1. 안전 지침
Please read all instructions carefully before using the Aigostar Mini Mint 31JTI Handheld Garment Steamer. Retain this manual for future reference.
- 물탱크를 채우거나 비울 때, 또는 사용하지 않을 때는 항상 제품의 전원 플러그를 뽑으십시오.
- Use only clean tap water in the water tank. Do not add perfumes, vinegar, starch, or other chemicals, as this may damage the appliance or cause blockages.
- Never use the steamer on clothes while they are being worn or directly on skin. Steam is hot and can cause burns.
- 기기를 어린이와 애완동물이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- 기기, 전원 코드 또는 플러그를 물이나 다른 액체에 담그지 마십시오.
- 볼륨을 확보하세요tag기기에 표시된 e는 해당 지역의 주 전원과 일치합니다.tag연결하기 전에 e를 누르세요.
- 전원 코드가 손상된 경우 위험을 방지하기 위해 제조업체, 서비스 대리점 또는 이와 유사한 자격을 갖춘 사람이 교체해야 합니다.
- The appliance features an automatic shutdown function: it will turn off after 25-35 seconds if the water runs out, and after 8 minutes of inactivity to prevent incidents.
- Always hold the steamer upright during use to prevent water leakage.
2. 제품 오버view
The Aigostar Mini Mint 31JTI is a powerful and portable handheld garment steamer designed for quick wrinkle removal and fabric refreshing.
구성 요소:
- 스팀 노즐
- 물탱크(230ml 용량)
- 핸들
- Power Button / Steam Level Selector
- LED 디스플레이
- 전원 코드
LED Display Indicators:
The integrated LED display provides clear status indications for easy operation.

This image shows a close-up of the steamer's LED display, highlighting indicators for 'Water shortage', '8 mins automatic shutdown', 'High steam', and 'Low steam (ECO mode)'.
- 워터쇼어tage 표시기: Illuminates when the water tank is low or empty.
- 8 Mins Automatic Shutdown Indicator: Shows when the automatic safety shutdown is active due to inactivity.
- High Steam Indicator: Indicates the steamer is operating at the higher steam output level.
- Low Steam (ECO) Indicator: Indicates the steamer is operating at the lower, energy-saving steam output level.
포함된 액세서리:
- 강모 브러시: Designed to easily remove dust, lint, and debris from clothing.
- Fabric Brush (Plush Soft Brush): Ideal for delicate fabrics like wool, helping to eliminate odors and wrinkles without causing damage.

This image displays the Aigostar Mini Mint 31JTI steamer along with its two included brush attachments: a mesh brush for dust removal and a plush soft brush for delicate fabrics.
3. 설정
물 탱크 채우기:
- 증기선이 전원 콘센트에서 분리되어 있는지 확인하세요.
- Remove the water tank from the main unit. The tank is designed for easy removal in one step.
- 물탱크의 고무 마개를 여세요.
- Fill the 230ml water tank with clean tap water. Do not overfill.
- Securely close the rubber stopper and reattach the water tank to the steamer unit until it clicks into place.

This image illustrates the process of opening the water tank and filling it with water. The tank has a 230ml capacity and is transparent for easy water level monitoring.
액세서리 부착:
To attach a brush, align the brush with the steam nozzle and press firmly until it locks into place. To remove, pull the brush away from the nozzle.
4. 사용 설명서
전원 켜기 및 예열:
- After filling the water tank, plug the steamer into a suitable power outlet (230V).
- Press the power button. The steamer will begin to heat up.
- The steamer will be ready for use in approximately 30-45 seconds, indicated by the steam level indicator lighting up.

This image shows the Aigostar Mini Mint 31JTI steamer emitting steam, with overlaid text indicating key performance metrics: 30 seconds to be ready, 1500W power, 12-20 minutes of continuous steam, and a maximum temperature of 145°C.
Selecting Steam Levels:
The steamer offers two steam levels to suit different fabric types:
- Press the power button once to select the default steam level (usually High Steam).
- Press the power button again to switch to the ECO (Low Steam) mode for more delicate fabrics or lighter wrinkles.
- The corresponding indicator on the LED display will light up to show the selected steam level.
김이 나는 의류:
Hold the steamer upright and press the steam trigger to release steam. For continuous steam, engage the lock on the steam trigger.
- 걸어서 다림질하기: Hang the garment on a hanger. Hold the fabric taut with one hand and move the steamer nozzle downwards over the wrinkles with the other hand.
- 플랫 다림질: Place the garment on a clean, heat-resistant flat surface. Gently glide the steamer over the fabric.

This image illustrates the versatility of the Aigostar Mini Mint 31JTI steamer, showing it being used for both hanging garments and flat ironing on a surface.
브러시 사용법:
- Attach the appropriate brush for your needs.
- 사용하세요 브리 슬 브러시 to remove dust and lint while steaming.
- 사용하세요 패브릭 브러시 for delicate materials to gently refresh and remove odors without direct contact with the steam panel.

This image demonstrates the wide range of applications for the Aigostar Mini Mint 31JTI steamer, including garments, curtains, bed sheets, and sofas.
Corrugated Steam Panel:
The steamer features a corrugated steam panel with 7 steaming holes and 9 arc-shaped air slots. This design guides the steam deeply into the fabric fibers, increasing the contact surface between steam and fiber for more effective wrinkle removal.

이 이미지는 자세한 내용을 제공합니다. view of the steamer's corrugated steam panel, highlighting its 7 steaming holes in a horizontal line and 9 arc-shaped air slots, designed for efficient steam distribution.
전원 끄기:
To turn off the steamer, press and hold the power button until the indicators turn off. Unplug the appliance from the power outlet after use.
5. 유지관리
청소:
- Ensure the steamer is unplugged and completely cooled down before cleaning.
- 물 탱크에 남아 있는 물을 비우십시오.
- 증기선 외부를 부드러운 천으로 닦아주세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.
- Clean the steam nozzle and brushes as needed to remove any lint or residue.
석회질 제거 :
Over time, mineral deposits from water can build up inside the steamer. To descale, fill the water tank with a mixture of 50% water and 50% white vinegar. Run the steamer until half the solution is used, then unplug and let it cool. Repeat with clean water to rinse. Perform descaling every few months, depending on water hardness and usage frequency.
저장:
Once the steamer is clean and dry, store it in a cool, dry place. Its compact size makes it ideal for storage in small spaces or for travel.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 증기가 나오지 않거나 증기 출력이 낮음 | Water tank is empty or low. Steamer not heated sufficiently. Mineral buildup. | Refill water tank. Allow 30-45 seconds for preheating. Perform descaling. |
| Water leakage from nozzle | Steamer not fully heated. Overfilled water tank. Steamer tilted too much. | Allow full preheating. Do not overfill tank. Keep steamer upright during use. |
| Steamer automatically shuts off | Water tank is empty. 8 minutes of inactivity. | Refill water tank. Press power button to restart if due to inactivity. |
| 증기선이 켜지지 않습니다 | 플러그가 꽂혀 있지 않습니다. 전원 콘센트 문제입니다. | 전원 코드가 제대로 꽂혀 있는지 확인하십시오. 다른 가전제품을 사용하여 콘센트가 제대로 작동하는지 테스트하십시오. |
7. 사양
- 모델: 31JTI
- 권tage: 230V(XNUMXV)
- 힘: 1500와트
- 지속적인 증기 출력: 25g/분
- 물탱크 용량: 230ml
- 예열 시간 : 약 30~45초
- 치수(길이 x 너비 x 높이): 12.7 x 12.4 x 29.6cm
- 무게: 1.33kg(포장)
- 안전 기능: Automatic shutdown after 8 minutes of inactivity, automatic shutdown when water runs out.
- 부속품: Bristle brush, Fabric brush
8. 보증 및 지원
For any questions regarding your Aigostar Mini Mint 31JTI Handheld Garment Steamer, please do not hesitate to contact Aigostar customer support. We are committed to providing assistance and ensuring your satisfaction with our products.
Please refer to your purchase documentation or the Aigostar official web구체적인 보증 조건과 연락처 정보는 해당 사이트를 참조하세요.