소개
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Pro-Ject Primary E turntable. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.

Figure 1: Pro-Ject Primary E Turntable with dust cover open, showcasing its matte black finish and minimalist design.
중요 안전 지침
- 이 지침을 읽어보세요.
- 이 지침을 잘 보관하세요.
- 모든 경고를 주의하세요.
- 모든 지시를 따르세요.
- 이 기기를 물 근처에서 사용하지 마십시오.
- 마른 천으로만 닦으십시오.
- 환기구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오.
- 라디에이터, 난방 조절기, 스토브 또는 기타 장치(다음을 포함)와 같은 열원 근처에 설치하지 마십시오. amp열을 생성하는 발전기.
- 전원 코드가 밟히거나 끼지 않도록 보호하세요. 특히 플러그, 편의용 콘센트 및 기기에서 나오는 부분은 보호하세요.
- 제조사가 지정한 부속품/액세서리만 사용하세요.
- 번개 폭풍 시 또는 장기간 사용하지 않을 때는 기기의 플러그를 뽑아두세요.
- 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 의뢰하십시오. 전원 코드나 플러그가 손상되었거나, 액체가 쏟아졌거나, 물체가 기기에 떨어졌거나, 기기가 비나 습기에 노출되었거나, 정상적으로 작동하지 않거나, 떨어졌을 때와 같이 기기가 어떤 식으로든 손상된 경우 서비스가 필요합니다.
설정
1. 포장 풀기 및 내용물 확인
Carefully unpack all components from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage. Verify that all items listed below are present:
- Primary E Phono turntable with Ortofon OM cartridge
- Gold-plated RCA Phono Cable
- 펠트 매트
- 먼지 커버
- Adapter for 7-inch singles
- 전원 공급
- 앨런 키
- 스타일러스 압력 게이지
2. 배치
Place the turntable on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive vibration. Ensure adequate ventilation around the unit.
3. 조립
- 플래터 및 벨트 설치:
Carefully place the platter onto the spindle. Locate the drive belt and stretch it around the motor pulley and the outer rim of the platter. Ensure the belt is seated correctly and not twisted.

그림 2: 상세 view of the belt drive system, showing the belt correctly positioned around the motor pulley and platter.
- Cartridge and Tonearm Setup:
The Ortofon OM NN cartridge is pre-mounted and aligned. Ensure the stylus guard is removed before operation. The tonearm features an 8.6-inch aluminum design with sapphire bearings.

Figure 3: Close-up of the pre-mounted Ortofon OM NN cartridge and the tonearm, ready for playback.

그림 4: View of the tonearm base, showing the cueing lever and anti-skate mechanism.
- 먼지 커버 설치:
Attach the dust cover to the hinges at the rear of the turntable. The hinges are adjustable.

Figure 5: The turntable base without the dust cover, illustrating the points where the dust cover hinges attach.
4. 연결
- 오디오 연결: Connect the supplied gold-plated RCA phono cable from the turntable's output to the phono input of your amp리파이어 또는 포노 프리amp앰프. 좌우 채널 연결이 올바른지 확인하십시오.
- 전원 연결: Connect the power supply to the DC input on the turntable and then plug it into a suitable wall outlet.
작동 지침
1. 전원 켜기/끄기
The turntable is powered on by connecting the power supply. There is no separate power switch. To turn off, disconnect the power supply.
2. 속도 선택
The Primary E supports 33 1/3 and 45 RPM playback. To change speed, manually move the drive belt to the appropriate step on the motor pulley. The larger diameter step is for 33 1/3 RPM, and the smaller diameter step is for 45 RPM.
3. 레코드 재생
- 턴테이블 플래터 중앙에 레코드를 올려놓으세요.
- If using a 7-inch single, place the adapter on the spindle first.
- 큐잉 레버를 사용하여 톤암을 들어 올리십시오.
- Carefully position the tonearm over the desired starting groove of the record.
- 큐잉 레버를 사용하여 톤암을 천천히 내리십시오. 스타일러스가 레코드판 위로 내려가면서 재생이 시작됩니다.
4. 재생 중지
- 큐잉 레버를 사용하여 톤암을 들어 올리십시오.
- 톤암을 제자리로 돌려놓으십시오.
- Gently lower the cueing lever to secure the tonearm.
- 턴테이블에서 레코드를 꺼내세요.
유지
1. 청소
- 먼지 커버: 먼지 덮개를 부드러운 천으로 닦으세요.amp 옷감. 연마성 세제를 피하십시오.
- Turntable Chassis: Wipe the matte black chassis with a soft, dry cloth. Do not use chemical cleaners.
- 첨필: Use a dedicated stylus brush to gently clean the stylus from back to front. Clean regularly to prevent debris buildup.
- 기록 : Keep your records clean using a record brush or cleaning solution to minimize dust and static.
2. 벨트 교체
Over time, the drive belt may stretch or degrade, affecting speed stability. If you notice inconsistent speed or the belt slipping, it may be time for a replacement. Contact Pro-Ject support or an authorized dealer for genuine replacement belts.
3. Cartridge and Stylus Care
The stylus is a delicate component. Avoid touching it with your fingers. If the stylus becomes bent or damaged, it will need to be replaced. The Ortofon OM NN cartridge allows for stylus replacement without replacing the entire cartridge body.
문제 해결
If you encounter issues with your turntable, consult the following table before contacting support.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| No sound from one or both channels. |
|
|
| 왜곡되거나 불분명한 소리. |
|
|
| Turntable speed is incorrect (too fast/slow). |
|
|
| Record skipping. |
|
|
명세서
- 모델: Primary E (OM NN) - Matte Black
- 상표: 프로젝트
- 제품 크기: 16.54 x 12.99 x 4.41인치(42 x 33 x 11.2cm)
- 품목 무게: 11.5파운드(5.2kg)
- 재료: Composite Fiber, Stainless Steel, Brass, Aluminum
- 톤암 : 8.6-inch aluminum tonearm with sapphire bearings
- 구동 시스템: Belt-drive with synchronous motor
- 탄약통: Ortofon OM NN phono cartridge (pre-mounted)
- 속도: 33 1/3, 45 RPM (manual speed change)
- 특징: Vibration absorbing feet, machined special composite fiber chassis, elegant dust cover with adjustable hinges.
- 전력 소비(온모드): 4.50 와트
- 포함된 구성 요소: Primary E Phono with Ortofon OM cartridge, Gold-plated RCA Phono Cable, Felt mat, Dust cover, Adapter for 7-inch singles, Power supply, Allen key, Stylus pressure gauge.
보증 및 지원
보증 정보
Pro-Ject Audio Systems products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.
고객 지원
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries about replacement parts, please contact Pro-Ject Audio Systems customer support or your authorized dealer. You can find more information and contact details on the official Pro-Ject web대지: Visit the Pro-Ject Store on Amazon or search for the official Pro-Ject Audio Systems web대지.