1. 서론
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Jebao TSP 30,000 Liter Adjustable Pond Pump. The TSP series models feature a powerful motor with innovative electronics, offering up to 65% energy savings. This pump is designed for use in pond filter and circulation systems, capable of handling dirt particles up to 6 mm in size. Its wear-resistant ceramic shaft ensures extended service life.
2. 안전 지침
- 유지관리, 청소 또는 설치 작업을 수행하기 전에 항상 펌프의 전원을 분리하세요.
- Ensure the power cable and plug are undamaged. Do not operate the pump if the cable or plug is compromised.
- The pump must be connected to a properly grounded electrical outlet.
- 전원 케이블을 잡고 펌프를 들어올리거나 운반하지 마십시오.
- Ensure the pump is installed in a stable position, either submerged or in a dry, protected area below water level.
- Keep children and pets away from the pond area during pump operation and maintenance.
- The pump is designed for water use only. Do not use it for other liquids.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- Jebao TSP Pond Pump
- Connection fittings (50 mm)
- 전원 케이블(10m)
- 사용자 설명서
4. 설정 및 설치
The Jebao TSP pump is suitable for both submersible and dry installation. For dry installation, the pump is not self-priming and must be installed below the water level to ensure proper water flow to the pump inlet.
4.1. Submersible Installation
- Place the pump horizontally on a stable, flat surface at the bottom of the pond.
- Ensure the pump is fully submerged and free from obstructions.
- Connect the outlet hose (50 mm) to the pump's discharge port. Secure with a hose clamp 필요한 경우.
4.2. Dry Installation
- Install the pump in a dry, well-ventilated area, protected from direct sunlight and frost.
- The pump must be positioned below the water level of the pond to allow gravity-fed water supply.
- Connect the inlet hose (50 mm) from the pond to the pump's inlet port. Ensure a watertight seal.
- Connect the outlet hose (50 mm) to the pump's discharge port. Secure all connections.
4.3. 전기적 연결
After installation, connect the 10-meter power cable to a suitable, grounded electrical outlet. Ensure the outlet is protected by a Residual Current Device (RCD) for safety.

그림 1: 메인 view of the Jebao TSP Pond Pump.

Figure 2: Technical diagram showing the dimensions of the Jebao TSP Pond Pump (188 x 104 x 128 mm).
5. 사용 설명서
Once the pump is correctly installed and connected to the power supply, it will begin operation. The TSP series pumps feature adjustable power consumption from 52 to 290 watts, allowing you to optimize flow rate and energy usage. Refer to any external controller provided with your pump for specific adjustment instructions.
5.1. Motor Protection
The pump is equipped with an electronic recognition IC that provides automatic 'dry-run' motor protection. If the rotor is blocked or the pump runs without water, the motor will automatically shut off to prevent damage. Disconnect power, inspect for blockages or lack of water, and then reconnect power to reset.

Figure 3: Performance curve illustrating flow rate (L/H) versus head height (M) for the Jebao TSP pump at different settings (e.g., 25000 L/H and 30000 L/H).
6. 유지관리
정기적인 유지관리를 통해 최적의 성능을 보장하고 펌프의 수명을 연장할 수 있습니다.
6.1. Cleaning the Impeller
- 전원 공급 장치에서 펌프를 분리하십시오.
- Remove the pump from the pond or disconnect it from the dry installation system.
- Carefully open the pump housing to access the impeller chamber.
- Remove any debris, algae, or blockages from the impeller and its chamber. A soft brush can be used.
- Inspect the ceramic shaft for wear or damage.
- Reassemble the pump, ensuring all seals are correctly seated.
6.2. 일반 청소
Periodically clean the exterior of the pump to prevent buildup of algae or mineral deposits. Use fresh water and a soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 펌프가 시작되지 않습니다 | 전원 공급이 없습니다 임펠러 차단 Dry-run protection activated | Check power connection and RCD Clean impeller (see Section 6.1) Ensure pump is submerged or receiving water, then reconnect power |
| 유량 감소 | 입구/출구가 막혔습니다 Impeller dirty Pump operating at low power setting | Check and clear blockages in hoses/fittings Clean impeller (see Section 6.1) Adjust power setting (if applicable) |
| 펌프에서 이상한 소리가 납니다 | 임펠러의 잔해 Worn impeller or shaft | Clean impeller (see Section 6.1) 교체 부품에 대해서는 고객 지원팀에 문의하십시오. |
8. 사양
| 특징 | 사양 |
|---|---|
| 모델 | 티에스피(TSP) |
| 전력 소비 | 52~290와트 |
| 최대 유량 | 시간당 30,000 리터 |
| 최대 머리 높이 | 5 미터 |
| 연결 크기 | 50mm (XNUMXmm) |
| 케이블 길이 | 10 미터 |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 188 x 104 x 128mm |
| Max. Debris Particle Size | 6mm (XNUMXmm) |
| 에너지원 | 코드식 전기 |
| 제조업체 | 제바오 |
| 첫 번째 가능한 날짜 | 21년 2020월 XNUMX일 |
9. 보증 및 지원
This product comes with an Italian warranty. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact your retailer or the official Jebao distributor in your region. Ensure you have your proof of purchase and product model information available when contacting support.