캔디 스마트 CS 1492DE-S 세탁기 사용 설명서

소개

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy Smart CS 1492DE-S washing machine. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

The Candy Smart CS 1492DE-S is a front-loading washing machine designed for household use, featuring a 9 kg capacity and a maximum spin speed of 1400 rpm. It includes a variety of wash programs, quick cycles, and smart features via NFC connectivity.

안전 정보

일반 안전:

• 기기가 올바르게 접지되었는지 확인하십시오.
• 젖은 손이나 발로 기기를 만지지 마십시오.
• 어린이가 기기를 조작하거나 가지고 놀지 못하게 하세요.
• 청소나 유지관리 작업을 하기 전에는 반드시 기기의 플러그를 뽑으세요.
• 작동 중에 문을 억지로 열지 마십시오.
• 포장재료를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

설치 안전:

• Install the machine on a stable, level surface.
• Remove all transit bolts before use. Failure to do so can cause severe damage.
• Ensure water and electrical connections are made by a qualified professional if you are unsure.

설정 및 설치

짐 풀기

Carefully remove all packaging materials. Check for any damage during transit. Keep packaging for future transport if needed.

운송 볼트 제거

Before operating the washing machine, it is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.

1. Locate the transit bolts on the back panel.
2. Use a suitable wrench to loosen and remove all bolts.
3. 제공된 플라스틱 캡을 구멍에 삽입하세요.

위치 지정 및 레벨링

Place the washing machine on a firm, flat surface. Adjust the adjustable feet to ensure the machine is perfectly level. A level machine reduces vibration and noise during operation.

물 연결

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed and not kinked.

전기 연결

전원 코드를 접지된 콘센트에 꽂으세요. 볼륨을 확인하세요.tage와 주파수가 기기의 정격판에 표시된 사양과 일치해야 합니다. 연장 코드나 어댑터를 사용하지 마십시오.

작동 지침

제어판 이상view

The washing machine features a rotary knob for program selection and a touch screen for additional functions and settings.

이미지: 앞면 view of the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large loading door.

세탁물 적재

Open the large loading door and place laundry loosely into the drum. Do not overload the machine. The maximum capacity is 9 kg.

이미지: 클로즈업 view of the washing machine drum interior, highlighting the stainless steel drum with perforations.

세제 추가

Pull out the detergent drawer. Add appropriate amounts of detergent and fabric softener to the designated compartments. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.

프로그램 선택

Turn the program selector knob to choose one of the 15 available wash programs. These include:

• 면
• Eco 40°/60°
• 합성품
• 헹구기
• 드레인/스핀
• 청바지
• 위생 프로그램
• 섬세한
• 5 Quick Programs: Mixed & Colors (14, 30, 44, 59 minutes), Cotton 59 minutes

Additional Functions (Touch Screen)

Use the touch screen to select additional options:

• Intense Rinse: For thorough rinsing.
• 위생: Enhanced hygiene for laundry.
• 쉬운 철: 크레를 줄입니다asing.
• 지연 시작: Postpone the start of the wash cycle by up to 24 hours.
• 빠른 프로그램: Select specific quick cycle durations.
• 토양 수준: Adjust wash intensity based on dirtiness.
• 온도 선택 : Adjust wash temperature.
• 안전 잠금 장치: 어린이 잠금 기능.
• 남은 시간 표시: Shows estimated time left.
• 시작 / 일시 중지 : 주기를 시작하거나 일시적으로 중지시키다.

NFC Connectivity (SimplyFi App)

The washing machine is equipped with NFC technology. Download the Candy SimplyFi app to your smartphone to unlock additional features:

• Machine diagnostics and troubleshooting.
• Download new wash programs.
• 음성 어시스턴트를 활성화하세요.
• Manage delay start functions remotely.

유지

세제통 청소하기

Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water. Use a brush to clean stubborn deposits.

드럼 청소

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.

배수 필터 청소

배수 필터는 원활한 배수와 막힘 방지를 위해 정기적으로 청소해야 합니다. 일반적으로 세탁기 앞쪽 하단에 위치해 있습니다.

이미지: 클로즈업 view of the washing machine's drain filter compartment, showing the removable filter and its housing.

1. 여과기 덮개 아래에 얕은 용기를 놓아 남아 있는 물을 받으십시오.
2. 필터 덮개를 엽니다.
3. Slowly unscrew the filter counter-clockwise and allow water to drain.
4. Remove the filter and clean it under running water, removing any lint or debris.
5. Reinsert the filter and screw it back in tightly. Close the cover.

도어 씰 청소

세차 후에는 고무 도어 씰을 닦아 곰팡이가 생기는 것을 방지하십시오. 씰 사이에 작은 물건이 끼어 있지 않은지 확인하십시오.

문제 해결

여기에 나열되지 않은 문제가 발생하거나 문제가 지속되는 경우 고객 지원팀에 문의하십시오.

명세서

자세한 에너지 정보는 EU 공식 EPREL 데이터베이스를 참조하십시오.

Image: EU Energy Label for the Candy Smart CS 1492DE-S washing machine, showing D energy class, 9 kg capacity, 76 kWh/100 cycles, 46 L/cycle, and 79 dB noise level.

View EPREL 데이터베이스의 제품

Haier Europe Corporate Web대지

보증 및 지원

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions. The typical warranty period is 24 months from the date of purchase.

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Have your model number (CS 1492DE-S) and serial number ready when contacting support.

You can also find more information and support resources on the official Candy web대지.