Usogood 12x50 Binoculars Model AT66 Instruction Manual

1. 제품 오버view

The Usogood 12x50 Binoculars Model AT66 are designed for outdoor enthusiasts, offering a powerful 12x magnification and a large 50mm objective lens for bright and clear viewing. These binoculars are suitable for various activities including birdwatching, hiking, travel, and observing sporting events or concerts. They feature a robust, waterproof, and fogproof design for reliable performance in diverse conditions.

Image 1.1: Usogood 12x50 Binoculars, Model AT66. This image shows the overall design of the binoculars.

주요 특징:

• 고배율: 12x magnification brings distant objects into clear view.
• 대형 대물렌즈: 50mm 대물렌즈가 모인다 ample light for bright images.
• 뛰어난 광학: Equipped with FMC (Fully Multi-Coated) lenses and BaK-4 prisms for high light transmission and clear, sharp images.
• 방수 및 방오: 다양한 기후 조건을 견딜 수 있도록 설계되었습니다.
• Adjustable Eyecups: Twist-up eyecups accommodate users with or without eyeglasses.
• 포함된 액세서리: Comes with a smartphone adapter and a tripod for stable viewing과 사진 촬영.

2. 패키지 내용

패키지를 열 때 다음 품목이 모두 들어 있는지 확인하세요.

• 1x Usogood 12x50 Binoculars
• 1x 스마트폰 어댑터
• 1x 삼각대
• 1x Carrying Bag with Strap
• 1x Eyepiece and Objective Lens Covers
• 1x 청소 천
• 1x 넥 스트랩
• 1x 사용자 매뉴얼(이 문서)

3. 설정 및 초기 사용

3.1 넥 스트랩 부착

제공된 목걸이 스트랩을 쌍안경 측면의 스트랩 고리에 끼우십시오. 실수로 떨어뜨리지 않도록 스트랩이 단단히 고정되었는지 확인하십시오.

3.2 동공간 거리 조정

쌍안경을 양손으로 잡고 쌍안경을 통해 보세요. 두 경통 사이의 거리를 조절하여 선명한 원형 시야가 보일 때까지 서로 가깝게 또는 멀리 떨어뜨려 보세요. view이렇게 하면 눈과의 올바른 정렬이 보장됩니다.

3.3 Adjusting Eyecups for Eye Relief

The binoculars feature twist-up eyecups to provide optimal eye relief for all users.

• 안경을 착용하지 않는 분들을 위해: 접안렌즈를 시계 반대 방향으로 돌려 완전히 빼냅니다.
• 안경 착용자의 경우: 접안컵을 시계 방향으로 돌려 완전히 안으로 밀어 넣으세요. 이렇게 하면 안경이 접안렌즈에 더 가까워져 넓은 시야를 확보할 수 있습니다. view.

Image 3.1: Illustration of large eyepieces providing a clear view. The image highlights the 18mm eyepieces and compares the Usogood view to smaller eyepieces with blurred or partial views.

3.4 Focusing the Binoculars

The Usogood 12x50 binoculars use a central focus wheel and a right eyepiece diopter adjustment for precise focusing.

1. 오른쪽 눈을 감거나 오른쪽 대물렌즈를 가리세요.
2. 왼눈으로 쌍안경을 통해 멀리 있는 물체를 보세요.
3. Rotate the central focus wheel until the image in the left eyepiece is sharp and clear.
4. Open your right eye and close your left eye, or cover the left objective lens.
5. 오른쪽 눈으로 쌍안경을 통해 멀리 있는 같은 물체를 보세요.
6. Rotate the right eyepiece diopter ring (located on the right eyepiece) until the image is sharp and clear.
7. Now, both eyepieces are adjusted to your vision. For future viewing, simply use the central focus wheel to focus on objects at varying distances.

3.5 Attaching the Smartphone Adapter and Tripod

The included smartphone adapter and tripod allow for stable viewing과 사진 촬영.

1. Attach the smartphone adapter: Secure your smartphone into the adapter. Align the phone's camera lens with one of the binocular eyepieces.
2. Attach the tripod: Screw the binoculars onto the tripod using the standard 1/4"-20 threaded interface located on the front hinge of the binoculars (often covered by a cap).
3. Mount the phone adapter to the binoculars: If using the phone adapter with the tripod, ensure the phone adapter is securely attached to the eyepiece before mounting the binoculars on the tripod for stability.

Image 3.2: Usogood binoculars mounted on a tripod with a smartphone attached via an adapter. This image demonstrates the setup for stable photography, highlighting the sturdy metal screw lock and non-slip foot pads of the tripod.

4. 쌍안경 사용법

4.1 General Observation

Once adjusted, simply bring the binoculars to your eyes and use the central focus wheel to achieve a sharp image of your desired subject. The 12x magnification and 50mm objective lenses provide a wide and bright field of view, ideal for observing wildlife, landscapes, or distant events.

Image 4.1: A person using Usogood binoculars to observe a wide field of view, with a magnified inset showing two birds in flight. This illustrates the wide field of view 능력.

Image 4.2: A person using Usogood binoculars for close-up viewing of birds in a forest setting. The inset shows a magnified view of two parrots, demonstrating the close focus capability.

4.2 저조도 성능

These binoculars are designed to perform well in low-light conditions, such as dawn or dusk, due to their large objective lenses and high light transmission. However, they are not suitable for use in complete darkness.

4.3 Using with Smartphone for Photography/Videography

With the smartphone adapter and tripod, you can capture photos and videos through your binoculars. Ensure your phone's camera is properly aligned with the binocular eyepiece for the best results. Use your phone's camera app to zoom and focus as needed.

4.4 방수성

The binoculars are waterproof and fogproof, offering protection against light rain and humid conditions. However, they are not designed for prolonged immersion in water or use under heavy rainfall. Avoid submerging the binoculars.

5. 유지관리 및 관리

5.1 렌즈 청소

Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens surfaces to remove dust and smudges. For stubborn dirt, a small amount of lens cleaning fluid can be applied to the cloth, not directly to the lens.

주의:

• Do not use abrasive cloths, paper towels, or facial tissues, as these can scratch the lens coatings.
• 손가락으로 렌즈 표면을 만지지 마세요.

5.2 신체 청소

Wipe the rubber armor and body of the binoculars with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or solvents, as these may damage the finish.

5.3 보관

When not in use, store the binoculars in their carrying bag in a cool, dry place. Avoid exposing them to extreme temperatures or high humidity for extended periods. Ensure lens caps are in place to protect the optics from dust and scratches.

Image 5.1: A collage showing the compact size and portability of the binoculars, including being held, worn with a strap, placed in a pocket, and stored in its carrying case.

6. 문제 해결

If you encounter issues with your Usogood binoculars, refer to the following common solutions:

• 흐릿한 이미지:
  • Ensure the central focus wheel is adjusted correctly for the object's distance.
  • Verify the right eyepiece diopter is set for your individual vision (refer to Section 3.4).
  • Check if the objective or eyepiece lenses are dirty and clean them if necessary (refer to Section 5.1).
• Double Image or Partial View:
  • Adjust the interpupillary distance until you see a single, circular field of view (섹션 3.2 참조).
  • 사용 목적에 맞게 아이컵 위치를 올바르게 조정하십시오(안경을 착용하지 않는 사람은 아이컵을 펼치고, 안경을 착용하는 사람은 아이컵을 접으십시오).
• 스마트폰 어댑터 부착 어려움:
  • Ensure your phone is securely seated in the adapter clamps.
  • Carefully align your phone's camera lens with the binocular eyepiece.
• 렌즈 김서림:
  • While the binoculars are fogproof, rapid temperature changes can sometimes cause temporary external condensation. Allow the binoculars to accustom to the new temperature.
  • If internal fogging occurs, contact customer support.

If these steps do not resolve the issue, please contact Usogood customer support for further assistance.

7. 사양

Note: Specifications are subject to change without notice. Minor variations may occur.

8. 보증 및 지원

Usogood provides a two-year warranty for this product. For any technical assistance or warranty claims, please contact Usogood customer support. Our technical support team is available 24/7 to assist you.

보증을 위해 구매 증빙서류를 보관하세요.