사용자 설명서

소개

구매해주셔서 감사합니다asing the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

패키지 내용

• HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker
• 충전 케이블
• 사용자 설명서

Note: Specific cable types (e.g., USB-C, Micro-USB) are not detailed in the product information, assume standard charging cable.

Image: The retail packaging for the HOCO HC10 speaker, showing the speaker inside and product information on the box.

제품 끝view

The HOCO HC10 is a portable wireless speaker designed for sports and outdoor use, featuring Bluetooth V5.0 connectivity, a 1200mAh battery, and support for various playback modes including FM radio, TF card, U disk, and TWS (True Wireless Stereo) functionality.

이미지: 클로즈업 view of the HOCO HC10 Sonar Sports Wireless Speaker in army green, showing its cylindrical shape and top control panel.

Image: Two HOCO HC10 speakers, one in army green and another in red, placed on a wooden table in a living room setting, demonstrating their compact size.

설치 가이드

1. 스피커 충전

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.

• 배터리 용량: 1200mAh
• 충전 시간: 약 3시간

2. 전원 켜기/끄기

• 전원 켜기: 전원 버튼(⏻몇 초 동안 기다리면 음성 안내가 나오거나 표시등이 켜집니다.
• 전원 끄기 : 전원 버튼(⏻스피커 전원이 꺼질 때까지 몇 초 동안 다시 소리가 납니다.

3. 블루투스 페어링

스피커를 Bluetooth 지원 장치에 연결하려면:

1. 스피커 전원이 켜져 있고 블루투스 페어링 모드인지 확인하십시오(일반적으로 파란색 LED가 깜빡이는 것으로 표시됩니다).
2. 기기(스마트폰, 태블릿 등)에서 Bluetooth를 활성화하고 사용 가능한 기기를 검색하세요.
3. Select "HOCO HC10" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will typically turn solid blue.

참고: 스피커는 전원을 켤 때 마지막으로 페어링된 장치의 블루투스가 활성화되어 있고 범위 내에 있으면 자동으로 해당 장치에 다시 연결을 시도합니다.

작동 지침

버튼 기능

FM 라디오 모드

1. Insert a charging cable into the charging port (it acts as an antenna for better reception).
2. 를 누르세요 M FM 라디오 모드로 전환하는 버튼입니다.
3. 짧게 누르세요 ⏻ 사용 가능한 FM 방송국을 자동으로 검색하고 저장하는 버튼입니다.
4. 사용하세요 + 그리고 - 저장된 방송국 간에 전환하려면 버튼을 짧게 누르세요.

TF 카드/U 디스크 재생

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (U disk) with MP3 audio file해당 슬롯에 넣으세요.
2. The speaker will automatically switch to TF Card or U Disk mode and begin playing music. If not, press the M button to cycle to the correct mode.
3. 사용하세요 + 그리고 - buttons to control playback (volume, next/previous track).

TWS(True Wireless Stereo) 기능

TWS 기능은 두 대의 HOCO HC10 스피커를 페어링하여 스테레오 사운드를 즐길 수 있도록 해줍니다.

1. HC10 스피커 두 개 모두 전원이 꺼져 있는지 확인하십시오.
2. Power on both speakers simultaneously. They should enter Bluetooth pairing mode.
3. On one of the speakers (this will become the primary speaker), double-press the M button. You should hear a prompt indicating TWS pairing.
4. 두 스피커가 자동으로 연결됩니다. 연결되면 기본 스피커의 표시등이 깜빡이고 보조 스피커의 표시등은 계속 켜져 있습니다.
5. Now, connect your device (smartphone, etc.) to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. 이제 두 스피커를 통해 오디오가 스테레오로 재생됩니다.

To disconnect TWS: 두 번 누르세요 M button on either speaker, or power off one of the speakers.

유지 보수 및 관리

• Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and humid environments.
• Do not expose the speaker to water or other liquids.
• 부드럽고 마른 천으로 스피커를 닦으세요. 연마성 세제나 용제를 사용하지 마세요.
• 스피커를 떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 마십시오.
• 장기간 사용하지 않을 경우 배터리 수명 유지를 위해 최소 3개월에 한 번씩 스피커를 충전하십시오.

문제 해결

명세서

보증 및 지원

HOCO products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HOCO web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.

For further assistance, please contact HOCO customer service through their official channels.