1. 서론
The Instant Vortex Plus VersaZone Hot Air Fryer is a versatile kitchen appliance designed for healthy and efficient cooking. It features an 8.5-liter capacity with a unique 2-in-1 tray, allowing you to cook an entire family meal in one large zone or divide it into two 4.2-liter zones for separate dishes. This appliance offers 8 smart programs including air frying, baking, roasting, grilling, dehydrating, and reheating, along with intelligent SyncCook and SyncFinish functions. Its EvenCrisp™ technology ensures crispy, tender results with up to 95% less oil compared to deep frying, and it can save up to 80% on energy consumption compared to a traditional electric oven.

Figure 1.1: The Instant Vortex Plus VersaZone Hot Air Fryer, showcasing its digital control panel and the divided cooking baskets.
2. 중요한 안전 정보
Please read all instructions before operating the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- 제품은 항상 벽이나 다른 가전제품에서 떨어진 안정적이고 내열성이 있는 표면에 놓으십시오.
- 제품 본체, 전원 코드 또는 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
- 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원에 해당합니다.tag연결하기 전에 e를 누르세요.
- 손상된 코드나 플러그를 사용하거나, 기기가 오작동하거나 어떤 방식으로든 손상된 후에는 기기를 작동하지 마십시오.
- 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
- 전원 코드를 테이블이나 카운터 가장자리에 늘어뜨리거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
- 제조업체에서 권장하지 않는 액세서리를 사용하지 마십시오.
- 사용하지 않을 때와 청소하기 전에는 항상 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오. 부품을 끼우거나 분리하기 전에 제품이 완전히 식도록 하십시오.
- 뜨거운 기름이나 기타 뜨거운 액체가 담긴 가전제품을 옮길 때는 극히 조심해야 합니다.
- 본 제품을 뜨거운 가스나 전기 버너 위나 근처, 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
- 이 기기는 가정용으로만 사용하세요. 실외에서 사용하지 마세요.
- 통풍구를 막지 마십시오.
- 사용 중 표면이 뜨거워질 수 있습니다. 뜨거운 표면을 직접 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
3. 구성 요소 및 주요 특징
3.1 주요 구성 요소
- 메인 유닛: 가열 소자, 팬, 제어판이 들어 있습니다.
- 요리 바구니: The primary 8.5-liter cooking chamber.
- 분리형 칸막이: Allows the 8.5-liter basket to be split into two 4.2-liter zones.
- Cooking Tray/Grill Plate: Non-stick plate that sits at the bottom of the basket(s).
- 디지털 터치스크린 제어판: For selecting programs, adjusting settings, and monitoring cooking progress.
3.2 Key Technologies and Functions

그림 3.1: 이상view of key benefits: reduced oil, faster cooking, and large capacity.
- VersaZone Technology: This innovative feature allows you to use the full 8.5-liter capacity for large items like a whole chicken or a pizza, or insert the removable divider to create two independent 4.2-liter cooking zones. This is ideal for cooking different foods simultaneously without flavor transfer.
- EvenCrisp™ Technology: Utilizes a powerful fan and heating element to circulate super-heated air around your food, ensuring a crispy, golden finish with significantly less oil than traditional frying methods.
- 8가지 스마트 프로그램:
- 에어프라이: For crispy foods like fries, chicken wings, and vegetables.
- 구운: Ideal for meats, potatoes, and root vegetables.
- 빵 굽기: Perfect for cakes, pastries, and bread.
- 그릴: For searing meats and vegetables.
- 탈수: To make dried fruits, jerky, and vegetable chips.
- 재가열: 남은 음식을 데우면서 식감을 유지하는 방법.
- 싱크쿡: Automatically matches the settings (time and temperature) across both cooking zones when the divider is in use, ensuring both sides cook identically.
- 동기화 완료: Allows you to set different cooking programs and times for each zone, but ensures both zones finish cooking simultaneously, so your entire meal is ready at once.

Figure 3.2: The removable divider transforms the large basket into two separate cooking zones.

Figure 3.3: VersaZone Technology allows for flexible cooking configurations.

Figure 3.4: The 6 primary cooking functions of the appliance.

Figure 3.5: SyncFinish function ensures different foods finish cooking at the same time.
4. 설정 및 첫 사용
4.1 풀기
- Remove all packaging materials from inside and outside the air fryer.
- Ensure all components are present: main unit, cooking basket, removable divider, and cooking tray.
- 기기에 손상이 있는지 확인하세요. 손상된 경우 사용하지 마세요.
4.2 초기 청소
- Wash the cooking basket, removable divider, and cooking tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
- 본체 외부를 광고용 세제로 닦아주세요.amp 옷감. 본체를 물에 담그지 마십시오.
4.3 배치
- 에어프라이어를 안정되고 평평하며 열에 강한 표면에 놓으십시오.
- Ensure there is at least 5 inches (13 cm) of space around the appliance for proper air circulation.
- 제품을 캐비닛 바로 아래나 인화성 물질 근처에 두지 마십시오.
5. 사용 설명서
5.1 기본 작업
- Insert the cooking tray into the cooking basket. If using two zones, insert the removable divider into the basket, then place the two cooking trays into each zone.
- Place food into the cooking basket(s). Do not overfill.
- 요리 바구니를 본체에 딸깍 소리가 날 때까지 단단히 밀어 넣습니다.
- 전원 코드를 접지된 콘센트에 꽂으세요. 디스플레이에 불이 들어옵니다.
- Select your desired cooking program (e.g., Air Fry, Roast, Bake) by pressing the corresponding button on the control panel.
- Adjust the cooking temperature using the "Temp" dial and cooking time using the "Time" dial.
- "시작" 버튼을 눌러 요리를 시작하세요.
- The display will show the remaining cooking time. Some programs may prompt you to "Turn Food" halfway through.
- Once cooking is complete, the appliance will beep. Carefully pull out the cooking basket using the handle.
- Remove food using heat-resistant tongs.
5.2 Using SyncCook and SyncFinish
These functions are available when the removable divider is inserted, creating two separate cooking zones.
5.2.1 SyncCook
- Prepare both cooking zones with the same type of food and desired settings.
- Select your cooking program.
- Adjust temperature and time for Zone 1.
- Press the "SyncCook" button. The settings from Zone 1 will automatically apply to Zone 2.
- Press "Start" to begin cooking both zones simultaneously with identical settings.
5.2.2 SyncFinish
- Place different foods in each cooking zone.
- Select the cooking program for Zone 1 and set its temperature and time.
- Select the cooking program for Zone 2 and set its temperature and time.
- Press the "SyncFinish" button. The appliance will calculate the start times for each zone to ensure they finish cooking at the same moment.
- Press "Start" to begin. The appliance will automatically pause and resume zones as needed to achieve simultaneous completion.
6. 관리 및 유지 보수
6.1 청소
에어 프라이어는 사용 후마다 청소하세요.
- 청소하기 전에 제품의 플러그를 뽑고 완전히 식히십시오.
- The cooking basket, removable divider, and cooking tray are non-stick and dishwasher safe. For best results, wash them with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- 본체 외부를 광고용 세제로 닦아주세요.amp cloth. Do not use harsh chemical cleaners or abrasive materials.
- To clean the heating element, gently wipe with a damp cloth after the unit has cooled. Do not use excessive water.
6.2 보관
- 보관하기 전에 기기가 깨끗하고 건조한지 확인하십시오.
- 서늘하고 건조한 곳에 에어프라이어를 보관하세요.
- Do not place heavy objects on top of the appliance during storage.
7. 문제 해결
If you encounter issues, please refer to the following table before contacting customer support.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 기기가 켜지지 않습니다. | 플러그가 꽂혀 있지 않음; 콘센트가 고장남; 가전제품이 고장남. | 전원 코드가 정상적으로 작동하는 콘센트에 단단히 꽂혀 있는지 확인하세요. 회로 차단기를 확인하세요. |
| 음식이 고르게 익지 않습니다. | 바구니에 음식이 너무 많았습니다. 음식을 흔들거나 뒤집지 않았습니다. 온도/시간이 잘못되었습니다. | 바구니에 음식을 너무 많이 넣지 마세요. 조리 중간에 음식을 흔들거나 뒤집어 주세요. 필요에 따라 온도와 시간을 조절하세요. |
| 기기에서 흰 연기가 나옵니다. | 이전 사용으로 인한 기름 잔여물; 고지방 음식 조리. | Clean the basket and tray thoroughly after each use. For high-fat foods, drain excess fat during cooking. |
| 가전제품에서 플라스틱 냄새가 나요. | 새 가전제품 냄새. | This is normal for first few uses. It will dissipate. Ensure good ventilation. |
| SyncFinish not working as expected. | Incorrect settings for zones; divider not properly inserted. | Ensure the divider is fully seated. Double-check that individual zone settings are correctly entered before pressing SyncFinish. |
8. 제품 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델명 | 9Qt Vortex VersaZone Blk EU |
| 품목 모델 번호 | 140-1151-01-EU |
| 용량 | 8.5 Liters (or 2 x 4.2 Liters with divider) |
| 색상 | 검은색 |
| 왓tage | 1700 와트 |
| 권tage | 230 볼트 |
| 제어 방법 | 터치스크린 |
| 제품 크기(D x W x H) | 15.12인치 깊이 x 12.36인치 너비 x 15.91인치 높이 |
| 품목 무게 | 15.62파운드(7.1킬로그램) |
| 재료 | 플라스틱 |
| 최소 온도 설정 | 섭씨 80도 |
| 최대 온도 설정 | 섭씨 205도 |
| 식기 세척기 안전 부품 | Basket, Tray, Divider |
| 한국어: | 810102261182 |
참고: 제품 개선을 위해 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다.
9. 보증 및 고객 지원
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official Instant web사이트 또는 고객 서비스 부서에 문의하십시오.
자세한 정보와 지원은 다음에서 확인하실 수 있습니다. Instant Official Store on Amazon
보증 청구를 위해 구매 증명서를 보관하십시오.