Sharp YC-QG204AE-B Microwave Oven with Grill User Manual

중요 안전 지침

제품을 사용하기 전에 모든 사용 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오. 이 설명서를 따르지 않을 경우 감전, 화재 또는 부상을 입을 수 있습니다.

• 문을 열어둔 채로 오븐을 작동하지 마십시오. 전자레인지 에너지에 해롭게 노출될 수 있습니다.
• 오븐 앞면과 도어 사이에 어떤 물체도 두지 마십시오. 또한 밀봉 표면에 흙이나 세척제 잔여물이 쌓이지 않도록 하십시오.
• 오븐이 손상된 경우 작동하지 마십시오. 오븐 문이 제대로 닫히고 다음이 손상되지 않는 것이 특히 중요합니다.
• 적절한 자격을 갖춘 서비스 담당자가 아니면 오븐을 조정하거나 수리해서는 안 됩니다.
• 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
• 이 기기에 부식성 화학 물질이나 증기를 사용하지 마십시오.
• Always use microwave-safe cookware. Metal containers are not suitable for microwave cooking.
• 액체와 기타 식품은 폭발할 위험이 있으므로 밀폐된 용기에 담아서 가열해서는 안 됩니다.
• 이 제품은 가정용으로만 사용하도록 설계되었습니다.

제품 끝view

The Sharp YC-QG204AE-B is a 20-liter countertop microwave oven with an integrated grill function, offering 800W microwave power. It features a flatbed cooking type, LED cooking light, and touch controls for ease of use.

구성 요소

그림 1: 앞쪽 view of the Sharp YC-QG204AE-B microwave oven, showcasing the black finish, glass door, and control panel on the right.

그림 2: 각진 view of the microwave, providing a clear look at the digital display and touch control panel with various function buttons.

그림 3: 내부 view of the microwave oven, showing the flatbed cooking surface and the included grill rack.

그림 4: Diagram illustrating the external dimensions of the microwave oven: 39.1 cm (depth) x 27.2 cm (height) x 45.7 cm (width).

주요 특징

• 용량: 20리터
• 마이크로파 파워: 800 와트
• 요리 유형: Flatbed (no turntable)
• 그릴 기능: Integrated grill for browning and crisping.
• 제어 유형: Tactile (Touch Control)
• 조명: LED cooking light
• 안전: 아동잠금 기능
• 능률: 에코 기능
• 부속품: Includes grill rack

설치 및 설정

짐 풀기

Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain the packaging for future transport or disposal.

놓기

• 오븐은 오븐의 무게와 오븐에서 조리될 가능성이 가장 큰 음식을 지탱할 수 있는 평평하고 안정적인 표면에 놓으세요.
• 적절한 환기를 확보하십시오. 뒤쪽에는 최소 10cm(4인치), 위쪽에는 20cm(8인치), 양쪽 측면에는 5cm(2인치)의 여유 공간을 두십시오.
• 통풍구를 막지 마십시오. 통풍구가 막히면 오븐이 손상되고 조리 결과가 좋지 않을 수 있습니다.
• 오븐을 열원, 증기 또는 튀는 액체에서 멀리 두십시오.
• 오븐을 라디오나 텔레비전 근처에 두지 마십시오. 간섭이 발생할 수 있습니다.

전기 연결

• 볼륨을 확보하세요tage specified on the rating label matches your household power supply (230 Volts).
• Plug the oven into a properly installed and grounded wall outlet. Do not use an extension cord or adapter.
• The appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current.

전자레인지 작동하기

제어판 이상view

The microwave features a digital display and a tactile control panel. The panel includes buttons for various functions such as microwave power levels, grill, combination cooking, auto programs, time setting, and start/quick start.

시계 설정

1. '시계' 버튼을 한 번 누르세요.
2. Use the dial or '+' / '-' buttons to set the hour.
3. '시계' 버튼을 다시 누르세요.
4. Use the dial or '+' / '-' buttons to set the minutes.
5. Press the 'Clock' button one last time to confirm.

전자레인지 요리

1. 음식을 전자레인지용 용기에 담아 오븐 안에 넣으세요.
2. 오븐 문을 단단히 닫으세요.
3. Press the 'Microwave Power' button repeatedly to select the desired power level (e.g., 800W for high).
4. Use the dial or '+' / '-' buttons to set the cooking time.
5. '시작/빠른 시작' 버튼을 눌러 요리를 시작하세요.

그릴 요리

1. Place food on the grill rack provided, then place it inside the oven.
2. 오븐 문을 단단히 닫으세요.
3. '그릴' 버튼을 누르세요.
4. Use the dial or '+' / '-' buttons to set the grilling time.
5. Press 'Start/Quick Start' to begin grilling.

콤비 요리(전자레인지 + 그릴)

This function combines microwave and grill cooking for faster results and a crispy finish.

1. 음식을 적절한 용기에 담아 그릴 랙 위에 올려놓습니다.
2. 오븐 문을 닫으세요.
3. Press the 'Combi' button to select the desired combination mode (e.g., C-1, C-2).
4. Use the dial or '+' / '-' buttons to set the cooking time.
5. 시작하려면 '시작/빠른 시작'을 누르세요.

자동 프로그램

The oven includes several pre-set auto programs for common foods. Refer to the specific program list on your control panel for details on each program and recommended food types/weights.

1. 음식을 오븐에 넣으세요.
2. Press the 'Auto Programs' button or select the specific program button (e.g., 'Pizza', 'Popcorn').
3. Adjust weight/quantity if prompted, using the dial or '+' / '-' buttons.
4. 시작하려면 '시작/빠른 시작'을 누르세요.

아동 잠금 기능

의도치 않은 작동을 방지하려면 아동 잠금 기능을 활성화하세요.

• 활성화하려면: Press and hold the 'Stop/Eco' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display.
• 비활성화하려면 : Press and hold the 'Stop/Eco' button for 3 seconds again. The lock indicator will disappear.

에코 기능

The ECO function helps save energy by turning off the display when the oven is not in use for a certain period.

• 활성화/비활성화하려면: Press the 'ECO' button. The display will indicate when ECO mode is active.

관리 및 유지 보수

정기적인 청소와 적절한 관리는 전자레인지의 수명 연장과 효율적인 작동을 보장합니다.

• 외부 청소: 외부를 광고로 닦으세요amp 천과 중성세제. 연마성 세제를 피하십시오.
• 내부 청소: 유출된 경우 즉시 광고로 닦아내십시오.amp cloth. For stubborn food residue, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave on high for 2-3 minutes to loosen the residue, then wipe clean.
• 도어 씰: 도어 씰과 주변 부품을 깨끗하게 유지하세요. 부드러운 천과 순한 비누를 사용하세요.
• 그릴 랙: 그릴 석쇠는 따뜻한 비눗물로 세척할 수 있습니다.
• 냄새 제거: To remove odors, combine a cup of water with several tablespoons of lemon juice in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5-7 minutes.
• 청소하기 전에 항상 오븐의 플러그를 뽑으세요.

문제 해결 가이드

전자레인지 사용 중 문제가 발생하면 아래 표에서 일반적인 문제와 해결 방법을 확인하세요.

이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.

기술 사양

보증 및 고객 지원

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product. The warranty period and terms may vary by region and retailer.

If you require technical assistance, have questions about operation, or need to report a fault, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found in your warranty documentation or on the official Sharp web귀하의 지역에 대한 사이트.

When contacting support, please have your model number (YC-QG204AE-B) and purchase date readily available.