Candy CI642CTT
CANDY CI642CTT Induction Hob
사용자 설명서
1. 서론
Thank you for choosing the CANDY CI642CTT Induction Hob. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
1.1 안전 지침
화재, 감전, 화상 또는 부상의 위험을 줄이려면 전기 제품을 사용할 때 항상 기본적인 안전 예방 조치를 따르세요.
- 해당 기기는 현지 규정에 따라 자격을 갖춘 기술자가 설치해야 합니다.
- Do not operate the hob if the ceramic glass surface is cracked or broken. Contact customer service immediately.
- 제품 작동 중에는 표면이 뜨거워질 수 있으므로 어린이가 제품에 가까이 가지 않도록 하십시오.
- 가연성 물질을 가스레인지 위나 근처에 보관하지 마십시오.
- 유도 가열에 적합한 조리도구만 사용하세요.
- 특히 고온 설정을 사용할 때는 절대로 조리를 중단하지 마세요.
- 화재 위험을 방지하기 위해 가스레인지에 기름때가 쌓이는 것을 막으려면 정기적으로 청소하세요.
- 청소 또는 유지 관리 전에 제품을 전원 공급 장치에서 분리하십시오.
2. 제품 오버view
2.1개의 구성요소
The CANDY CI642CTT Induction Hob features four independent cooking zones and a sleek ceramic glass surface.

그림 2.1: 상단 view of the CANDY CI642CTT Induction Hob, showing the four cooking zones and control panel.
The hob is designed for seamless integration into your kitchen countertop, offering a modern aesthetic and efficient cooking performance.
2.2 제어판
The touch-sensitive control panel allows for precise management of each cooking zone and access to special functions.

Figure 2.2: Close-up of the control panel, displaying touch controls for power, heat settings, and special functions like Boost and Stop-&-Go.
The panel includes individual power level indicators for each zone, a timer function, and dedicated buttons for activating special features.
3. 설치
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your induction hob. It must be installed by a qualified electrician or technician.
3.1 배치 및 크기
Ensure adequate ventilation around the appliance. Refer to the diagram below for precise cutout dimensions for your countertop.

Figure 3.1: Installation diagram showing the required cutout dimensions for the countertop and the hob's overall size.
| 측정 | 값 |
|---|---|
| 제품 크기(L x W x H) | 59cm x 52cm x 5.5cm |
| 컷아웃 폭 | 56cm |
| 컷아웃 깊이 | 49cm |
| 무게 | 8.6kg |
3.2 전기 연결
The hob requires a dedicated electrical circuit. Ensure the power supply matches the specifications on the rating plate of the appliance. The connection must be made using an electric cable by a qualified professional.
- 볼륨을 확인하세요tage and frequency of your electrical supply match those indicated on the hob's rating label.
- Install an all-pole disconnection switch with a contact separation of at least 3mm in the fixed wiring.
- 기기는 접지되어야 합니다.
4. 운영
4.1 첫 번째 사용
Before first use, clean the ceramic glass surface with a damp cloth. Ensure all packaging materials are removed. The hob may emit a slight odor during its first few uses; this is normal and will dissipate.
4.2 기본 요리
- 원하는 조리 영역의 중앙에 인덕션 호환 조리 기구를 놓으십시오.
- 전원 버튼을 눌러 인덕션을 켜세요.
- Select the cooking zone you wish to activate.
- Adjust the heat level using the '+' and '-' touch controls. The display will show the selected power level.
- To turn off a cooking zone, select it and reduce the power level to '0' or press the dedicated off button if available.
- To turn off the entire hob, touch the main power button.
4.3 특수 기능
The CANDY CI642CTT Induction Hob is equipped with advanced features to enhance your cooking experience.
- 부스트 기능: This function temporarily increases the power of a selected cooking zone to its maximum level, ideal for rapidly boiling water or searing food. Activate by selecting the zone and pressing the 'Boost' button (if available) or by quickly increasing the power to the highest setting. The booster will automatically reduce power after a set time to prevent overheating.
- Stop-&-Go Function: This feature allows you to pause all active cooking zones and then resume them with the same settings. This is useful if you need to step away from the hob temporarily. Press the 'Stop-&-Go' button to activate and deactivate.
- 타이머 기능: Each cooking zone can be set with an independent timer. Once the set time expires, the cooking zone will automatically switch off.
5. 청소 및 유지 관리
정기적인 청소와 유지관리를 통해 인덕션 쿡탑의 수명과 최적의 성능을 보장할 수 있습니다.
5.1 일일 청소
- 항상 청소하기 전에 가스레인지가 식었는지 확인하세요.
- Wipe the ceramic glass surface with a soft cloth or sponge and warm soapy water.
- 완고한 얼룩에는 특수 세라믹 호브 세정제를 사용하세요.
- 물 자국이 남지 않도록 깨끗이 헹구고 깨끗한 천으로 말리세요.
5.2 심층 청소
- For burnt-on food or melted plastic, use a hob scraper designed for ceramic glass surfaces. Hold the scraper at a shallow angle to avoid scratching.
- 세라믹 쿡탑 세척제를 소량 묻혀 종이 타월로 살살 문지르세요.
- Polish the surface with a clean, dry cloth for a streak-free finish.
- 표면이 손상될 수 있으므로 연마성 세제, 수세미 또는 독한 화학 물질 사용을 피하십시오.
6. 문제 해결
고객 서비스에 문의하기 전에 다음 표를 참조하여 일반적인 문제와 해결 방법을 확인하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 가스레인지가 켜지지 않습니다. | 전원 공급이 안 됨; 아동 잠금 기능이 활성화됨. | Check circuit breaker; deactivate child lock (refer to control panel section). |
| 조리 구역이 가열되지 않습니다. | Cookware not induction-compatible or not properly placed. | Use induction-compatible cookware; ensure cookware is centered on the zone. |
| 디스플레이에 오류 코드가 표시됩니다. | 구체적인 내부 오류입니다. | 가스레인지를 끄고 몇 분 정도 기다린 후 다시 켜세요. 오류가 지속되면 고객 서비스 센터에 문의하세요. |
| Hob makes a buzzing noise. | 인덕션 기술의 정상 작동; 조리기구 품질. | 이는 정상입니다. 일부 조리기구는 amplify the sound. Ensure cookware has a flat, thick base. |
| 호브가 예상치 못하게 꺼진다. | Overheating protection activated; spill on control panel. | Allow hob to cool down; clean control panel and ensure it's dry. |
7. 기술 사양
Detailed technical data for the CANDY CI642CTT Induction Hob.
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 사탕 |
| 모델 번호 | CI642CTT (8016361990081) |
| 제품 크기(L x W x H) | 59cm x 52cm x 5.5cm |
| 무게 | 8.6kg |
| 가열 요소 | 4개의 인덕션 존 |
| 표면 소재 | 세라믹 유리 |
| 색상 | 검은색 |
| 전원 | 전기 케이블 |
| 특별 기능 | Boost Function, Stop-&-Go Function |
| 점화 시스템 | 전자 |
보다 자세한 제품 정보 및 에너지 효율 데이터는 EPREL 공식 데이터베이스를 참조하십시오. https://eprel.ec.europa.eu/qr/1221884
8. 보증 및 지원
Your CANDY CI642CTT Induction Hob comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
기술 지원, 예비 부품 또는 서비스 예약 관련 문의는 Candy 고객 지원팀으로 연락해 주십시오. 연락처 정보는 일반적으로 제조업체 공식 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. web사이트 또는 구매 문서에서 확인하세요.
When contacting support, please have your product model number (CI642CTT) and serial number (if applicable) ready to expedite the service process.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.