소개
The HYPERGEAR HYG-13681 is a portable solar power bank designed to provide reliable power for your electronic devices. It features a 10000mAh capacity, dual USB output, an integrated solar panel for emergency recharging, an LED flashlight, and a compass. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank.

Image: The HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank connected to multiple devices, illustrating its 10000mAh high capacity and ability to charge devices up to 4 times (based on iPhone 8).
패키지 내용
아래 나열된 모든 품목이 패키지에 포함되어 있는지 확인하세요.
- HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank
- 마이크로 USB 충전 케이블
- 카라비너
- 사용 설명서 (본 문서)

Image: A visual representation of the HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank, its packaging, Micro USB charging cable, and included carabiner.
제품 특징
- 대용량: 장시간 전력 공급을 위한 10000mAh 리튬 폴리머 배터리.
- 듀얼 USB 출력: Two USB ports with a shared maximum output of 5V/2.1A for charging two devices simultaneously.
- 스마트 칩 기술: Optimizes charging for connected devices.
- Emergency Solar Panel: Integrated solar panel for emergency recharging when conventional power sources are unavailable.
- 내구성 있는 디자인: Certified IPX5 water-resistant frame, suitable for outdoor use.
- 내장형 LED 손전등: 조명이 어두운 환경에서 조명을 제공합니다.
- 통합 나침반: Assists with navigation during outdoor activities.
- 소형 및 경량: Designed for portability and travel-friendly use.
- 안전 기능: Includes short-circuit and overload protection.

Image: The HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank positioned outdoors, emphasizing its IPX5 weather resistance and the integrated compass for navigation.
설정
초기 요금
Before first use, fully charge the power bank using the provided Micro USB cable and a wall adapter (not included). This ensures the internal battery is conditioned for optimal performance.
- Connect the Micro USB end of the charging cable to the power bank's input port.
- Connect the USB-A end of the charging cable to a USB wall adapter or computer USB port.
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show charging progress. All LEDs will be solid when fully charged.
작동 지침
파워뱅크 충전하기
The power bank can be charged via Micro USB or its integrated solar panel.
Micro USB Charging (Recommended for primary charging)
- Connect the Micro USB cable to the power bank's input port.
- Connect the other end to a 5V/2A USB power source.
- 충전 상태에 대한 LED 표시기를 모니터링합니다.
Solar Charging (For emergency use only)
The integrated solar panel is designed for emergency recharging and is not intended as the primary charging method due to slower charging speeds. For optimal solar charging, place the power bank in direct sunlight.

Image: The HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank mounted on a backpack, illustrating its use for emergency solar recharging while outdoors.
외부 장치 충전
보조 배터리는 두 개의 장치를 동시에 충전할 수 있습니다.
- Connect your device's USB charging cable to one of the power bank's USB output ports.
- 케이블의 다른 쪽 끝을 장치에 연결합니다.
- 보조 배터리가 자동으로 기기 충전을 시작합니다. LED 표시등에 남은 배터리 잔량이 표시됩니다.
- 완전히 충전되면 장치를 분리하십시오.

Image: The HYPERGEAR HYG-13681 Solar Power Bank actively charging two smartphones, demonstrating its dual USB output capability.
LED 손전등 사용
이 보조 배터리에는 편의를 위해 LED 손전등이 내장되어 있습니다.
- To turn on the flashlight: Press and hold the power button for approximately 3 seconds.
- To turn off the flashlight: Press and hold the power button again for approximately 3 seconds.
나침반 사용
The integrated compass is located on the back of the power bank and can be used for basic directional guidance during outdoor activities.
- For accurate readings, ensure the power bank is held flat and away from strong magnetic fields.
유지
- 청소: Wipe the power bank with a dry, soft cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- 저장: 모바일 배터리는 직사광선과 극한의 온도를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.
- 배터리 상태: To maintain battery longevity, fully charge the power bank at least once every three months if not in regular use.
- 방수 기능: The device is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the device in water.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 보조 배터리가 충전되지 않음 |
|
|
| 보조 배터리에서 장치가 충전되지 않음 |
|
|
| 손전등이 작동하지 않습니다 |
|
|
명세서
| 모델 번호 | HYG-13681 |
| 배터리 유형 | 리튬 이온 폴리머 |
| 용량 | 10000mAh |
| 입력 | 5V/2A(마이크로 USB) |
| 산출 | 5V/2.1A Max (Shared across 2 USB ports) |
| 왓tage | 10.5 와트 |
| 치수 | 15.24 x 10.16 x 7.62cm(6 x 4 x 3인치) |
| 무게 | 330g(0.73파운드) |
| 방수성 | IPX5 |
| 특별 기능 | Solar Panel, LED Flashlight, Compass, Short-circuit Protection, Overload Protection |
| 호환 장치 | Universal (e.g., Apple iPhone 8, LG 5450, various smartphones and tablets) |
안전 정보
기기 손상이나 부상을 예방하려면 다음 안전 지침을 읽고 따르세요.
- Do not expose the power bank to extreme temperatures (above 45°C / 113°F or below -10°C / 14°F).
- 장치를 분해, 개조하거나 수리하려고 시도하지 마십시오.
- 화기, 물, 부식성 물질로부터 멀리하십시오.
- 모바일 충전기를 떨어뜨리거나 강한 충격을 주지 마십시오.
- Do not use if the power bank appears swollen, damaged, or leaking.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Dispose of the power bank responsibly according to local regulations for lithium-ion batteries.
보증 및 지원
This product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official HYPERGEAR website. For technical support or customer service inquiries, please contact HYPERGEAR customer support directly.