이 올바르게 눌리지 않았습니다. | Charge battery fully; ensure battery is securely locked; press and hold power button for 3 seconds. |
| 모터가 작동하지 않음 | Pedal-assist level too low; battery low; motor connection issue. | Increase pedal-assist level; check battery charge; inspect motor cables for damage. |
| 브레이크가 약해요 | 마모된 브레이크 패드; 유압 라인에 공기 유입; 캘리퍼 정렬 불량. | Inspect and replace brake pads; consult a professional for hydraulic system bleeding or caliper adjustment. |
| 주행 중 이상한 소음 발생 | Loose components; dry chain; debris in drivetrain. | Check all fasteners; lubricate chain; clean drivetrain. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact VAKOLE customer support.
9. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 바콜레 |
| 모델 번호 | CO20 MAX |
| 자전거 종류 | Folding Bike, Pedelec |
| 연령대 | 성인 |
| 색상 | 회색 |
| 휠 크기 | 20 인치 |
| 프레임 소재 | 알류미늄 |
| 서스펜션 유형 | 풀 서스펜션 |
| 브레이크 유형 | Disc Brake (Hydraulic) |
| 속도의 수 | 7 |
| 전원 | 충전식 배터리 |
| 특별 기능 | Dual Motor, Basket, Hydraulic Brake, Foldable, Torque Sensor |
| 제품 치수 | 178 x 65 x 134cm |
| 품목 무게 | 36.7 킬로그램 |
| 최대 하중 용량 | 150kg |
| Suitable Body Height | 160~190cm |
10. 보증 및 지원
VAKOLE provides a manufacturer's warranty for the CO20 MAX E-Bike. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or any inquiries, please contact VAKOLE customer service through the official web사이트 또는 구매처.
For more information, visit the official VAKOLE store: VAKOLE Store on Amazon.de
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.