ASUS ROG Ally 게이밍 핸드헬드 사용자 설명서

1. 서론

Welcome to the user manual for your ASUS ROG Ally Gaming Handheld. This device is designed to provide a powerful and versatile gaming experience, combining the portability of a handheld console with the flexibility of a Windows 11 PC. Featuring an AMD Ryzen Z1 Extreme processor, 16GB LPDDR5X RAM, and a 7-inch FHD 120Hz touchscreen display, the ROG Ally is built for high-performance gaming on the go. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your device to ensure optimal performance and longevity.

2. 제품 오버view 및 구성 요소

Familiarize yourself with the various components and controls of your ASUS ROG Ally.

Figure 2.1: ASUS ROG Ally Gaming Handheld with the included Dockztorm USB Port Expander.

그림 2.2: 전면 view of the ROG Ally with key controls labeled, including the 7-inch touchscreen, left and right sticks, directional buttons, A/B/X/Y buttons, View button, Menu button, Command Center button, Armoury Crate button, and array microphones.

그림 2.3: 측면 view of the ROG Ally showing the right bumper, right trigger, power button/fingerprint sensor, power indicator, two-color battery charge indicator, volume buttons, ROG XG Mobile interface, USB 3.2 Type-C / DisplayPort 1.4 / Power (DC) input combo port, UHS-II MicroSD card slot, and 3.5mm Combo audio jack.

패키지 내용:

• ASUS ROG Ally 게이밍 핸드헬드
• 전원 어댑터(65W)
• Dockztorm Portable USB Hub (Special Edition)
• 사용 설명서 (본 문서)

3. 초기 설정

3.1 장치 충전

Before first use, fully charge your ROG Ally. Connect the included 65W power adapter to the USB 3.2 Type-C / Power (DC) input combo port on the top of the device. The battery charge indicator will show charging status.

3.2 전원 켜기 및 초기 구성

1. Press and hold the Power button (located on the top edge) until the ASUS ROG logo appears on the screen.
2. Follow the on-screen prompts to complete the Windows 11 Home setup, including language selection, region, network connection (Wi-Fi 6E), and user account creation.
3. It is recommended to connect to a Wi-Fi network during initial setup to download necessary updates.

3.3 지문 센서 설정

The power button integrates a fingerprint sensor for secure and quick login. During Windows 11 setup, you will have the option to configure Windows Hello Fingerprint. Follow the instructions to register your fingerprints.

3.4 Installing Updates and Armoury Crate

After initial Windows setup, ensure all system updates are installed. The ROG Ally comes with ASUS Armoury Crate software pre-installed, which is essential for managing game libraries, performance profiles, and device settings. Launch Armoury Crate and check for any available updates for the application and device drivers.

3.5 Using the Dockztorm Portable USB Hub

The included Dockztorm Portable USB Hub provides additional connectivity. Connect the hub to the USB-C port on your ROG Ally. This hub allows for super speedy data sync rates up to 5Gbps, enabling connection of various USB peripherals.

Figure 3.1: Dockztorm Portable USB Hub.

4. Operating Your ROG Ally

4.1 기본 탐색

• 터치스크린: Navigate Windows 11 and applications using the 7-inch FHD touchscreen.
• 게임 컨트롤: Use the integrated joysticks, directional buttons, A/B/X/Y buttons, bumpers, and triggers for gaming.
• View 단추: Typically functions as a 'back' or 'select' button in games and applications.
• 메뉴 버튼: Often functions as a 'start' or 'options' button.
• Command Center Button: Provides quick access to common settings like performance modes, brightness, and Wi-Fi.
• Armoury Crate Button: Launches the Armoury Crate SE application for game management and system settings.

4.2 성능 모드

Armoury Crate allows you to switch between different performance modes to optimize for battery life or gaming performance.

• 무음 모드: Prioritizes quiet operation and battery efficiency, suitable for light tasks or less demanding games.
• 성능 모드: Balances performance and power consumption for a good gaming experience.
• 터보 모드: Maximizes performance for demanding games, utilizing the full power of the AMD Ryzen Z1 Extreme processor and AMD Radeon graphics. This mode may consume more battery and generate more heat.
• 수동 모드: Allows advanced users to customize CPU and GPU settings.

4.3 Connecting to External Displays and Peripherals

The ROG Ally can be connected to external displays, keyboards, and mice for a desktop-like experience.

• USB-C 포트: Use the USB 3.2 Type-C port for video output (DisplayPort 1.4 compatible) to an external monitor or TV. This port also supports power delivery.
• 블루투스 5.3 : Connect wireless headphones, gamepads, or other Bluetooth devices.
• Dockztorm USB Hub: Utilize the included hub to connect multiple USB-A peripherals such as keyboards, mice, or external storage.
• ROG XG Mobile Interface: For ultimate gaming performance, connect an optional ROG XG Mobile external GPU (sold separately) via this dedicated port.

5. 유지관리

5.1 장치 청소

• 부드럽고 보풀 없는 천으로 화면과 외부를 닦으세요. 잘 지워지지 않는 얼룩은 살짝 두드려 닦아내세요.amp천에 물이나 화면 세척제를 묻혀 닦으세요.
• 강한 화학 물질, 연마 세척제 또는 에어로졸 스프레이를 장치에 직접 사용하지 마십시오.
• 냉방이 제대로 이루어지도록 통풍구에 먼지와 이물질이 쌓이지 않도록 관리하십시오.

5.2 소프트웨어 및 드라이버 업데이트

Regularly update Windows 11, graphics drivers (AMD Radeon), and Armoury Crate software to ensure optimal performance, security, and compatibility with new games.

• Windows 업데이트: Go to Settings > Windows Update to check for and install system updates.
• Armoury Crate Updates: Launch Armoury Crate and navigate to the "Update Center" to check for and install device-specific drivers and firmware.

5.3 스토리지 관리

Your ROG Ally comes with a 512GB PCIe NVMe SSD. For additional storage, you can use the UHS-II MicroSD card slot.

• Regularly manage your installed games and applications to free up SSD space.
• Consider using a high-speed MicroSD card for storing less frequently played games or media files.

5.4 배터리 관리

배터리 수명을 극대화하려면:

• 배터리를 자주 완전히 방전시키지 마세요.
• 장기간 사용하지 않을 때는 기기를 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.
• If storing for a long time, charge the battery to around 50-60%.

6. 문제 해결

This section addresses common issues you might encounter with your ROG Ally.

6.1 Device Not Powering On or Responding

• 기기가 충분히 충전되었는지 확인하십시오. 전원 어댑터를 연결하고 몇 분 정도 기다린 후 전원을 켜십시오.
• 전원 버튼을 15~20초 동안 길게 눌러 하드 리셋을 수행하십시오.
• If connected to an external display, ensure the display is powered on and the correct input is selected.

6.2 짧은 배터리 수명

• Gaming, especially demanding titles, will consume battery quickly. This is normal for high-performance handhelds.
• Adjust performance modes in Armoury Crate to "Silent" or "Performance" for longer battery life.
• 화면 밝기를 낮추세요.
• 사용하지 않을 때는 Wi-Fi와 블루투스를 끄세요.
• 백그라운드 애플리케이션을 닫습니다.

6.3 MicroSD Card Reader Issues

Some users have reported issues with the MicroSD card reader.

• Ensure the MicroSD card is fully inserted and properly formatted.
• Try a different MicroSD card to rule out card compatibility issues.
• Update all drivers via Armoury Crate and Windows Update.
• If issues persist, contact ASUS support for further assistance, as this may indicate a hardware concern.

6.4 System Crashes or Unresponsiveness

• Ensure all Windows updates and graphics drivers are current.
• Check for overheating. Ensure vents are clear and the device is used in a well-ventilated area.
• Run a system diagnostic tool (available in Windows or Armoury Crate) to check for hardware issues.
• If crashes occur during specific games, try lowering in-game graphics settings or updating the game itself.
• Consider a system restore or clean installation of Windows 11 if software corruption is suspected (backup data first).

6.5 Clunky Operating System Interface

The ROG Ally runs full Windows 11 Home, which is optimized for desktop use. While Armoury Crate provides a console-like overlay, some Windows elements may feel less intuitive on a handheld.

• Utilize the touchscreen for navigation where appropriate.
• Familiarize yourself with Windows 11 tablet mode features.
• Customize Windows settings for a more streamlined experience.
• Use the on-screen keyboard (accessible via the Command Center or Windows settings) for text input.

7. 사양

8. 보증 및 지원

Your ASUS ROG Ally Gaming Handheld is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

기술 지원, 드라이버 다운로드 및 추가 리소스에 대해서는 공식 ASUS 지원을 방문하세요. web해당 사이트입니다. 그곳에서 연락처 정보와 자주 묻는 질문(FAQ)을 찾을 수 있습니다.

ASUS 지원 Web대지: www.asus.com/support/