1. 서론
Thank you for choosing the ZTE Buds EB64G Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read it carefully before use.
Image: ZTE Buds EB64G Wireless Earbuds in their charging case, showcasing 주요 특징.
The ZTE Buds EB64G offer a seamless audio experience with advanced features:
- 블루투스 5.0 연결: Ensures stable and instant pairing with your devices.
- 배터리 수명 연장: Up to 23 hours of total playback with the portable charging case.
- 환경 소음 제거(ENC): Provides clear call quality by filtering ambient noise.
- IPX4 방수 : Protects against splashes and sweat, suitable for workouts and light rain.
- 직관적인 터치 컨트롤: Manage calls, music, and voice assistant with simple taps.
- 가벼운 디자인: 이어버드 하나당 무게가 3.4g에 불과하여 편안하게 착용할 수 있습니다.
2. 상자 안에 무엇이 들어있나요?
Upon unpacking your ZTE Buds EB64G, please ensure all the following items are present:
- ZTE Buds EB64G Wireless Earbuds (Left and Right)
- 충전 케이스
- USB-C 충전 케이블
- 사용 설명서 (본 문서)
Image: The ZTE Buds EB64G earbuds inside their open charging case.
3. 설정
3.1 이어버드와 케이스 충전
처음 사용하기 전에 이어버드와 충전 케이스를 완전히 충전하세요.
- 제공된 USB-C 케이블을 케이스의 충전 포트와 전원에 연결하세요.
- 케이스의 표시등은 충전 상태를 보여줍니다.
- 이어버드를 충전 케이스에 넣어 충전하세요.
충전 시간:
- 이어버드: 약 1.5시간
- 충전 케이스: 약 2.5시간
Image: Battery life and charging duration details for ZTE Buds EB64G.
3.2 기기와 페어링
- 이어버드가 충전되어 있는지 확인하세요.
- 충전 케이스를 여세요. 이어버드가 자동으로 페어링 모드로 진입합니다.
- 기기(스마트폰, 태블릿 등)에서 Bluetooth를 활성화하세요.
- 검색 available Bluetooth devices and select "ZTE Buds" from the list.
- 연결되면 이어버드를 사용할 수 있습니다.
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to your device when you open the charging case, provided Bluetooth is enabled on your device.
Image: Bluetooth 5.0 pairing process with a mobile device.
4. 사용 설명서
4.1 터치 컨트롤
The ZTE Buds EB64G feature intuitive touch controls on each earbud. The functions are as follows:
Image: Detailed touch control guide for ZTE Buds EB64G.
| 행동 | Gesture (Left or Right Earbud) |
|---|---|
| 전화: | |
| 전화 받기/끊기 | 두 번의 탭 |
| 전화 거부 | 1.5초간 길게 누르세요 |
| 음악: | |
| 볼륨 조절 | 한 번의 탭 |
| 재생/일시정지 | 두 번의 탭 |
| 이전 트랙 | 왼쪽 이어버드를 1.5초간 길게 누르세요. |
| 다음 트랙 | 오른쪽 이어버드를 1.5초간 길게 누르세요. |
| 일반적인: | |
| Activate voice assistant (Google Assistant, Siri, Bixby) | Three taps (Left or Right earbud) |
| Reset pairing records (must be disconnected first) | Three taps (Left and Right earbuds simultaneously) |
5. 유지관리
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your ZTE Buds EB64G.
5.1 청소
- 부드럽고 마른 보푸라기 없는 천으로 이어버드와 충전 케이스를 정기적으로 청소하세요.
- 연마성 세척제, 용제 또는 에어로졸 스프레이를 사용하지 마십시오.
- 이어버드와 케이스의 충전 접점에 먼지나 이물질이 없는지 확인하세요.
5.2 보관
- When not in use, store the earbuds in their charging case.
- 기기를 서늘하고 건조한 곳에 보관하고, 극한 온도와 직사광선을 피하십시오.
- Avoid exposing the earbuds to water or excessive moisture, despite their IPX4 rating.
6. 문제 해결
If you encounter issues with your ZTE Buds EB64G, try the following solutions:
| 문제 | 가능한 해결책 |
|---|---|
| 이어폰이 페어링되지 않음 |
|
| 하나의 이어 버드에서 소리가 나지 않음 |
|
| 충전 문제 |
|
| 통화 품질이 좋지 않음 |
|
이러한 단계를 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.
7. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | EB64G |
| 블루투스 버전 | 5.0 |
| 이어버드 배터리 사용 시간(음악 재생 시) | 최대 5시간 |
| Earbud Battery Life (Calls) | 최대 4시간 |
| 총 배터리 수명(케이스 포함) | 최대 23시간 |
| 이어버드 배터리 용량 | 43mAh (각) |
| 충전 케이스 배터리 용량 | 500mAh |
| 이어버드 충전 시간 | 약 1.5시간 |
| 케이스 충전 시간 | 약 2.5시간 |
| 방수 등급 | IPX4 |
| 소음 제어 | 환경 소음 제거(ENC) |
| 충전 포트 | USB-C |
| 이어 버드 무게 | 3.4g (각각) |
| 주파수 범위 | 20Hz - 20,000Hz |
| 호환 장치 | Android, Samsung TV, iPhone |
| 제어 방법 | 만지다 |
8. 보증 및 지원
8.1 보증 정보
The ZTE Buds EB64G come with a 3년 제조업체 보증 구매일로부터. 본 보증은 정상적인 사용 상태에서 발생하는 재료 및 제조상의 결함에 적용됩니다. 오용, 사고, 무단 개조 또는 정상적인 마모로 인한 손상에는 적용되지 않습니다.
보증 청구를 위해 구매 증명서를 보관하십시오.
8.2 고객 지원
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official ZTE store or contact their customer service:
- ZTE Official Store: Visit ZTE Store on Amazon
- Refer to the contact information provided on the product packaging or ZTE's official web특정 지역 지원에 대한 자세한 내용은 해당 사이트를 참조하십시오.