ATTOP W10 Mini Drone User Manual

소개

This manual provides comprehensive instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your ATTOP W10 Mini Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

안전 지침

• 드론은 항상 사람, 동물 및 장애물로부터 떨어진 탁 트인 공간에서 운용하십시오.
• 공항, 비행제한 구역 또는 민감한 지역 근처에서는 비행하지 마세요.
• Ensure the drone's battery is fully charged and securely installed before each flight.
• Inspect the drone for any damage to propellers, motors, or frame before and after each flight.
• 강풍이나 악천후에는 비행을 피하세요.
• 회전하는 프로펠러에 손과 얼굴을 가까이 대지 마세요.
• 14세 미만 사용자의 경우 성인의 감독을 받는 것이 좋습니다.
• 드론이나 그 구성품을 개조하거나 분해하려고 시도하지 마십시오.

패키지 내용

패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.

• ATTOP W10 Mini Drone
• 리모컨
• 충전식 드론 배터리 (2개)
• USB 충전 케이블
• 예비 프로펠러
• 프로펠러 가드(x4)
• 사용자 설명서

제품 끝view

The ATTOP W10 is a compact and foldable mini drone designed for ease of use and portability. It features a 1080P HD FPV camera, multiple control modes, and intelligent flight functions suitable for beginners and children.

Image: The ATTOP W10 drone demonstrating its compact, foldable design and expandable dimensions. It is shown being flown by children, highlighting its user-friendly nature.

설정

1. 배터리 설치 및 충전

The ATTOP W10 drone is equipped with two 3.7V 300mAh modular batteries, providing extended flight time. Ensure batteries are fully charged before use.

• 충전 중: Connect the USB charging cable to the drone battery and a suitable USB power source (e.g., computer, USB adapter). The indicator light will show charging status.
• 설치: Insert the charged battery firmly into the drone's battery compartment until it clicks into place.

Image: Two modular rechargeable batteries for the ATTOP W10 drone, highlighting their design and the extended flight duration they provide.

2. 리모콘 설정

• Install 3 AAA batteries (not included) into the remote controller.
• Mount your smartphone onto the remote controller's phone holder for FPV viewing 및 앱 제어.
• Power on the drone, then power on the remote controller. The indicator lights will flash.
• Push the left joystick up and then down to pair the drone with the remote. The indicator lights will become solid, indicating successful pairing.

3. 앱 설치 및 연결

Download the "ATTOP IMAGE" app from your smartphone's app store (iOS or Android).

• 드론과 스마트폰의 Wi-Fi를 켜세요.
• Connect your phone to the drone's Wi-Fi network (usually named "ATTOP-W10-XXXXXX").
• Open the "ATTOP IMAGE" app. You should see the live FPV feed from the drone's camera.

작동 지침

1. 기본 비행 제어

The ATTOP W10 drone is designed for easy operation, especially for beginners.

• 원키 이륙/착륙: Press the one-key takeoff/landing button on the remote or in the app to automatically launch or land the drone.
• 고도 유지: 드론은 자동으로 안정적인 고도를 유지하므로 비행 제어가 간편합니다.
• 3단 속도 모드: Adjust the drone's speed (low, medium, high) to match your skill level and flying environment.
• 헤드리스 모드: In headless mode, the drone's orientation is relative to the pilot, eliminating the need to adjust for the drone's front direction.

Image: The ATTOP W10 drone being operated by a child, showcasing its beginner-friendly features such as one-key takeoff/landing and stable altitude hold.

2. Advanced Flight Features (via ATTOP IMAGE App)

Connect to the "ATTOP IMAGE" app for access to additional flight modes:

• 음성 제어: Command the drone with simple voice instructions like "Take off," "Land," "Forward," etc.
• 궤적 비행: 스마트폰 화면에 비행 경로를 그리면 드론이 자동으로 지정된 경로를 따라갑니다.
• 중력 센서 모드: 스마트폰을 기울여 드론의 움직임을 제어하세요.
• VR 모드: Experience an immersive first-person view flight using compatible VR goggles (not included) with your smartphone.
• 3D 플립: Execute impressive aerial stunts with a single button press in the app.

Image: Demonstrating the voice control feature with a child speaking commands, and the trajectory flight mode where the drone follows a pre-drawn path on a map.

Image: The ATTOP W10 drone executing 3D flips in the air, and a user utilizing gravity control by tilting their smartphone to maneuver the drone.

3. 카메라 작동

The ATTOP W10 drone is equipped with a 1080P HD camera with a 90° wide-angle lens for capturing photos and videos.

• FPV 전송: View live video feed directly on your smartphone via the "ATTOP IMAGE" app.
• 사진/비디오 캡처: 리모컨이나 앱 내의 전용 버튼을 사용하여 사진을 촬영하거나 비디오 녹화를 시작/중지하세요.
• Captured media is saved directly to your smartphone.

Image: The ATTOP W10 drone's 1080P HD FPV camera, demonstrating its capability to record high-quality video with a 90-degree field of view, compared to standard 720P resolution.

Image: The ATTOP W10 drone capturing 1080P HD photos and videos from an aerial perspective, illustrating the clarity and detail compared to 720P footage.

유지

• 청소: 드론 본체와 카메라 렌즈는 부드럽고 마른 천으로 닦으십시오. 액체나 용제는 사용하지 마십시오.
• 프로펠러 검사: Regularly check propellers for damage (bends, cracks, chips). Replace any damaged propellers immediately using the spare parts provided. The drone comes with propeller guards to help prevent damage.
• 배터리 관리 : Store batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or over-discharge batteries. If storing for extended periods, charge them to approximately 50%.
• 저장: When not in use, fold the drone arms and store it in a safe, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

문제 해결

• 드론이 응답하지 않음: Ensure the drone and remote are fully charged and properly paired. Re-pair if necessary.
• 불안정한 비행: Perform a gyroscope calibration (refer to app or remote instructions for specific steps). Check for damaged propellers.
• FPV 영상 없음: Ensure your smartphone is connected to the drone's Wi-Fi network and the "ATTOP IMAGE" app is open.
• 짧은 비행 시간: Ensure batteries are fully charged. Battery performance may decrease over time with repeated use.
• 드론 드리프트: Adjust the trim controls on the remote controller or within the app to correct any drifting.

명세서

보증 및 지원

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official ATTOP web사이트. 보증 청구에 대비해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.