SHARP YC-PG204AU-S Digital Microwave Oven Instruction Manual

중요 안전 지침

Read all instructions carefully before using the appliance. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• 문을 열어둔 채로 오븐을 작동하지 마십시오. 전자레인지 에너지에 해롭게 노출될 수 있습니다.
• 오븐 앞면과 도어 사이에 어떤 물체도 두지 마십시오. 또한 밀봉 표면에 흙이나 세척제 잔여물이 쌓이지 않도록 하십시오.
• 오븐이 손상된 경우 작동하지 마십시오. 오븐 문이 제대로 닫히고 다음이 손상되지 않는 것이 특히 중요합니다.
• 적절한 자격을 갖춘 서비스 담당자가 아니면 오븐을 조정하거나 수리해서는 안 됩니다.
• 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
• 코드, 플러그 또는 기기를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
• 어린이가 기기를 사용하거나 어린이 근처에서 기기를 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
• 가정용 이외의 용도로 제품을 사용하지 마십시오.

제품 끝view

The SHARP YC-PG204AU-S is a compact 20-litre digital microwave oven with a 700W microwave output and a 900W grill function. It features 10 power levels, an ECO Mode for energy saving, and a defrost function. The intuitive digital display and control dial make operation simple.

그림 1: 각도 view of the SHARP YC-PG204AU-S Digital Microwave Oven, showcasing its silver finish and black door.

그림 2: 내부 view of the microwave oven, showing the glass turntable and the included grill rack.

설정 및 설치

1. 짐 풀기: Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check for any damage such as dents or a broken door. Do not install if damaged.
2. 놓기: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation space: at least 20cm of free space above the oven, 10cm at the rear, and 5cm on each side. Do not block air vents.
3. 전원 연결: Plug the power cord into a standard earthed electrical outlet. Ensure the voltage는 오븐에 부착된 등급 라벨과 일치합니다.
4. 초기 설정 :
   • 시계 설정:

     를 누르세요 "시계" button. Use the dial to set the hour, then press "시계" again. Use the dial to set the minutes, then press "시계" to confirm. The clock will display in 24-hour format.
   • 턴테이블 설치 : Place the turntable ring inside the oven cavity, then place the glass turntable securely on top of the ring. Ensure it rotates freely.

작동 지침

전자레인지 요리

1. 음식을 전자레인지용 용기에 담아 유리 회전판 위에 놓습니다.
2. 오븐 문을 단단히 닫으세요.
3. 를 누르세요 "Microwave Power" button repeatedly to select the desired power level (P100, P80, P50, P30, P10). P100 is full power (700W).
4. Use the dial to set the cooking time. The maximum cooking time is 95 minutes.
5. 를 누르세요 "Start/Quick Start" 버튼을 눌러 요리를 시작합니다.

그릴 요리

1. Place food on the grill rack provided, then place it on the glass turntable.
2. 오븐 문을 단단히 닫으세요.
3. 를 누르세요 "Grill" 단추.
4. Use the dial to set the grilling time. The maximum grilling time is 95 minutes.
5. 를 누르세요 "Start/Quick Start" 구이를 시작하려면 버튼을 누르세요.

콤비 요리(전자레인지 + 그릴)

This model offers a combination of microwave and grill cooking for faster and more even results.

1. Place food on the grill rack provided, then place it on the glass turntable.
2. 오븐 문을 단단히 닫으세요.
3. 를 누르세요 "Microwave/Grill" button repeatedly to select the desired combination mode (C-1 for 55% microwave + 45% grill, C-2 for 36% microwave + 64% grill).
4. 다이얼을 사용하여 조리 시간을 설정하세요.
5. 를 누르세요 "Start/Quick Start" 시작하려면 버튼을 클릭하세요.

제상 기능

해동 기능은 무게 또는 시간에 따라 음식을 해동할 수 있도록 해줍니다.

• 무게 별 제상 :
  1. 를 누르세요 "Defrost" 버튼을 한 번 누릅니다.
  2. Use the dial to select the food weight (e.g., 200g to 2000g).
  3. 누르다 "Start/Quick Start".
• 시간별 제상 :
  1. 를 누르세요 "Defrost" 버튼을 두 번 누르세요.
  2. Use the dial to set the defrosting time.
  3. 누르다 "Start/Quick Start".

Auto Cooking Programmes

This microwave includes 12 automatic cooking programmes for common food items. Refer to the control panel for specific icons.

To use an auto programme: Press the corresponding auto programme button (e.g., "Popcorn"), then use the dial to select the quantity or weight, and press "Start/Quick Start".

에코 모드

The ECO Mode reduces standby power consumption. To activate/deactivate, press the "ECO" button. The display will turn off when active, saving energy.

아동 안전 잠금 장치

To prevent unintended operation, activate the child safety lock. Press and hold the "Stop/Eco" button for 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.

유지관리 및 청소

정기적인 청소와 유지관리는 전자레인지의 수명과 최적의 성능을 보장해줍니다.

• 외부 청소: 외부 표면을 광고로 닦으세요.amp 천과 중성세제. 연마성 세제를 피하십시오.
• 내부 청소: 사용 후 내부 공간을 ad로 닦아주세요.amp cloth. For stubborn food residue, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave on high for 2-3 minutes to loosen the grime, then wipe clean.
• 턴테이블과 링: 유리 턴테이블과 턴테이블 링은 따뜻한 비눗물이나 식기세척기를 사용하여 세척할 수 있습니다. 오븐에 다시 넣기 전에 완전히 말랐는지 확인하세요.
• 도어 씰: 정기적으로 도어 씰과 인접 부품을 광고로 청소하십시오.amp 밀봉이 제대로 되었는지 확인하고 전자레인지에서 내용물이 새어나가지 않도록 천을 사용하세요.
• 그릴 요소: For grill cooking, some smoke may be produced initially. This is normal. Clean the grill element carefully with a soft brush after it has cooled down.
• 냄새 제거: To remove odours, combine a cup of water with a few tablespoons of lemon juice or vinegar in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5 minutes.

문제 해결

전자레인지에 문제가 발생하면 다음의 일반적인 문제와 해결 방법을 참조하세요.

이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.

명세서

보증 및 지원

This SHARP microwave oven comes with a 12-month warranty from the date of purchase, covering manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty service, please contact Sharp customer service. Details can typically be found on the manufacturer's web사이트에 접속하거나 제품에 포함된 보증 카드를 확인하세요.

You can also visit the official Sharp store for more information and product registration: Sharp Official Store