리플렉스 액티브 시리즈 23 스마트워치 사용 설명서

1. 서론

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Reflex Active Series 23 Smart Watch. Please read it thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Reflex Active Series 23 Smart Watch is designed to integrate seamlessly into your daily life, offering features such as communication, health monitoring, and activity tracking. It features a black strap and a black brushed alloy case.

Image 1.1: Reflex Active Series 23 Smart Watch displaying key information.

2. 안전 정보

• 의학 면책 조항 : This device is not a medical device. Data provided by the watch, including heart rate, blood oxygen, and activity tracking, is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a medical professional for any health concerns.
• 배터리 안전: Do not attempt to replace the battery yourself. Improper battery replacement can lead to overheating, fire, or explosion.
• 방수 기능: The device is IP68 water resistant. This means it is protected against immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for everyday use and shallow-water activities but not for diving or high-pressure water activities. Avoid exposure to hot water, steam, or chemicals.
• 질식 위험: 기기 및 부속품은 어린아이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
• 운전 안전: Do not operate the watch or check notifications while driving or in situations that require full attention.
• 피부 자극: If you experience skin irritation, redness, or discomfort, discontinue use and consult a doctor. Ensure the watch is clean and dry before wearing.

3. 설정

3.1. 언박싱 및 초기 검사

패키지를 열면 모든 구성품이 들어 있는지 확인하세요.

• Reflex Active Series 23 Smart Watch
• USB 충전 케이블
• 사용 설명서(본 문서)
• 2년 보증 정보

Image 3.1: Package contents of the Reflex Active Smart Watch.

3.2. 스마트워치 충전하기

처음 사용하기 전에 스마트워치를 완전히 충전하십시오. 마그네틱 충전 케이블을 시계 뒷면의 충전 단자에 연결하고 USB 단자를 호환되는 전원 어댑터(별매) 또는 컴퓨터의 USB 포트에 꽂으십시오. 시계 디스플레이에 충전 상태가 표시됩니다.

3.3. 앱 설치

To unlock the full functionality of your Reflex Active Series 23 Smart Watch, you need to install the free Reflex Active Red App on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.

1. Scan the QR code in the instruction guide or search for "Reflex Active Red App" in your device's app store.
2. 앱을 다운로드하고 설치하세요.
3. 화면의 지시에 따라 계정을 만들고 프로 설정을 완료하세요.file.

Image 3.2: Reflex Active Red App download options.

3.4. 스마트워치 페어링하기

After installing the app, follow these steps to pair your watch with your smartphone:

1. 시계가 충전되어 있고 전원이 켜져 있는지 확인하세요.
2. 스마트폰에서 블루투스를 활성화하세요.
3. Open the Reflex Active Red App.
4. 앱 내에서 기기 페어링 섹션으로 이동하세요.
5. Select your Reflex Active Series 23 from the list of available devices.
6. 시계와 스마트폰 모두에서 페어링 요청을 확인하세요.

4. 스마트워치 작동하기

4.1. 기본 탐색

The Reflex Active Series 23 features a responsive touchscreen and a side button for navigation:

• 위/아래로 스와이프: 메뉴와 알림을 스크롤합니다.
• 왼쪽/오른쪽으로 스와이프: Access quick-view widgets or different watch faces.
• 수도꼭지: 항목을 선택하거나 애플리케이션을 엽니다.
• 측면 버튼: 누르시면 홈 화면으로 돌아가거나 화면이 켜집니다. 길게 누르시면 전원 옵션이 나타납니다.

4.2. 통신 기능

손목에서 직접 연결을 유지하세요.

• 전화 걸기 및 받기: Once paired, you can make and receive calls directly on your watch.
• 메시지 알림: Receive alerts for incoming messages from various apps.

Image 4.1: Receiving an incoming call on the smart watch.

Image 4.2: Smart watch displaying a wellness feature.

4.3. Health and Activity Tracking

The watch offers comprehensive tracking features:

• 심박수 모니터: 지속적으로 심박수를 추적합니다.
• 걸음 수 카운터: 매일 걸음 수와 이동 거리를 기록합니다.
• 수면 추적: 수면 패턴과 질을 모니터링합니다.
• 칼로리 추적: 활동에 따라 소모된 칼로리를 추정합니다.
• 사이클 추적: Helps monitor menstrual cycles (via app).
• 다중 활동 추적: Supports various sports modes.
• 호흡 운동: 휴식을 위한 가이드 호흡 세션.
• 수분 섭취 알림: 물을 마시라는 알림입니다.
• 앉아있는 알림: 일정 시간 동안 활동이 없으면 움직이라는 알림을 보냅니다.
• GPS 연결: Utilizes your phone's GPS for accurate route tracking during outdoor activities.

이미지 4.3: 이상view of Reflex Active Smart Watch features.

4.4. 추가 기능

• 음악 제어: 스마트워치에서 스마트폰의 음악 재생을 직접 제어하세요.
• 카메라 제어: 스마트폰 카메라의 원격 셔터로 시계를 사용해보세요.
• Personalised Photo Dials: Customize your watch face with your own photos via the app.
• 시계 찾기: Use the app to find your watch if it's misplaced nearby.
• 날씨 업데이트: 실시간 날씨 정보를 받아보세요.
• 플래시: A simple flashlight function on the watch display.

4.5. General Product Video

다음 영상은 전반적인 개요를 제공합니다.view of Reflex Active smartwatch features, including calling, notifications, health tracking, and customization. While it may feature other series, the core functionalities are similar to your Series 23.

영상 4.1: 장군 끝view of Reflex Active Smart Watch features (Note: Features shown may vary slightly by model series).

5. 유지관리

5.1. 스마트워치 청소

시계의 외관과 기능을 유지하려면 다음 사항을 준수하십시오.

• 부드럽고 보풀 없는 천으로 화면과 케이스를 닦으세요.
• 스트랩의 경우, ad를 사용하세요.amp cloth and mild soap if necessary, then rinse thoroughly and dry completely before wearing.
• 가혹한 화학물질이나 연마재의 사용은 피하세요.

5.2. 방수 기능(IP68)

Your Reflex Active Series 23 Smart Watch is rated IP68 water resistant. This means it can withstand dust, dirt, and sand, and is resistant to submersion up to a maximum depth of 1.5m underwater for up to thirty minutes. It is suitable for everyday use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for swimming, showering, or prolonged water exposure, especially in hot water or with soap, as this can compromise the seals.

5.3. 배터리 관리

• Charge the watch regularly to prevent deep discharge.
• 시계를 극한 온도에 노출시키지 마십시오. 배터리 수명이 단축될 수 있습니다.
• 제공된 충전 케이블만 사용하세요.

6. 문제 해결

If you encounter issues with your Reflex Active Series 23 Smart Watch, try the following solutions:

• 시계가 켜지지 않음: 시계가 완전히 충전되었는지 확인하세요. 충전기에 최소 30분 동안 연결해 두세요.
• Not pairing with smartphone:
  1. 휴대폰에서 Bluetooth가 활성화되어 있는지 확인하십시오.
  2. 시계가 휴대폰 범위 내에 있는지 확인하세요.
  3. 시계와 스마트폰을 모두 다시 시작하세요.
  4. Check if the Reflex Active Red App is updated to the latest version.
  5. 이전에 페어링한 적이 있다면, 휴대폰의 블루투스 설정과 앱을 통해 기기 페어링을 해제한 후 다시 페어링해 보세요.
• 부정확한 활동 추적:
  1. 시계를 손목에 꼭 맞게 착용하세요. 손목뼈 위로 약 손가락 한 개 너비만큼 올라온 위치에 착용하세요.
  2. Calibrate your stride length in the Reflex Active Red App if steps or distance are consistently off.
  3. 앱에 입력한 개인 정보(키, 몸무게, 나이)가 정확한지 확인하세요.
• 알림이 나타나지 않음:
  1. Check notification settings within the Reflex Active Red App to ensure desired apps are enabled.
  2. Verify that your phone's notification settings allow the Reflex Active Red App to send notifications.
  3. 시계가 Bluetooth로 연결되어 있는지 확인하세요.
• 화면이 반응하지 않음: Try restarting the watch by long-pressing the side button until power options appear, then select restart. If unresponsive, allow the battery to fully drain and then recharge.

7. 사양

8. 보증 및 지원

Reflex Active 시리즈 23 스마트워치에는 다음이 포함되어 있습니다. 2년 보증 구매일로부터 제조상의 결함에 대한 보증을 제공합니다. 보증 청구를 위해 구매 증빙 서류를 보관해 주세요.

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact the UK support team. Details can be found on the Reflex Active website or within the Reflex Active Red App.

온라인 지원: Visit the official Reflex Active webFAQ 및 지원 리소스를 위한 사이트입니다.

앱 지원: The Reflex Active Red App often includes a support section or contact information.