Sage STM800BSS4EEU1

Sage The Tea Maker Automatic Tea Kettle

Model: STM800BSS4EEU1

1. 서론

The Sage The Tea Maker is designed to provide an optimal tea brewing experience with its automatic tea basket and precise temperature and strength controls. This appliance allows you to brew various types of tea to your preferred taste, ensuring a perfect cup every time.

주요 특징은 다음과 같습니다.

  • Automatic Tea Basket: Automatically lowers and lifts for precise infusion.
  • 다양한 설정: Pre-programmed and custom options for different tea types (black, green, white, herbal, oolong).
  • 강도 조절 가능: Customize tea strength from mild to strong.
  • 보온 기능: Maintains tea temperature for up to 60 minutes.

2. 중요한 보호 조치

Please read all instructions before operating the Sage The Tea Maker and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

  • 사용하기 전에 항상 제품이 올바르게 조립되었는지 확인하세요.
  • 뜨거운 표면을 만지지 마십시오. 손잡이와 손잡이를 사용하십시오.
  • To protect against electrical hazards, do not immerse the power base, power cord, or plug in water or other liquids.
  • 어린이가 가전제품을 사용하거나 어린이 근처에서 사용할 때는 면밀한 감독이 필요합니다.
  • 사용하지 않을 때와 세척하기 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으세요. 부품을 끼우거나 떼기 전에 식힌 후, 그리고 기기를 세척하기 전에 식히세요.
  • 코드나 플러그가 손상된 경우 또는 기기가 오작동하거나 어떤 식으로든 손상된 경우에는 기기를 작동하지 마십시오.
  • 기기 제조업체에서 권장하지 않는 부속품을 사용하면 화재, 감전 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
  • 옥외에서는 사용하지 마십시오.
  • 코드가 테이블이나 카운터 가장자리에 걸려 있거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하세요.
  • 뜨거운 가스나 전기 버너 근처 또는 가열된 오븐에 두지 마십시오.
  • 항상 먼저 제품에 플러그를 꽂은 후, 코드를 벽면 콘센트에 꽂으세요. 전원을 끊으려면 모든 조절기를 '끔'으로 돌린 후 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
  • 본 제품을 본래 용도 외에는 사용하지 마십시오.
  • 뜨거운 물이 담긴 가전제품을 옮길 때는 극히 조심해야 합니다.
  • 작동하기 전에 뚜껑이 단단히 닫혔는지 확인하십시오.
  • 주전자에 물을 최대 수위 표시선 이상으로 넘치게 채우지 마십시오.

3. 구성 요소

Familiarize yourself with the parts of your Sage The Tea Maker:

  • 유리 주전자: The main vessel for water and tea.
  • 파워 베이스: Contains heating element and controls.
  • 티 바스켓: Stainless steel mesh basket for loose leaf tea.
  • Tea Basket Lid: 찻바구니를 고정합니다.
  • Kettle Lid: Covers the glass kettle.
  • 제어판: Buttons and display for settings.
Sage The Tea Maker with its main components
Figure 1: The Sage The Tea Maker, showing the glass kettle, power base, and lid.
Sage The Tea Maker with its main components
그림 2: 또 다른 view of the Sage The Tea Maker, highlighting its design.

4. 처음 사용하기 전에

  1. 풀다: Remove all packaging materials, promotional stickers, and tape from the tea maker.
  2. 깨끗한: Wash the glass kettle, tea basket, and lids in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Do not immerse the power base in water.
  3. 초기 헹굼: Fill the kettle with water to the MAX line. Place the kettle on the power base. Bring the water to a boil (using the 'Hot Water' function) and discard. Repeat this process once more to ensure cleanliness.
  4. 놓기: Place the power base on a dry, level surface. Ensure the power cord is not dangling or touching hot surfaces.

5. 사용 설명서

5.1 차 우리는 방법

  1. 주전자 채우기: Fill the glass kettle with fresh, cold water to your desired level, ensuring it is between the MIN and MAX fill lines.
  2. 차 추가 : Open the tea basket lid and add your preferred loose leaf tea into the tea basket. Close the tea basket lid securely.
  3. Insert Tea Basket: Place the tea basket assembly into the kettle, ensuring it is properly seated. Close the main kettle lid.
  4. 차 종류를 선택하세요: Place the kettle on the power base. Use the control panel to select your desired tea type (e.g., Black, Green, White, Herbal, Oolong). This will automatically set the optimal brewing temperature and time.
  5. 강도 조절 (선택 사항): If desired, use the 'Strength' button to adjust the brew strength (Mild, Medium, Strong, Custom).
  6. 양조 시작: Press the 'TEA' button to begin the brewing cycle. The tea basket will automatically lower into the hot water.
  7. Basket Lift: Once the brewing time is complete, the tea basket will automatically lift out of the water to prevent over-steeping.
Tea brewing inside the Sage The Tea Maker
Figure 3: The tea basket immersed in water during the brewing process.
Close-up of the automatic tea basket
그림 4: 자세한 view of the automatic tea basket mechanism.
Tea basket with loose leaf tea and measuring spoon
Figure 5: The removable tea basket, ready for loose leaf tea.

5.2 보온 기능

After brewing, the tea maker can keep your tea warm for up to 60 minutes. This function activates automatically after the brewing cycle. To manually activate or deactivate, refer to the control panel settings.

Sage The Tea Maker on a table with tea cups and pastries, indicating keep warm function
Figure 6: The tea maker in a serving setting, illustrating the convenience of the keep warm function.

5.3 온수 기능

The 'Hot Water' button allows you to heat water to specific temperatures without brewing tea. This is ideal for instant coffee, hot chocolate, or other hot beverages.

Close-up of the control panel with Hot Water and Tea buttons
Figure 7: The control panel showing the 'Hot Water' and 'TEA' buttons, along with strength indicators.

6. 관리 및 청소

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your tea maker.

6.1 일일 청소

  • Always unplug the tea maker from the power outlet before cleaning.
  • 제품을 완전히 식히십시오.
  • Empty any remaining water or tea from the kettle.
  • Wash the glass kettle, tea basket, and lids with warm, soapy water using a soft sponge. Rinse thoroughly.
  • 전원 베이스 외부를 부드러운 천으로 닦아주세요.amp 옷감. 연마성 세제나 수세미를 사용하지 마십시오.
  • 재조립하거나 보관하기 전에 모든 부품이 완전히 건조되었는지 확인하십시오.

6.2 석회질 제거

Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance. Descale your tea maker regularly, depending on water hardness and frequency of use.

  1. 석회질 제거제 제조업체의 지침에 따라 석회질 제거 용액을 준비하거나 식초와 물을 1:2 비율로 섞어 사용하세요.
  2. Pour the solution into the kettle, ensuring it does not exceed the MAX fill line.
  3. Place the kettle on the power base and run a 'Hot Water' cycle at the highest temperature.
  4. Allow the solution to sit in the kettle for 15-30 minutes (or as recommended by descaler).
  5. Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any descaler residue.
  6. Run two full cycles with fresh water to ensure all descaling solution is flushed out.

7. 문제 해결

문제가능한 원인해결책
티메이커가 켜지지 않습니다.플러그가 꽂혀 있지 않음; 콘센트에 전원이 공급되지 않음; 주전자가 받침대에 제대로 놓이지 않음.Check power connection; test outlet; ensure kettle is correctly placed on the power base.
온수가 나오지 않습니다.Heating element malfunction; insufficient water.Ensure water level is above MIN line. If problem persists, contact customer support.
Tea basket not lowering/lifting.장애물; 기계적 문제.Check for tea leaves or debris obstructing the basket mechanism. Ensure the basket is correctly assembled.
차 맛이 밍밍하거나 너무 진해요.Incorrect tea-to-water ratio; incorrect strength setting; incorrect brewing time/temperature.Adjust the amount of tea leaves, select a different strength setting, or use custom settings for brewing time and temperature.
White residue inside kettle.광물 퇴적물(석회질).Descale the kettle as per the 'Care and Cleaning' section.

8. 기술 사양

특징사양
상표세이지
모델 번호STM800BSS4EEU1
색상브러시드 스테인리스 스틸
제품 크기(L x W x H)21.3 x 21.9 x 25.8cm
품목 무게2.38 킬로그램
용량1.5리터
힘2000 와트
권tage240 볼트
재료스테인리스 스틸
소음 수준44데시벨
특별 기능Push-button lid, On/Off
Diagram showing dimensions of Sage The Tea Maker
Figure 8: Product dimensions for the Sage The Tea Maker.

9. 보증 및 고객 지원

Sage appliances are manufactured with high-quality materials and are subject to rigorous quality control. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Sage Customer Support:

  • Web대지: www.sageappliances.com
  • 핸드폰: Refer to your local Sage web국가별 연락처 정보를 제공하는 사이트입니다.

© 2024 Sage Appliances. 모든 권리 보유.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.