소개
Thank you for choosing the RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
안전 정보
경고: To reduce the risk of injury, always follow basic safety precautions when using this product.
- 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요. 이 제품은 장난감이 아닙니다.
- 손상된 코드나 플러그로 팬을 작동하지 마십시오.
- Avoid placing fingers or other objects through the fan guard.
- 작동하는 동안 팬이 안정적이고 수평인 표면에 놓여 있는지 확인하세요.
- 청소나 유지관리를 하기 전에 전원을 분리하세요.
패키지 내용
아래 나열된 모든 품목이 패키지에 포함되어 있는지 확인하세요.
- RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan (Model PCL811KIT)
- 18-Volt Lithium-Ion Battery (P163, 2.00Ah)
- 배터리 충전기
Note: An extension cord is sold separately and is required for AC power operation. This fan is not a misting fan.
설정
1. 배터리 설치
- 선풍기가 꺼져 있는지 확인하십시오.
- Locate the battery port on the base of the fan.
- Align the 18-Volt Lithium-Ion Battery with the battery port and slide it in until it clicks securely into place.
- 배터리를 분리하려면 배터리 측면에 있는 분리 걸쇠를 누르고 배터리를 밀어 빼내십시오.
2. AC Power Connection (Hybrid Operation)
- 선풍기가 꺼져 있는지 확인하십시오.
- Locate the AC power port on the fan.
- Insert a compatible extension cord (sold separately) into the AC power port.
- Plug the other end of the extension cord into a standard 120V AC outlet.
- The fan will automatically switch to AC power when connected, conserving battery life.

Image: The RYOBI 18-Volt ONE+ Hybrid Portable Fan, showing its main components including the fan unit, battery, and charger.
작동 지침
1. 전원 켜기/끄기 및 속도 조절
- To turn the fan on, rotate the variable speed dial located on the front base of the fan clockwise.
- Continue rotating the dial clockwise to increase the fan speed. The fan offers variable speeds up to 2100 RPM.
- To decrease the fan speed, rotate the dial counter-clockwise.
- To turn the fan off, rotate the dial fully counter-clockwise until it clicks into the OFF position.
2. Adjusting Fan Head Angle
The fan head can be manually tilted to direct airflow as needed. Gently grasp the fan housing and adjust it to the desired angle. The fan head will hold its position once set.
유지
정기적인 유지관리를 통해 최적의 성능을 보장하고 팬의 수명을 연장할 수 있습니다.
- 청소: Disconnect the fan from all power sources (battery and AC cord) before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not immerse the fan in water or use abrasive cleaners.
- 저장: When not in use, store the fan in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for extended periods.
- 배터리 관리 : Always use the RYOBI-approved charger for the 18-Volt Lithium-Ion Battery. Do not expose batteries to water or extreme heat.
문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 팬이 켜지지 않습니다. | Battery is not installed correctly or is discharged. AC cord is not plugged in or power outlet is faulty. | Ensure battery is fully charged and properly seated. If using AC power, check the cord connection and try a different outlet. |
| 낮은 기류. | Fan speed setting is too low. Obstruction in front or behind the fan. | Increase the fan speed using the variable speed dial. Clear any obstructions from the fan intake and output. |
| 작동 중 비정상적인 소음이 발생합니다. | Debris caught in the fan blades. Loose components. | Disconnect power and carefully inspect the fan blades for debris. Remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
명세서
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | RYOBI |
| 모델 번호 | PCL811KIT |
| 전원 | Battery Powered / AC (Hybrid) |
| 권tage | 18 볼트 |
| 특징 | Portable, Hybrid |
| 소음 수준 | 59데시벨 |
| 품목 무게 | 3.5 파운드 |
| 재료 | ABS 플라스틱 |
| 최대 속도 | 2100 RPM |
| 왓tage | 45 와트 |
| 포함된 구성 요소 | Fan, Battery, Charger |
보증 및 지원
This RYOBI product comes with a 30일 제한 보증 from the manufacturer. For warranty claims, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the official RYOBI web사이트를 방문하거나 고객 서비스에 직접 문의하세요.
보증 확인을 위해 구매 증빙서류를 보관하세요.