1. 서론
Thank you for choosing the HOCO ES11 Bluetooth Sweatproof In-Ear Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earphones. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. 제품 오버view 및 특징
The HOCO ES11 earphones are designed for comfort and high-fidelity audio, perfect for active lifestyles. They feature a neck-behind wearing style for a secure and ergonomic fit.
- 블루투스 4.2 : 안정적이고 효율적인 무선 연결을 보장합니다.
- 긴 배터리 수명: Enjoy extended listening sessions.
- CVC6.0 Noise Reduction Technology: Integrated echo and DSP digital double noise reduction for clear calls and immersive audio.
- High-definition Microphone: 선명한 음성 통신을 위해.
- 자기 디자인: Conveniently keeps the earbuds together when not in use, preventing tangles.
- IPX5 Sweat-proof: Resistant to sweat and light splashes, ideal for workouts.
- 부드러운 실리콘 소재: Provides a comfortable and secure fit with various ear tip sizes (S/M/L) and shark-shape ear hooks.
3. 설정
3.1 이어폰 충전하기
Before first use, fully charge your HOCO ES11 earphones. A full charge typically takes about 1.5-2 hours.
- 인라인 리모컨에서 USB 충전 포트를 찾으세요.
- 제공된 USB 충전 케이블을 포트에 연결하세요.
- USB 케이블의 다른 쪽 끝을 USB 전원(예: 컴퓨터 USB 포트, 벽면 어댑터)에 연결하십시오.
- The LED indicator on the remote will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
3.2 블루투스 페어링
To connect your earphones to a device (smartphone, tablet, etc.):
- Ensure the earphones are charged and turned off.
- Press and hold the Multi-function button (usually the center button on the remote) until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- 기기에서 블루투스 설정으로 이동하여 블루투스를 켜세요.
- 검색 available devices. You should see "HOCO ES11" or a similar name.
- Select "HOCO ES11" to connect. Once connected, the LED indicator will usually flash blue slowly or turn off.
- 비밀번호를 입력하라는 메시지가 나타나면 "0000"을 입력하세요.
4. 사용 설명서
The HOCO ES11 earphones feature an intuitive inline remote control for easy management of calls and music playback.
| 버튼/액션 | 기능 |
|---|---|
| 다기능 버튼(중앙) | |
| 수도꼭지 | Play / Pause music; Answer / End call |
| 길게 누르기 | 전화 거부 |
| 볼륨 높이기(+) 버튼 | |
| 수도꼭지 | 볼륨을 높이세요 |
| 길게 누르기 | 다음 노래 |
| 볼륨 낮추기(-) 버튼 | |
| 수도꼭지 | 볼륨 감소 |
| 길게 누르기 | 이전 노래 |
The built-in microphone allows for clear conversations during calls. The LED indicator provides visual feedback on the earphone's status (power, pairing, charging).
5. 유지관리
5.1 청소
- 이어폰 끝부분은 부드럽고 마른 천으로 정기적으로 닦아주세요.
- For deeper cleaning, remove the silicone ear tips and wash them with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Wipe the earphone body and cable with a slightly damp 헝겊으로 닦은 다음 즉시 말리십시오.
- 청소 시 강한 화학물질이나 연마재를 사용하지 마십시오.
5.2 보관
- 이어폰은 직사광선과 극한의 온도를 피해 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.
- When not in use, utilize the magnetic design to keep the earbuds together and prevent tangling.
- Avoid placing heavy objects on the earphones.
6. 문제 해결
If you encounter issues with your HOCO ES11 earphones, please refer to the following common solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 이어폰이 켜지지 않아요 | 배터리 부족 | 이어폰을 완전히 충전하세요. |
| 기기와 페어링할 수 없습니다 | Earphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far | Ensure earphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn Bluetooth on your device. Move earphones closer to device (within 10m). |
| 소리가 나지 않습니다 | 볼륨이 너무 작습니다; 연결되지 않았습니다; 잘못된 오디오 출력이 선택되었습니다 | Increase volume on earphones and device. Re-pair the earphones. Check your device's audio output settings. |
| 음질이 좋지 않음 | Interference; Ear tips not sealed properly | Move away from other wireless devices. Try different sized ear tips for a better seal. |
이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 고객 지원팀에 문의하세요.
7. 사양
Detailed technical specifications for the HOCO ES11 Bluetooth Sweatproof In-Ear Earphones:
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | ES11 |
| 상표 | 호코 |
| 연결 기술 | 무선(블루투스 4.2) |
| 헤드폰 폼 팩터 | 인이어 |
| 마이크로폰 | Yes, built-in high-definition microphone |
| 소음 제어 | Active Noise Cancellation (CVC6.0, DSP Double Noise Reduction) |
| Sweatproof Rating | IPX5 |
| 색상 | 파란색 |
| 재료 | 플라스틱, 실리콘 |
| 호환 장치 | 모바일 폰 |
| 배송 치수 | 21 x 16.2 x 3.4cm |
| 품목 무게 | 180.98그램 |
8. 안전 정보
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your earphones or injury to yourself:
- Do not expose earphones to extreme temperatures, humidity, or corrosive substances.
- 청력 손상을 방지하려면 장시간 높은 볼륨으로 청취하지 마십시오.
- Do not use earphones while driving, cycling, or in situations where you need to hear your surroundings.
- 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Do not attempt to disassemble or modify the earphones. This will void the warranty.
- Dispose of the earphones responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
9. 보증 및 지원
HOCO products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please visit the official HOCO web사이트를 방문하거나 현지 유통업체에 문의하세요.
Official HOCO Web대지: http://www.hococase.com
