Sangoma 1TELP320LF
상고마 P320 IP 전화 사용 설명서
Model: 1TELP320LF
소개
The Sangoma P320 MidRange IP Phone is engineered for superior communication quality and operational efficiency. It features a vibrant 4.3-inch (480 x 272 pixel) backlit color IPS LCD display, providing clear visual feedback. Equipped with a full-duplex HD speakerphone and advanced echo cancellation, the P320 ensures crystal-clear audio for all your conversations. Its Gigabit Ethernet connectivity guarantees fast and reliable network performance, making it an ideal choice for integration with Sangoma's comprehensive Unified Communications portfolio, including Switchvox.
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Sangoma P320 IP Phone, ensuring you get the most out of its advanced features.
신체적 특징

그림 1: 전면 view of the Sangoma P320 IP Phone.
This image displays the Sangoma P320 IP Phone in black, featuring its handset on the left, a large color display on the right, a numeric keypad, and various function buttons arranged around the display and keypad. The display shows the Sangoma logo and a loading bar, indicating its operational status.
The Sangoma P320 IP Phone is designed with user-friendly physical features for intuitive operation:
- 핸드셋 : Ergonomically designed for comfortable long calls.
- 표시하다: A 4.3-inch backlit color IPS LCD display (480 x 272 pixels) provides clear information and navigation.
- 프로그래밍 가능한 회선 키: Multiple keys adjacent to the display for line appearances or custom functions.
- 내비게이션 클러스터: Centralized directional pad with an OK/Select button for menu navigation.
- 숫자 키패드: Standard 0-9 keys, asterisk (*), and pound (#) for dialing.
- 기능 키: Dedicated buttons for common features such as speakerphone, mute, headset, volume control, and message waiting indicator.
- 포트: Rear ports include Ethernet LAN, PC Port (Gigabit), and Power Port (12 Volt 1.6A DC).
설정
Follow these steps to set up your Sangoma P320 IP Phone:
- 핸드셋 연결: Plug the coiled cord from the handset into the handset port on the side of the phone base.
- 네트워크에 연결: 네트워크 스위치 또는 라우터에서 이더넷 케이블을 연결하세요. 랜 port on the back of the phone. The P320 supports Gigabit Ethernet (1000 Mbps).
- PC에 연결(선택 사항): If you wish to connect a computer through the phone, connect an Ethernet cable from your PC to the PC port on the back of the phone. This port also supports Gigabit Ethernet.
- 전원 연결: Plug the power adapter (not always included, check packaging) into the 12 Volt 1.6A DC power port on the back of the phone, then plug the adapter into a power outlet. The phone will begin its boot-up sequence.
- 초기 부팅: The phone will display the Sangoma logo and a loading bar. Once booted, it will attempt to obtain network settings and register with your VoIP system. This process may take a few moments.
For network configuration and system registration, please refer to your VoIP system administrator or the specific documentation for your Sangoma Unified Communications platform (e.g., Switchvox, FreePBX).
작동 지침
전화 걸기 및 받기
- 전화를 걸려면: Pick up the handset, press the speakerphone button, or press a line key. Dial the number using the numeric keypad and press the 다이얼 soft key or wait for auto-dial.
- 전화를 받으려면: 수화기를 들거나, 스피커폰 버튼을 누르거나, 깜빡이는 회선 키를 누르세요.
- 통화를 종료하려면: 수화기를 내려놓거나 버튼을 누르세요. 통화 종료 soft key or speakerphone button.
통화 기능
- 잡고 있다: 통화 중 통화 중 잡고 있다 soft key. Press the flashing line key again to resume the call.
- 이전: 통화 중 통화 중 옮기다 soft key. Dial the number to transfer to, then press the 옮기다 (블라인드 전송의 경우) 소프트 키를 다시 누르거나 상대방이 응답할 때까지 기다린 후 누르세요. 옮기다 (전학 관련).
- 전화 회의: The P320 supports 4-way conference calls. During an active call, press the 회의 소프트 키를 누르세요. 다음 참가자의 번호를 다이얼하고 누르세요. 다이얼. Once connected, press the 회의 soft key again to join all parties. Repeat for additional participants.
- 무음: 를 누르세요 무음 통화 중 마이크를 음소거하려면 버튼을 누르세요. 다시 누르면 음소거가 해제됩니다.
- 볼륨 조절: Use the volume up/down buttons to adjust the handset, headset, or speakerphone volume during a call, or ringer volume when idle.
프로그래밍 가능한 키
The Sangoma P320 features programmable line and function keys. These keys can be configured for various purposes such as speed dials, busy lamp fields (BLF), or specific feature access. Configuration is typically managed through your VoIP system's administration interface (e.g., FreePBX DPMA), allowing for global or per-user customization.
유지
To ensure the longevity and optimal performance of your Sangoma P320 IP Phone, follow these simple maintenance guidelines:
- 청소: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the phone's surface and display. For stubborn marks, slightly dampen the cloth with water. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the phone's finish and internal components.
- 환경: Keep the phone in a dry environment, away from direct sunlight, excessive heat, and moisture. Do not expose the phone to liquids.
- 손질: 휴대전화를 조심스럽게 다루세요. 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 않도록 주의하세요.
- 케이블 : 연결된 모든 케이블(핸드셋, 이더넷, 전원)이 단단히 연결되어 있고 손상되지 않았는지 주기적으로 점검하십시오.
문제 해결
If you encounter issues with your Sangoma P320 IP Phone, try the following troubleshooting steps:
- 전원/디스플레이 꺼짐:
- 전원 어댑터가 휴대전화와 작동하는 콘센트에 제대로 연결되어 있는지 확인하십시오.
- If using Power over Ethernet (PoE), ensure your network switch or injector is providing PoE and the Ethernet cable is properly connected to the LAN port.
- 통화 연결음이 들리지 않거나 통화가 불가능합니다.
- Check the Ethernet cable connection to the LAN port.
- Verify that the phone has successfully registered with your VoIP system (check the display for registration status).
- Restart the phone by unplugging and re-plugging the power cable or Ethernet cable (if using PoE).
- Confirm network connectivity (e.g., can other devices on the same network access the internet?).
- Poor Audio Quality (Echo, Static):
- 수화기 코드가 단단히 연결되어 있는지 확인하십시오.
- 네트워크 연결의 안정성과 대역폭을 확인하세요.
- 볼륨 버튼을 사용하여 볼륨을 조절하세요.
- 키가 응답하지 않음:
- 휴대폰을 다시 시작하세요.
- 키 아래에 이물질이 끼지 않았는지 확인하세요.
If the issue persists after attempting these steps, please contact your IT administrator or Sangoma support for further assistance.
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 표시하다 | 4.3 inch (480 x 272 pixel) backlit color IPS LCD |
| Ethernet LAN and PC Port | 1000Mbps(기가비트) |
| 전원 포트 | 12 Volt 1.6A DC |
| 무게 | 3.05파운드(1.39킬로그램) |
| 패키지 크기 | 12.6 x 9.13 x 3.5 인치 |
| 모델 번호 | 1TELP320LF |
| 색상 | 검은색 |
| 전화 유형 | 유선 |
| 전원 | 코드식 전기 |
| 다이얼러 유형 | 단일 키패드 |
| 응답 시스템 유형 | 디지털 |
| 컨퍼런스 콜 기능 | 4방향 |
| 다중 라인 작업 | 다중 라인 작업 |
보증 및 지원
For information regarding the warranty of your Sangoma P320 IP Phone, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Sangoma website. Sangoma provides technical support and resources to assist with any questions or issues you may encounter.
For technical assistance, product registration, or to access additional documentation, please visit www.sangoma.com/support or contact your authorized Sangoma reseller.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.