신탁 24084-02

Trust Ymo 무선 키보드 및 마우스 세트 사용 설명서

모델 : 24084-02

1. 서론

Thank you for choosing the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set provides a comfortable and efficient wireless solution for your computer. It features a full-size AZERTY keyboard with silent, splash-resistant keys and a silent wireless mouse, both connecting via a single USB micro-receiver. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.

2. 패키지 내용

패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.

  • Trust Ymo Wireless Keyboard (AZERTY layout)
  • Ymo 무선 마우스를 믿으세요
  • USB 마이크로 수신기
  • AAA 배터리 4개(사전 설치 또는 별도 포함)
  • 사용 설명서 (본 문서)
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set packaging

Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, showing the brown cardboard box.

3. 설정 지침

Follow these steps to set up your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set:

  1. 배터리 설치:
    • 건반: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
    • 생쥐: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
  2. Locate USB Micro-Receiver: The USB micro-receiver is typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport. Remove it before use.
  3. 수신기 연결: Plug the USB micro-receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, or Mac).
  4. 전원 켜기:
    • 건반: Locate the ON/OFF switch on the top right side of the keyboard and slide it to the "ON" position.
    • 생쥐: 마우스 아랫면에 있는 전원 스위치를 찾아 "켜짐" 위치로 밀어주세요.
  5. 자동 연결: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This may take a few moments. Once installed, the devices are ready for use.
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse with USB receiver

Image: The Trust Ymo wireless keyboard and mouse, with the small USB receiver visible, illustrating the components for setup.

4. 사용 설명서

4.1 키보드 사용

The Trust Ymo keyboard is a full-size AZERTY layout keyboard designed for comfortable and quiet typing.

  • 자동 키: The keys are designed to minimize typing noise, providing a quiet working environment.
  • 조절 가능한 타이핑 각도: Flip out the adjustable feet on the underside of the keyboard to change the typing angle for improved ergonomics.
  • Multimedia and Office Shortcut Keys: The keyboard features 13 dedicated multimedia and office shortcut keys. These keys allow quick access to functions such as volume control, media playback, and opening applications like the calculator. Refer to the key legends for specific functions.
옆 view of Trust Ymo keyboard showing adjustable feet

이미지: 측면 view of the Trust Ymo keyboard, highlighting its flat profile and the adjustable feet that can be extended for a more angled typing position.

Person typing on Trust Ymo keyboard

Image: A person's hands are shown typing on the Trust Ymo wireless keyboard, which is placed on a desk next to a laptop.

4.2 마우스 사용

The Trust Ymo wireless mouse offers precise optical tracking and a comfortable design.

  • 조용한 클릭: 마우스 버튼은 조용한 작동을 위해 설계되어 클릭 소음을 줄였습니다.
  • DPI 조정: Use the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different sensitivity settings (e.g., 600 to 1400 DPI) to match your preference.
  • 양손잡이 디자인: 이 마우스는 왼손잡이와 오른손잡이 사용자 모두에게 편안하도록 설계되었습니다.
  • 무선 범위: The mouse operates wirelessly up to 10 meters from the USB receiver.
Trust Ymo wireless mouse close-up

이미지: 클로즈업 view of the Trust Ymo wireless mouse, showcasing its ergonomic shape and silent click feature.

5. 유지관리

5.1 청소

키보드와 마우스의 성능 및 외관을 유지하려면 다음 사항을 준수하십시오.

  • 부드러운 d로 표면을 닦으십시오.amp 옷감.
  • 독한 화학 물질이나 연마성 세제를 사용하지 마십시오.
  • The keyboard is splash-resistant, meaning it can withstand minor spills. However, avoid submerging it in liquid or exposing it to excessive moisture. If a spill occurs, gently wipe it dry immediately.
Trust Ymo keyboard with water droplets

Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard keys with small water droplets, demonstrating its splash-resistant feature.

5.2 배터리 교체

When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries:

  • 건반: Replace 2 AAA batteries.
  • 생쥐: Replace 2 AAA batteries.
  • 항상 동일한 종류의 새 배터리를 사용하십시오.
  • 현지 규정에 따라 오래된 배터리를 책임감 있게 폐기하십시오.

6. 문제 해결

문제가능한 해결책
키보드나 마우스가 응답하지 않습니다.
  • 두 장치의 ON/OFF 스위치가 모두 "ON" 위치에 있는지 확인하세요.
  • 배터리 잔량을 확인하고 필요한 경우 교체하십시오.
  • Ensure the USB micro-receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • 수신기를 다른 USB 포트에 꽂아보세요.
  • Move the keyboard and mouse closer to the receiver to rule out range issues.
  • 컴퓨터를 다시 시작하세요.
연결 지연 또는 끊김 현상.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (like Wi-Fi routers, other wireless peripherals) interfering with the signal between the devices and the receiver.
  • Try moving the receiver to a USB port on the front of your computer or using a USB extension cable to position it closer to the keyboard/mouse.
  • 배터리를 교체하세요.
Mouse cursor movement is erratic.
  • 마우스 밑면의 광학 센서를 청소하세요.
  • 마우스를 적절한 표면(반사성이 강하거나 투명하지 않은 표면)에서 사용하고 있는지 확인하세요.
  • 마우스의 DPI 버튼을 사용하여 DPI 설정을 조정하세요.
단축키가 작동하지 않습니다.
  • 운영 체제가 최신 상태인지 확인하세요.
  • Some shortcut keys may require specific software or drivers, though typically they are plug-and-play. Check the Trust support website for any specific driver requirements for your operating system.

7. 사양

특징세부 사항
모델 번호24084-02
상표신뢰하다
색상검은색
연결성Wireless (USB Micro-Receiver)
키보드 레이아웃아제르티(프랑스어)
키의 개수104
Special Keyboard FeaturesSplash-resistant, Silent keys, 13 Multimedia/Office shortcut keys, Adjustable typing angle
마우스 트래킹 기술광학
마우스 기능Silent clicks, DPI adjustment (600-1400 PPP), Ambidextrous design, Rubber finish for grip
무선 범위최대 10미터
호환되는 운영 체제윈도우, 맥OS, 크롬 OS
전원배터리 구동
필요한 배터리AAA 배터리 4개 (키보드용 2개, 마우스용 2개) - 포함

8. 보증 및 지원

The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a 2년 보증 구매일로부터. 이 보증은 정상적인 사용 하에서 재료 및 제조상의 결함을 포함합니다.

For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Trust web해당 사이트를 방문하거나 고객 서비스에 문의하세요. 보증을 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

신탁 담당자 Web대지: www.trust.com

© 2024 Trust. 모든 권리 보유. 본 설명서의 정보는 예고 없이 변경될 수 있습니다.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.