Ferroli TITANO SMART E61157MA 150 Liters Horizontal Electric Storage Water Heater User Manual

1. 서론

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Ferroli TITANO SMART E61157MA 150 Liters Horizontal Electric Storage Water Heater. This appliance is designed for efficient hot water supply, featuring advanced electronic control and durable components. Please read this manual carefully before installation and use to ensure safe and optimal performance.

Image 1.1: Ferroli TITANO SMART E61157MA 150 Liters Horizontal Electric Storage Water Heater. This image shows the exterior of the horizontal water heater unit.

2. 중요한 안전 정보

Always observe the following safety precautions to reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the appliance.

• 전문적인 설치: 설치 및 유지보수는 현지 규정 및 본 설명서에 따라 자격을 갖춘 담당자가 수행해야 합니다.
• 전기 연결: The appliance requires a three-pole electrical connection. Ensure proper grounding. The supplied cable does not include a plug; a qualified electrician must connect it to the power supply.
• 뜨거운 물 위험: Water heated by the appliance can reach high temperatures and cause scalding. Exercise caution when using hot water. Consider installing a thermostatic mixing valve to prevent excessively hot water at outlets.
• 압력 감쇄 밸브: The water heater is equipped with an 8 bar safety valve. This valve must be installed and maintained correctly to prevent excessive pressure buildup. Do not block or tamp안전 밸브를 사용하세요.
• 물 누출: Regularly inspect the appliance for any signs of water leaks. Address any leaks immediately to prevent property damage.
• 어린이 및 취약계층: 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람(어린이 포함)이나 경험 및 지식이 부족한 사람이 사용하도록 의도된 것이 아니며, 안전을 책임질 사람으로부터 기기 사용에 관한 감독이나 지시를 받은 경우에만 사용할 수 있습니다.

3. 패키지 내용

Before proceeding with installation, verify that all components are present and undamaged:

• 1 x Ferroli TITANO SMART E61157MA 150 Liters Horizontal Electric Storage Water Heater
• 1 x 8 Bar Safety Valve
• 1 x Three-pole Electrical Cable (without plug)
• 1 x 사용 설명서

4. 설치

Installation must be carried out by a qualified professional. Incorrect installation can lead to serious injury or damage to the appliance and property.

4.1 설치 위치

• The water heater is designed for horizontal wall mounting. Ensure the wall structure is capable of supporting the full weight of the water heater when filled with water (approximately 185 kg for the 150L model).
• Choose a location that allows for easy access for maintenance and servicing.
• Avoid locations where freezing temperatures may occur.

4.2 배관 연결

• Connect the cold water inlet and hot water outlet pipes according to local plumbing codes.
• Install the supplied 8 bar safety valve on the cold water inlet. Ensure the discharge pipe from the safety valve is routed to an open drain.
• It is recommended to install a dielectric union (componente dielettrico) on the water connections to prevent corrosion.
• For enhanced safety and comfort, consider installing a thermostatic mixing valve (rubinetto termostatico) at the hot water outlet to regulate the temperature of the water delivered to taps.

4.3 전기 연결

• The appliance is supplied with a three-pole electrical cable. This cable must be connected to a dedicated electrical circuit by a qualified electrician.
• 전원 공급 장치가 볼륨과 일치하는지 확인하십시오.tage and frequency specified on the appliance's rating label.
• Install an appropriate circuit breaker and a residual current device (RCD) for electrical protection.

5. 운영

The Ferroli TITANO SMART E61157MA features a 'SMART' electronic control system for optimized performance.

5.1 초기 시작

1. Before switching on the power, ensure the water heater is completely filled with water. Open a hot water tap in your home until water flows freely, indicating the tank is full and air has been purged.
2. Once filled, switch on the electrical power supply to the water heater.

5.2 제어판

The control panel features luminous LEDs to display operating temperatures and status, along with convenient buttons for managing the water heater settings.

• LED 표시등: These lights show the current water temperature and indicate when the heating element is active or if there is a system status message.
• 제어 버튼: Use these buttons to adjust the desired water temperature or to activate specific operating modes, such as the 'SMART' function. Refer to the detailed instructions in the full manual for specific button functions.

5.3 SMART Electronic Control

The 'SMART' electronic control optimizes energy consumption based on your usage patterns. When activated, the system learns your hot water demands and adjusts heating cycles to provide hot water efficiently, reducing electricity costs.

6. 유지관리

Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your water heater. Maintenance should be performed by qualified personnel.

6.1 정기 점검

• 안전 밸브: Periodically check the 8 bar safety valve to ensure it is not blocked and operates correctly. Follow the manufacturer's instructions for testing.
• 마그네슘 양극: The magnesium anode protects the tank from corrosion. It should be inspected and replaced periodically, typically every 1-2 years, depending on water quality. The 5-bolt flange facilitates access for this maintenance.
• 가열 요소: The 'Blue Forever' electric heating elements are designed with a special surface treatment to reduce scale buildup. However, in areas with very hard water, periodic inspection and cleaning may still be beneficial.
• 일반 검사: Check for any signs of leaks, corrosion, or damage to the external casing and connections.

Image 6.1: Internal components of the Ferroli water heater. This diagram illustrates the high-quality steel tank, "BLUE SILICON" vitrified porcelain coating, "BLUE FOREVER" double heating element, high-concentration magnesium anode, high-density polyurethane foam insulation, and 5-bolt flange.

Image 6.2: Comparison of heating elements. This image demonstrates the reduced scale buildup on "BLUE FOREVER" heating elements compared to untreated elements after operation, highlighting their anti-scale properties.

7. 문제 해결

이 섹션에서는 일반적인 문제에 대한 해결 방법을 제공합니다. 여기에 나열되지 않은 문제이거나 해결 방법으로 문제가 해결되지 않으면 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.

8. 기술 사양

The following table provides detailed technical specifications for the Ferroli TITANO SMART E61157MA 150 Liters Horizontal Electric Storage Water Heater.

Image 8.1: Detailed specifications table for Ferroli TITANO SMART models. This table provides technical data including capacity, electrical power, reheating time, mixed water volume, dimensions, and weight for various models, including the 150 Liters Horizontal (150 SHO BF) model.

9. 보증 및 지원

For warranty information, technical assistance, or to locate an authorized service center, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ferroli web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.

Ferroli Customer Service: For specific contact details, please visit www.ferroli.com or consult your local dealer.