Candy CHCS 514EW Combined Refrigerator User Manual

중요한 안전 정보

Please read this manual carefully before using your appliance and keep it for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury.

• 전기 안전: 기기가 적절한 전압의 접지된 콘센트에 연결되어 있는지 확인하십시오.tag(220볼트). 연장 코드나 어댑터를 사용하지 마십시오.
• 통풍: Maintain adequate ventilation around the appliance to prevent overheating. Do not block any ventilation openings.
• 손질: The appliance is heavy (48 kg). Use caution and proper lifting techniques when moving it.
• 인화성 물질: 인화성 추진제가 들어 있는 에어로졸 캔 등 폭발성 물질을 이 기기에 보관하지 마십시오.
• 어린이 안전: 특히 문이 열려 있을 때는 어린이가 제품에 가까이 가지 않도록 하십시오.

제품 끝view

The Candy CHCS 514EW is a freestanding combined refrigerator, designed with the refrigerator compartment located above the freezer compartment. This configuration offers convenient access to frequently used items in the refrigerator while providing amp냉동식품 보관.

주요 구성 요소

• 냉장고 구획: Located at the top, featuring glass shelves and a crisper drawer for fresh produce.
• 냉동실: Located at the bottom, equipped with multiple drawers for organized frozen food storage.
• 문 상자: Adjustable bins on the inside of both doors for bottles, jars, and smaller items.

This image shows the front of the Candy CHCS 514EW combined refrigerator, featuring its two-door design with the refrigerator compartment on top and the freezer compartment below, in a clean white finish.

This image displays the interior of the Candy CHCS 514EW refrigerator, showing the spacious refrigerator compartment with glass shelves and a crisper drawer, and the freezer compartment with multiple drawers.

설정 및 설치

짐 풀기

• 보호 필름과 테이프를 포함한 모든 포장재를 제거하세요.
• 제품에 운송 중 파손이 있는지 확인하십시오. 파손이 발견되면 즉시 판매점에 신고하십시오.

놓기

• Place the refrigerator on a firm, level surface. Adjust the leveling feet if necessary to ensure stability.
• Allow sufficient space around the appliance for proper air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above).
• 제품을 열원(예: 오븐, 라디에이터) 근처나 직사광선이 비치는 곳에 두지 마십시오.

The appliance dimensions are approximately 151 cm (height) x 55 cm (width) x 58 cm (depth). Ensure your chosen location accommodates these measurements with adequate clearance.

전기 연결

• Plug the appliance into a dedicated 220 Volt, 50 Hz, AC power outlet.
• 전원 코드가 끼이거나 손상되지 않았는지 확인하세요.

첫 번째 사용

• 광고로 기기 내부 청소amp 천과 순한 세제.
• After plugging in, allow the appliance to operate for at least 2-3 hours before loading food, to ensure it reaches the correct temperature.

작동 지침

온도 조절

The refrigerator and freezer temperatures are controlled by a single thermostat. Adjust the dial inside the refrigerator compartment to set the desired cooling level. Higher numbers typically indicate colder temperatures.

• 권장 설정: For general use, a medium setting is usually sufficient.
• 조정: Turn the thermostat dial clockwise for colder temperatures and counter-clockwise for warmer temperatures.

저온 결빙 기술

This appliance features Low Frost technology in the freezer compartment. This system significantly reduces frost build-up by up to 20% compared to standard direct cooling freezers, minimizing the need for frequent manual defrosting and improving energy efficiency.

식품 보관 지침

• 냉장고: Store fresh foods, dairy products, and beverages. Use the crisper drawer for fruits and vegetables.
• 냉동고: Store pre-packaged frozen foods and items for long-term preservation. Ensure food is properly sealed to prevent freezer burn.
• 뜨거운 음식을 냉장고나 냉동실에 바로 넣지 마세요. 먼저 식히세요.

유지

청소

• 내부: Clean regularly with a solution of warm water and mild detergent. Rinse and dry thoroughly. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
• 외부: 부드러운 d로 표면을 닦으십시오.amp 옷감. 연마성 세제를 피하십시오.
• 도어 씰: 문 밀봉을 정기적으로 청소하여 밀폐 상태를 유지하고 에너지 손실을 방지하세요.
• 콘덴서 코일: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance (if accessible) to maintain efficiency. Unplug the appliance before cleaning.

해동

The refrigerator compartment features an automatic defrost system. Frost that forms on the back wall will melt periodically and drain away.

For the freezer compartment, thanks to Low Frost technology, manual defrosting is required less frequently. When the frost layer reaches about 3-5 mm thickness, it is recommended to defrost manually. To do so:

1. 기기의 플러그를 뽑으세요.
2. 모든 음식물을 꺼내 서늘한 곳에 보관하세요.
3. 냉동실 문을 열어두면 서리가 자연스럽게 녹습니다. 바닥에 수건을 깔아 물기를 흡수하세요.
4. 해동 후 내부를 깨끗이 청소하고 말린 다음 기기를 다시 연결하고 음식을 다시 넣으세요.

파워 오우tage

• 정전 중tage. 내부 온도를 가능한 한 오랫동안 유지하려면 문을 닫아 두세요.
• 불필요하게 문을 열지 마세요.

문제 해결

고객 서비스에 문의하기 전에 다음의 일반적인 문제와 해결책을 확인해 보세요.

기술 사양

This image displays the EU energy label for the Candy CHCS 514EW refrigerator, indicating its Class E energy efficiency, 205 kWh/annum energy consumption, 40 dB noise level, 69 liters freezer capacity, and 138 liters refrigerator capacity.

For more detailed product information, refer to the EPREL 제품 정보 시트.

보증 및 지원

Your Candy CHCS 514EW refrigerator comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official web사이트 또는 구매 문서에서 확인하세요.

When contacting support, please have your model number (CHCS 514EW) and serial number ready to expedite the process.