INVENTUM HW817D Electric Kettle User Manual

1. 중요 안전 지침

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions carefully before using the INVENTUM HW817D electric kettle.

• 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이나 손잡이를 사용하십시오.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the kettle, power cord, or plug in water or other liquids.
• 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
• 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식힌 후, 그리고 기기를 세척하기 전에 식히세요.
• 전원 코드나 플러그가 손상된 제품, 또는 제품이 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 제품은 절대 작동하지 마십시오. 점검, 수리 또는 조정을 위해 제조업체에 문의하십시오.
• 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부속품을 사용하면 화재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
• 옥외에서는 사용하지 마십시오.
• 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
• 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
• 항상 제품에 플러그를 먼저 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 '끔'으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
• 본 제품을 본래 용도 외에는 사용하지 마십시오.
• 가열하는 동안 뚜껑을 열면 화상을 입을 수 있습니다.
• 작동하기 전에 뚜껑이 단단히 닫혔는지 확인하십시오.
• 이 제품은 가정용으로만 사용하세요.

2. 제품 오버view

The INVENTUM HW817D is a 1.7-liter electric kettle designed for efficient water heating. It features a durable stainless steel construction and a range of convenient functions.

Image: The INVENTUM HW817D electric kettle, showcasin세련된 디자인과 스테인리스 스틸 마감이 특징입니다.

주요 특징:

• 1.7리터 용량: 여러 명이 함께 먹기에 적합합니다.
• 360° Rotation Base: 어떤 각도에서도 쉽게 설치하고 들어 올릴 수 있습니다.
• 온도 조절 장치 제어: For setting desired water temperature.
• Concealed Heating Elements: For faster boiling and easier cleaning.
• 수위 표시기: Clearly shows the amount of water in the kettle.
• 통합형 켜기/끄기 스위치: With an indicator light for operational status.
• 케이블 릴: 전원 코드를 깔끔하게 보관합니다.
• 과열 보호: Automatically shuts off if the kettle boils dry.

3. 설정

1. 풀다: 주전자와 받침대를 포장에서 조심스럽게 꺼내세요. 나중에 보관하거나 운반할 때를 대비하여 포장재를 보관해 두세요.
2. 초기 청소: Before first use, fill the kettle with clean water up to the maximum level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues.
3. 놓기: Place the power base on a stable, flat, dry, and heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape safely.
4. 전원 연결: Unwind the power cord from the cable reel at the bottom of the base to the desired length. Plug the power cord into a grounded wall outlet. Ensure the voltage of your power supply matches the rating label on the bottom of the kettle.

4. 사용 설명서

1. 주전자에 물을 채우세요: Remove the kettle from its base. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark indicated on the water level indicator. Overfilling may cause boiling water to spill out.
2. 뚜껑을 닫으세요: Ensure the lid is securely closed before placing the kettle back on its base.
3. 베이스에 배치: Position the kettle firmly on its 360° rotating power base.
4. Set Thermostat (if applicable): If your model includes a thermostat control, adjust it to your desired temperature setting.
5. 켜기: Press the integrated On/Off switch down. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
6. 자동 차단 : The kettle will automatically switch off once the water has boiled or reached the set temperature. The indicator light will turn off.
7. 붓는 것: 주전자 받침대에서 조심스럽게 주전자를 들어 올리고 뜨거운 물을 부으세요. 물이 튀지 않도록 항상 천천히 꾸준히 부으십시오.
8. 다시 끓이기: If you need to re-boil, wait a few moments for the internal thermostat to reset before pressing the On/Off switch again.

5. 유지관리 및 청소

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your INVENTUM HW817D electric kettle.

1. 청소 전: 항상 주전자를 전원 콘센트에서 뽑아서 완전히 식힌 후에 청소하세요.
2. 외부 청소: 주전자 외부를 부드러운 천으로 닦으세요.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the finish. The product care instructions specify to "Wipe clean".
3. 실내 청소/물때 제거: 시간이 지남에 따라, 특히 경수가 많은 지역에서는 주전자 내부에 미네랄 침전물(석회)이 쌓일 수 있습니다. 이는 성능과 맛에 영향을 미칠 수 있습니다.
   • 주전자에 식초 1부분과 물 2부분을 섞은 물을 채웁니다.
   • 혼합물을 끓인 후 최소 30분 동안, 또는 스케일이 심하게 쌓인 경우에는 더 오래 그대로 두십시오.
   • 혼합물을 버리고 주전자를 깨끗한 물로 여러 번 철저히 헹구십시오.
   • Alternatively, use a commercial descaling solution specifically designed for kettles, following the product's instructions.
4. 케이블 보관: When not in use, the power cord can be neatly wound around the cable reel located at the bottom of the power base.

6. 문제 해결

If you encounter issues with your INVENTUM HW817D electric kettle, refer to the following common problems and solutions:

• 주전자가 켜지지 않습니다.
  • 전원 코드가 제대로 된 벽면 콘센트에 꽂혀 있는지 확인하십시오.
  • Check if the kettle is correctly placed on its power base.
  • Verify that the On/Off switch is pressed down.
  • 집의 퓨즈나 차단기를 확인해 보세요.
• Water is not boiling or heating slowly:
  • 뚜껑이 완전히 닫혔는지 확인하십시오.
  • Check if the thermostat control (if present) is set to the desired temperature.
  • Descaling may be required if limescale buildup is present.
• Kettle switches off prematurely:
  • This could indicate limescale buildup. Perform descaling.
  • Ensure the kettle is not being operated empty, which would trigger overheat protection.
• 누수:
  • 주전자에 물을 최대 수위 표시선 이상으로 넘치게 채우지 마십시오.
  • 뚜껑이 제대로 닫히고 밀봉되었는지 확인하십시오.

이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.

7. 사양

8. 보증 및 지원

For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Inventum website. If you require technical support, have questions about your product, or need to report a fault, please contact Inventum customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.