1. 서론
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Metronic 414951 TV/Sat Field Meter. This device is designed for accurate measurement and alignment of DVB-T2 (terrestrial) and DVB-S2 (satellite) signals, featuring spectrum analysis, SCR (Satellite Channel Router), and DCSS (Digital Channel Stacking System) capabilities. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and safety.
2. 안전 정보
부상이나 장치 손상을 방지하려면 항상 다음 안전 예방 조치를 준수하세요.
- 기기를 비, 습기 또는 극한의 온도에 노출시키지 마세요.
- 장치를 떨어뜨리거나 강한 충격을 가하지 마십시오.
- 충전 시에는 제공된 전원 어댑터만 사용하십시오.
- 기기를 직접 열거나 수리하지 마십시오. 모든 정비는 자격을 갖춘 기술자에게 맡기십시오.
- 작동 및 충전 중에는 적절한 환기가 이루어지도록 하십시오.
- Disconnect the device from power sources before cleaning.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- Metronic 414951 TV/Sat Field Meter
- 보호용 운반 케이스
- 전원 어댑터/충전기
- 어깨끈
- 사용 설명서 (본 문서)

그림 1: Metronic 414951 TV/Sat Field Meter and its included accessories. The image shows the main device, a black protective carrying case, a power adapter, and a shoulder strap.
4. 제품 오버view
The Metronic 414951 is a compact and robust field meter designed for professional use. It features a clear display and intuitive button layout for easy navigation and signal analysis.
4.1 전면 패널 컨트롤
- 디스플레이 화면: Shows signal parameters, spectrum, and menu options.
- 기능 버튼(F1-F4): Context-sensitive buttons for various operations.
- 탐색 버튼(위, 아래, 왼쪽, 오른쪽, 확인): 메뉴 탐색 및 선택을 위해.
- 메뉴 버튼: 주 메뉴에 액세스합니다.
- 전원 버튼: 장치를 켜거나 끕니다.
4.2 Side/Rear Panel Connections
- Antenna/LNB Input: F-connector for connecting terrestrial or satellite antennas.
- 전원 입력: 충전 어댑터를 연결합니다.
- USB Port (if present): For software updates or data transfer.
5. 설정
5.1 장치 충전
- Connect the provided power adapter to the device's power input port.
- 어댑터를 표준 전기 콘센트에 꽂으세요.
- The charging indicator (if present) will illuminate. Allow the device to charge fully before first use.
5.2 초기 전원 켜기
- 를 누르고 계세요 힘 화면이 켜질 때까지 버튼을 누르세요.
- The device will boot up and display the main menu or the last used measurement screen.
- If prompted, select your preferred language.
6. 운영
6.1 DVB-T2 Terrestrial Signal Measurement
- Connect your terrestrial antenna to the Antenna/LNB input.
- From the main menu, select "DVB-T2" or "Terrestrial Measurement".
- Configure parameters such as frequency, bandwidth, and channel number using the navigation buttons.
- Adjust the antenna direction while observing the signal strength (dBµV) and quality (BER, MER) readings on the screen. Aim for maximum signal strength and minimum error rates.
- Use the spectrum analysis function (if available via F-button) to visualize the signal distribution.
6.2 DVB-S2 Satellite Signal Measurement
- Connect your satellite LNB to the Antenna/LNB input. Ensure the LNB is powered by the field meter (check settings).
- From the main menu, select "DVB-S2" or "Satellite Measurement".
- Select the desired satellite from the pre-programmed list or manually enter transponder parameters (frequency, symbol rate, polarization).
- Adjust the satellite dish azimuth, elevation, and LNB skew while monitoring signal strength and quality.
- For SCR/DCSS systems, navigate to the specific menu option to configure the correct user band and frequency.
- The spectrum analysis function can assist in identifying adjacent satellites or interference.
6.3 메뉴 탐색 및 설정
- 를 누르세요 메뉴 버튼을 눌러 메인 메뉴에 액세스합니다.
- 사용하세요 위/아래 buttons to scroll through options.
- 누르다 OK 옵션을 선택하거나 설정을 확인하려면.
- 사용하세요 왼쪽/오른쪽 값을 변경하거나 하위 메뉴를 탐색하는 버튼입니다.
- Common settings include: Language, Backlight, Auto Power Off, LNB Power, Satellite List Management, Transponder Editing.
7. 유지관리
7.1 청소
- Ensure the device is powered off and disconnected from all cables.
- Wipe the exterior with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp 천을 사용한 후 마른 천으로 닦아낼 수 있습니다.
- 연마성 세척제, 용제 또는 강력한 화학 물질을 사용하지 마십시오.
7.2 배터리 관리
- 배터리 수명을 연장하려면 배터리를 자주 완전히 방전하지 마세요.
- 장기간 보관할 경우 배터리를 약 50%까지 충전한 후 서늘하고 건조한 곳에 보관하십시오. 3~6개월에 한 번씩 충전하는 것이 좋습니다.
7.3 보관
Store the field meter in its protective carrying case when not in use to prevent damage from dust, moisture, and impacts.
8. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 장치의 전원이 켜지지 않습니다. | 배터리가 방전되었습니다. | 충전기를 연결하고 기기를 최소 30분 동안 충전한 후 전원을 켜십시오. |
| 신호가 감지되지 않습니다. | Incorrect cable connection; LNB not powered; incorrect frequency/transponder settings; antenna/dish misalignment. | Check all cable connections. Ensure LNB power is enabled in settings. Verify frequency and transponder settings. Re-align antenna/dish. |
| Inaccurate signal readings. | Interference; faulty cable/LNB; outdated software. | Check for sources of interference. Test with a known good cable/LNB. Check Metronic web소프트웨어 업데이트 사이트. |
| 화면이 정지되었거나 응답하지 않습니다. | 소프트웨어 오류. | Perform a soft reset by holding the POWER button for 10-15 seconds until the device restarts. If problem persists, contact support. |
9. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | 414951 |
| 상표 | 메트로 닉 |
| 호환 장치 | 텔레비전(TV) |
| 특정 제품 용도 | TV signal measurement |
| 커넥터 유형 | Component (likely F-connector for signal input) |
| 입력 Voltage | 12 볼트 |
| 정격 전류 | 10 Amp에레스 |
| 포트 수 | 2 (likely input/output or specific signal ports) |
| 패키지 크기 | 21 x 17 x 6.2cm |
| 제품 무게 | 3kg(6.61파운드) |
| 색상 | 기준 |
| 마치다 | 매트 |
10. 보증 및 지원
10.1 보증 정보
Metronic products are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific duration and terms of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the warranty card included with your product or visit the official Metronic web대지.
10.2 고객 지원
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Metronic customer support. Contact details can typically be found on the Metronic web사이트 또는 제품 포장에 표시되어 있습니다.
- 온라인 지원: 공식을 방문하세요 메트로 닉 web대지 for FAQs, software updates, and support contact information.
- 이메일/전화: Refer to your product documentation for specific email addresses or phone numbers for your region.