Eufy RoboVac 11c Pet Edition Wi-Fi Connected Robot Vacuum User Manual

소개

This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Eufy RoboVac 11c Pet Edition Wi-Fi Connected Robot Vacuum. Please read this guide thoroughly before using the device to ensure safe and efficient operation. The RoboVac 11c is designed to provide automated cleaning for various floor types, including carpets and hard floors, with specialized features for pet hair handling.

중요 안전 지침

Before using this product, carefully read and follow all safety instructions. Failure to comply may result in electric shock, fire, or serious injury.

• 이 기기는 8세 이상의 어린이와 신체적, 감각적 또는 정신적 능력이 저하된 사람이나 경험과 지식이 부족한 사람이 사용할 수 있습니다. 단, 이 경우에도 기기를 안전하게 사용하는 방법에 대한 감독이나 지시를 받고 관련 위험을 이해한 경우에 한합니다.
• 어린이가 이 제품을 가지고 놀지 않도록 감독해야 합니다.
• 어린이가 감독 없이 청소 및 사용자 유지관리를 해서는 안 됩니다.
• 제조사에서 제공한 정품 전원 어댑터만 사용하십시오.
• Do not use the RoboVac in environments with open flames or explosive materials.
• Do not allow the RoboVac to pick up large objects, liquids, or burning/smoking materials.
• Ensure the charging base is placed against a wall on a level surface.
• Remove power cords, small objects, and fragile items from the floor before operation.

제품 끝view

Familiarize yourself with the components of your RoboVac.

Image: RoboVac 11c in action. This image shows the Eufy RoboVac 11c on a wooden floor, actively cleaning up dirt and debris. The visual emphasizes its 1000Pa vacuum power and three brushes designed to clear hair, debris, and even small screws, indicating its strong cleaning capabilities.

상단과 측면 View

• 먼지 수집가: Located at the rear, easily removable for emptying.
• 전원 버튼: On the top panel, used to start/pause cleaning.
• 적외선 센서: Located around the bumper for navigation and obstacle detection.
• Pressure-Sensitive Bumper: Helps the RoboVac navigate around furniture and obstacles.

Image: Dual Anti-Collision Systems. This image displays the Eufy RoboVac 11c maneuvering near a chair and a potted plant. It highlights the robot's dual anti-collision systems, which include 11 infrared sensors combined with a pressure-sensitive bumper for enhanced navigation and obstacle avoidance.

맨 아래 View

• 사이드 브러시: Two rotating brushes to sweep debris into the cleaning path.
• 롤링 브러시: 카펫과 딱딱한 바닥을 꼼꼼하게 청소하는 데 사용하는 메인 브러시입니다.
• 구동 바퀴: 다양한 표면에서의 이동을 위해.
• 충전 연락처: For automatic recharging at the charging base.
• 낙하 감지 센서: Detects drops and prevents falls from stairs.

Image: Low Profile 설계. This image illustrates the Eufy RoboVac 11c positioned underneath a sofa, demonstrating its compact design. A measurement of 3.1 inches is shown, indicating its ability to clean under low-lying furniture.

설정

1. 청소 구역을 준비하세요

• Remove power cords and small objects from the floor that could entangle the RoboVac.
• Fold tasseled edges of rugs underneath to prevent tangling.
• Avoid placing the RoboVac in wet areas.

2. 사이드 브러시 설치

로보백 하단의 사각형 기둥에 양쪽 측면 브러시를 딸깍 소리가 나면서 제자리에 고정될 때까지 끼우세요.

3. Place the Charging Base

• 충전 거치대를 벽에 기대어 단단하고 평평한 표면에 놓으십시오.
• 충전 거치대 앞쪽으로 최소 1미터(3피트), 양쪽 측면으로 최소 0.3미터(1피트)의 여유 공간을 확보하십시오.
• Connect the adapter to the charging base and a power outlet.

4. Charge the RoboVac

• Place the RoboVac onto the charging base, ensuring its charging contacts align with those on the base.
• The indicator light on the RoboVac will pulse orange while charging and turn solid blue when fully charged.
• 완전 충전에는 약 5-6시간이 걸립니다.

5. Connect to Wi-Fi (Optional)

• Download the EufyHome app from the App Store or Google Play.
• 앱 내 안내에 따라 로봇청소기를 가정용 Wi-Fi 네트워크에 연결하세요. 연결하면 스마트폰으로 원격 제어, 예약 청소, 모드 선택이 가능해집니다.

로봇청소기 작동 방법

청소 주기 시작

• 를 누르세요 전원 버튼 on the RoboVac or the 시작/일시정지 버튼 on the remote control to begin cleaning in Auto mode.
• The RoboVac will automatically adjust its cleaning path based on the environment.

Image: Cleaning Patterns. This image shows the Eufy RoboVac 11c on a wooden floor, illustrating its ability to perform different cleaning patterns. The top panel shows it cleaning along an edge, while the bottom panel depicts it cleaning in a spiral pattern, indicating its versatile navigation for thorough cleaning.

Stopping/Pausing Cleaning

를 누르세요 전원 버튼 on the RoboVac or the 시작/일시정지 버튼 on the remote control to pause the cleaning cycle. Press again to resume.

청소 모드

The RoboVac 11c offers several cleaning modes:

• 자동 모드 : Default cleaning mode. The RoboVac automatically cleans until the battery is low, then returns to the charging base.
• 얼룩 청소: Cleans a specific area in a spiral pattern. Useful for concentrated dirt.
• 가장자리 청소: 벽면과 가구 모서리를 따라 청소합니다.
• 싱글룸 청소: Cleans a single room and then stops.

Select modes using the remote control or the EufyHome app.

청소 예약

Use the EufyHome app to set a cleaning schedule for your RoboVac. This allows it to automatically clean at specified times.

유지

Regular maintenance ensures optimal performance of your RoboVac. Always turn off the RoboVac and disconnect it from the charging base before performing any maintenance.

1. Emptying the Dust Collector (After each use)

1. Press the release button on the dust collector and pull it out.
2. 집진기 덮개를 열고 내용물을 쓰레기통에 비우세요.

2. Cleaning the Filters (Weekly or as needed)

1. Remove the primary filter and high-performance filter from the dust collector.
2. Tap the filters to remove dust and debris. Do not wash the high-performance filter with water.
3. Rinse the primary filter with water. Ensure it is completely dry before reinserting.

3. Cleaning the Rolling Brush (Weekly)

1. Remove the brush guard by pressing the release tabs.
2. 회전 브러시를 꺼내세요.
3. Use the cleaning tool (if provided) or scissors to cut and remove any hair or debris wrapped around the brush.
4. 롤링 브러시와 브러시 가드를 다시 설치하십시오.

4. Cleaning the Side Brushes (Monthly or as needed)

1. 측면 브러시를 지지대에서 분리하세요.
2. Remove any hair or debris. If brushes are bent or damaged, replace them.
3. Reattach the side brushes.

5. 센서 및 충전 접점 청소 (매달)

Wipe the drop sensors, infrared sensors, and charging contacts on both the RoboVac and the charging base with a dry cloth.

문제 해결

If your RoboVac encounters issues, refer to the following common problems and solutions.

명세서

고객 지원

For further assistance, technical support, or warranty information, please contact Eufy customer service. Refer to the official Eufy website or your product packaging for the most up-to-date contact details.