소개
The Braun Silk-épil 9 9-890 is a versatile hair removal system designed for efficient and gentle epilation, shaving, and trimming. This device features SensoSmart technology to guide your epilation, ensuring optimal pressure for effective hair removal. It is 100% waterproof, allowing for comfortable wet and dry use. This manual provides essential information for safe and effective operation, maintenance, and care of your device.

Image: Braun Silk-épil 9 9-890 Epilator device.
무엇이 포함됩니까?
Your Braun Silk-épil 9 9-890 package includes the following components:
- Silk-épil 9 Device
- Trimmer Cap
- 면도기 헤드
- 피부 접촉 캡
- 페이셜 캡
- 비키니 스타일러
- 작은 주머니
- 청소용 브러시
- 전원 코드(사진에 없음)

Image: All components included with the Braun Silk-épil 9 9-890 epilator, including the main device, various caps, shaver head, bikini styler, pouch, and cleaning brush.
안전 정보
Please read all instructions before using this appliance to ensure safe operation and to reduce the risk of injury. Keep this manual for future reference.
- 이 제품은 욕조나 샤워실에서 사용하기에 적합합니다. 안전상의 이유로 무선으로만 작동 가능합니다.
- Do not use the appliance on irritated skin, open wounds, moles, or varicose veins. Consult a doctor if you have a skin condition or are taking medication that affects the skin.
- 기기를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 충전하기 전에 기기가 완전히 건조되었는지 확인하십시오.
- 제품과 함께 제공된 전원 공급장치만 사용하세요.
설정
장치 충전하기
Before first use, fully charge the epilator for approximately 1 hour. A full charge provides up to 50 minutes of cordless operation. The charging indicator light will show the charging status.
- Connect the power cord to the epilator and plug it into an electrical outlet.
- The charging light will blink to indicate charging and remain solid when fully charged.
- The device can only be operated cordless for safety in wet conditions.
헤드 부착/분리
To change an attachment, simply pull the current head upwards to remove it and press the desired head onto the device until it clicks into place.
작동 지침
Understanding Epilation
Epilation removes hair from the root, resulting in smoother skin for longer periods compared to shaving. The Braun Silk-épil 9 uses 40 Micro-Grip tweezers to capture even the finest hairs.

Image: Diagram illustrating how the epilator's tweezers pull hair from the root without impacting the skin's surface, leading to finer hair regrowth.
Epilation Guide (Epilation 101)
- Exfoliate: Before epilating, gently exfoliate your skin to prevent ingrown hairs and ensure the best results.
- 습식 또는 건식 사용: For extra comfort, especially if it's your first time, epilate in water (bath or shower). The device is 100% waterproof.
- 각도: Hold the epilator at a 90-degree angle against the direction of hair growth.
- 움직임: Move the epilator slowly and steadily. For legs, it takes approximately 15 seconds from ankle to knee.
- 보습: After epilating, moisturize your skin for a smooth and radiant finish.

Image: Visual guide demonstrating the five steps for effective epilation: exfoliate, use wet, hold at 90-degree angle, slow movement, and moisturize.
다양한 첨부 파일 사용
- Epilator Head with SensoSmart: The main epilator head features SensoSmart technology, which guides you to apply the right amount of pressure. A red light indicates if you are pressing too hard.
- Trimmer Cap: Use this cap to trim hair to a shorter length before epilating, which can make the epilation process more comfortable, especially for longer hair.
- 면도기 헤드: For sensitive areas or when you prefer shaving over epilation, attach the shaver head. It provides a close shave.
- Skin Contact and Facial Caps: These caps are designed for more precise epilation on smaller or more sensitive areas, such as the face or underarms.
- Bikini Styler: The included bikini styler is ideal for precise shaping and trimming in the bikini area.

Image: A person using the Bikini Styler for gentle styling in the bikini area, demonstrating its use for sensitive areas.
유지
장치 청소
정기적인 청소를 통해 최적의 성능과 위생을 보장할 수 있습니다.
- After each use, switch off the appliance and disconnect it from the power supply.
- 부착 헤드를 제거하십시오.
- Use the cleaning brush to remove any trapped hairs from the epilator head.
- Rinse the epilator head and the main body under running water. Ensure the device is completely dry before reattaching the head or charging.
저장
Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. Use the provided pouch for protection.
문제 해결
- 장치가 켜지지 않음:
- Ensure the device is fully charged. The Silk-épil 9 operates only cordless for safety in wet environments.
- 제모 성능이 저조함:
- Ensure the epilator head is clean and free of hair. Make sure you are holding the device at a 90-degree angle against hair growth and moving it slowly. Exfoliating beforehand can also improve results.
- Red light indicator is on:
- The red light indicates you are applying too much pressure. Reduce pressure for optimal epilation and to protect your skin.
- 사용 후 피부 자극:
- Some redness is normal, especially during initial uses. Ensure you are not pressing too hard. Moisturize your skin after epilation. If irritation persists, consult a healthcare professional.
명세서
| 상표 | 브라운 |
| 모델명 | Silk-épil 9 |
| 전원 | 배터리 구동(리튬 폴리머 배터리 1개 포함) |
| 방수 레벨 | 방수복 |
| 품목 무게 | 0.88 파운드 |
| 추천 용도 | Hair Removal, Hair Trimmer |
| 포함된 구성 요소 | 배터리 |
보증 및 지원
This Braun product is manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Braun web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.