Pilot Super Color Marker Refill Ink (30ml, Black) Instruction Manual

소개

This manual provides instructions for the safe and effective use of the Pilot Super Color Marker Refill Ink. This product is designed to replenish the ink in compatible Pilot Super Color Markers, ensuring continued performance and extending the life of your markers. This 30ml bottle contains black, xylene-free ink.

Image: Pilot Super Color Marker Refill Ink, 30ml bottle, black ink.

안전 정보

• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관: This product is not a toy and should be stored securely away from children.
• 피부와 눈과의 접촉을 피하십시오: In case of contact, wash immediately with plenty of water. If irritation persists, seek medical attention.
• 섭취하지 마십시오: 삼켰을 경우, 억지로 구토를 유발하지 마십시오. 즉시 의료진의 진료를 받으십시오.
• 환기가 잘 되는 곳에서 사용하십시오. Although xylene-free, ensure adequate ventilation during use.
• 인화성: 화기와 높은 열원에서 멀리하세요.
• 저장: Store in a cool, dry place, away from direct sunlight. Keep the bottle tightly capped when not in use.

설정

Before refilling, ensure you have a clean, flat work surface and a compatible Pilot Super Color Marker. It is advisable to wear gloves to prevent ink stains.

1. Prepare the Marker: Remove the cap from your Pilot Super Color Marker. Depending on the marker model, you may need to unscrew the barrel or remove the end cap to access the ink reservoir or felt wick. Refer to your specific marker's instructions if unsure.
2. 잉크병을 여세요: Carefully twist open the cap of the Pilot Super Color Marker Refill Ink bottle.
3. Prepare for Refilling: Position the marker so that the ink reservoir or felt wick is easily accessible and stable.

Operating (Refilling Your Marker)

Follow these steps to refill your Pilot Super Color Marker:

1. Locate Refill Port: For markers with a dedicated refill port, insert the nozzle of the refill ink bottle into the port. For markers with a felt wick system, carefully drip ink onto the felt wick.
2. Dispense Ink: Gently squeeze the refill ink bottle to dispense ink into the marker. Do not overfill. Observe the ink level to prevent spillage.
3. Allow Absorption: If refilling a felt wick, allow a few moments for the ink to be absorbed.
4. Reassemble Marker: Once refilled, carefully reassemble your marker, ensuring all parts are securely fastened.
5. Test Marker: Replace the marker cap and shake gently. Test the marker on a scrap piece of paper to ensure proper ink flow.

유지

• 저장: Always keep the refill ink bottle tightly capped when not in use to prevent drying and spillage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
• 유출물 청소: In case of ink spills, wipe immediately with a damp cloth. For stubborn stains, use an appropriate ink cleaner.
• 마커 관리: Ensure your marker caps are always securely placed after use to prevent the marker tip from drying out.

문제 해결

명세서

• 제품 이름: Pilot Super Color Marker Refill Ink
• 모델 번호: 48500BLK
• 잉크 색상: 검은색
• Ink Volume: 30밀리리터
• 잉크 종류: Xylene-free
• 제조업체: 조종사
• 패키지 정보: 병
• 품목 무게: Approximately 3.52 ounces (bottle with ink)
• 패키지 크기: 약 2.1 x 2 x 1.65인치

보증 및 지원

For warranty information and customer support regarding your Pilot Super Color Marker Refill Ink, please refer to the official Pilot web해당 웹사이트를 방문하거나 고객 서비스 부서에 문의하십시오. 구체적인 보증 조건은 지역 및 판매점에 따라 다를 수 있습니다.

Pilot Official Web대지: www.pilotpen.us (전amp(링크는 실제 링크와 다를 수 있습니다)

For further assistance, please contact the retailer where the product was purchased or Pilot customer support directly.