AirOrig 20L/Day Dehumidifier User Manual

1. 서론

Thank you for choosing the AirOrig 20L/Day Dehumidifier. This appliance is designed to efficiently remove excess moisture from the air in your home, creating a more comfortable and healthier environment. By reducing humidity, it helps prevent mold growth, dampness, and unpleasant odors. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier.

Image: The AirOrig 20L/Day Dehumidifier, a sleek white unit with a black top panel and integrated handle, shown from a front-side perspective.

2. 중요한 안전 정보

부상이나 기기 손상을 방지하기 위해 본 제품을 사용하기 전에 모든 안전 경고 및 사용 설명서를 주의 깊게 읽어 주십시오. 나중에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오.

• 전원 공급 장치가 볼륨과 일치하는지 확인하십시오.tag등급 라벨에 지정되어 있습니다.
• 손상된 코드나 플러그로 제습기를 작동하지 마세요.
• 제품은 항상 안정적이고 평평한 표면에 놓으십시오.
• 공기 흡입구 또는 배출구를 막지 마십시오. 제품 주변에 최소 20cm의 여유 공간을 확보하십시오.
• 청소, 이동 또는 유지관리 작업을 하기 전에 제습기의 플러그를 뽑으세요.
• 젖은 상태 또는 d에서 기기를 사용하지 마십시오.amp environments where water may splash on it.
• 작동 중에는 어린이와 애완동물이 기기에 접근하지 못하도록 하세요.
• 통풍구에 물건을 넣지 마세요.
• 이 기기는 실내 가정용입니다.

3. 제품 오버view

3.1개의 구성요소

• 디지털 디스플레이가 있는 제어판
• Air Inlet (Rear) with Washable Filter
• 공기 배출구(상단)
• 물탱크 (용량 4.5L)
• 연속 배수 포트
• 전원 코드
• 360-degree Rotatable Wheels
• 통합 핸들

Image: Diagram showing the dimensions of the AirOrig dehumidifier: 34.5cm width, 27.5cm depth, and 51.5cm height.

3.2 제어판

The intuitive touch control panel allows for easy adjustment of settings and monitoring of humidity levels.

Image: Close-up of the dehumidifier's top control panel, showing the digital display and touch buttons for Child Lock, Fan Speed, Timer, Humidity Setting, Dehumidify Mode, and Power.

• 전원 버튼: 장치를 켜거나 끕니다.
• MODE 버튼: Cycles through Auto, Continuous, and Sleep modes.
• HUM SET Button: Adjusts the target humidity level (30%-80%).
• 타이머 버튼: Sets the auto On/Off timer (1-24 hours).
• 속도 버튼: 팬 속도를 조절합니다(고속/저속).
• 잠금 버튼: Activates/Deactivates Child Lock.
• 디지털 디스플레이: 현재 습도, 목표 습도 또는 타이머 설정을 표시합니다.

4. 설정

4.1 풀기

1. 제습기를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요.
2. 모든 포장재와 보호 필름을 제거하세요.
3. 장치에 손상 흔적이 있는지 검사하세요. 손상된 경우, 작동하지 말고 고객 지원 센터에 문의하세요.

4.2 배치

For optimal performance, place the dehumidifier in a central location within the area you wish to dehumidify. Ensure proper air circulation around the unit.

• 장치를 단단하고 평평한 표면에 놓으십시오.
• Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance from walls, furniture, and other objects to ensure proper airflow.
• 장치를 열원 근처나 직사광선에 노출시키지 마십시오.
• 제품이 물에 젖을 수 있는 장소에 두지 마십시오.

Image: An illustrative diagram showing the dehumidifier's suitability for use in various rooms such as the living room, bathroom, garage, bedroom, and kitchen.

4.3 초기 전원 켜기

1. Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in, especially if it was transported on its side. This allows the refrigerant to settle.
2. 전원 코드를 접지된 콘센트에 꽂으세요.
3. 이제 장치를 작동할 준비가 되었습니다.

5. 사용 설명서

5.1 켜기/끄기

를 누르세요 힘 제습기를 켜거나 끄는 버튼입니다.

5.2 작동 모드 선택

를 누르세요 방법 사용 가능한 작동 모드를 순환하는 버튼:

• 자동 모드 : The unit automatically adjusts fan speed and dehumidification based on the set target humidity. This is ideal for maintaining a comfortable humidity level.
• 연속 모드: The dehumidifier runs continuously regardless of the ambient humidity. This mode is highly effective for rapid dehumidification, such as drying laundry or in very damp 정황.
• 수면 모드 : The fan operates at a low speed (quiet operation, less than 41 dB) and the display lights dim, making it suitable for use in bedrooms or quiet environments.

Image: Visual representation of the three operating modes: Auto Mode (fan speed and humidity adjustable), Continuously Drying Mode (runs continuously for damp environments), and Sleep Mode (runs quietly below 36dB).

5.3 목표 습도 설정

자동 모드에서는 다음을 누릅니다. 험 세트 button to set your desired humidity level between 30% and 80% in 5% increments. The unit will operate until the target humidity is reached, then cycle on/off to maintain it.

5.4 타이머 설정

를 누르세요 시간제 노동자 button to set an auto-on or auto-off time from 1 to 24 hours. Each press increases the time by one hour. The timer indicator light will illuminate when active.

5.5 팬 속도 조정

를 누르세요 속도 button to switch between High and Low fan speeds. This option is not available in Sleep Mode.

5.6 차일드락 기능

를 누르고 계세요 잠그다 button for 3 seconds to activate or deactivate the child lock. When active, the control panel buttons will be unresponsive to accidental touches.

5.7 배수 옵션

Your AirOrig dehumidifier offers two convenient drainage methods:

5.7.1 수동 배수 (물탱크)

The unit features a large 4.5L water tank. When the tank is full, the dehumidifier will automatically shut off and an indicator light will illuminate to prevent overflow. To empty:

1. 제품 앞쪽에서 물탱크를 조심스럽게 당겨 빼내세요.
2. 모아둔 물을 조심스럽게 싱크대나 배수구에 버리세요.
3. 빈 물탱크를 딸깍 소리가 나면서 제자리에 고정될 때까지 본체 안으로 다시 밀어 넣으십시오. 그러면 제습기가 다시 작동합니다.

5.7.2 연속 배수

물탱크를 비우지 않고 계속 작동시키려면 동봉된 배수 호스를 사용하십시오.

1. 제품 뒷면에 있는 연속 배수구를 찾으십시오.
2. Connect one end of the supplied 1-meter drain hose to this port.
3. Ensure the other end of the hose is placed into a suitable drain or larger container, ensuring it is lower than the drainage port for gravity flow.
4. Once connected, water will continuously drain from the unit, bypassing the internal water tank.

Image: Illustration demonstrating the two drainage options: Manual Drainage, where the 4.5L water tank is removed and emptied, and Auto Drainage, showing a hose connected for continuous gravity drainage.

6. 유지관리

정기적인 유지관리는 제습기의 수명과 효율적인 작동을 보장합니다.

6.1 에어 필터 청소

공기 필터는 사용량과 공기 질에 따라 2주에 한 번 또는 그보다 더 자주 청소해야 합니다. 필터가 더러워지면 효율성과 공기 흐름이 저하될 수 있습니다.

1. 제습기의 플러그를 전원 콘센트에서 뽑으세요.
2. Locate the air filter at the rear air intake of the unit.
3. 필터를 조심스럽게 빼냅니다.
4. Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For stubborn dirt, wash it with warm, soapy water.
5. 필터를 깨끗이 헹구고 완전히 건조시킨 후 다시 장착하십시오. 직사광선이나 고온에 노출시키지 마십시오.
6. 건조된 필터를 제자리에 다시 끼워 넣으세요.

Image: A two-step visual guide showing how to remove the air filter from the dehumidifier and then clean it under running water in a sink.

6.2 물탱크 청소

곰팡이와 녹이 생기는 것을 예방하려면 물탱크를 주기적으로 청소하세요.

• 장치에서 물탱크를 제거하세요.
• 탱크를 순한 세제와 따뜻한 물로 씻으세요.
• 제습기에 다시 넣기 전에 깨끗이 헹구고 말리세요.

6.3 일반 청소

• 부드러운 천으로 기기 외부를 닦아주세요.amp 옷감.
• 강한 화학 물질, 연마제 또는 용제를 사용하지 마십시오.
• 전원을 다시 연결하기 전에 장치가 완전히 말랐는지 확인하세요.

7. 문제 해결

고객 지원팀에 문의하기 전에 다음의 일반적인 문제와 해결 방법을 참조하세요.

8. 사양

9. 보증 및 지원

AirOrig products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official AirOrig web대지.

보증 청구를 위해 구매 증명서를 보관하십시오.