SEKONDA Unisex Classic Analog Quartz Watch Model 1380 Instruction Manual

1. 서론

Thank you for choosing the SEKONDA Unisex Classic Analog Quartz Watch, Model 1380. This timepiece combines classic design with reliable quartz movement, featuring a dual-time display, date function, and a comfortable leather strap. This manual will guide you through the proper setup, operation, and care to ensure long-lasting performance and enjoyment of your watch.

Image 1.1: The SEKONDA Unisex Classic Analog Quartz Watch Model 1380, showcasing its black dial and brown leather strap.

2. 설정

2.1 언박싱 및 초기 검사

Upon receiving your SEKONDA watch, carefully open the packaging. Ensure all components are present, including the watch and this instruction guide. Inspect the watch for any visible damage.

Image 2.1: The SEKONDA watch presented in its box, alongside the instruction guide.

2.2 시간 설정

1. 시계 케이스 오른쪽에서 크라운을 찾으세요.
2. 용두를 두 번째 딸깍 소리가 날 때까지 부드럽게 당기세요. 시계 바늘이 움직임을 멈춥니다.
3. 크라운을 시계 방향이나 시계 반대 방향으로 돌려 시침과 분침을 원하는 시간으로 맞춥니다.
4. Once the time is set, push the crown back into its normal operating position. The watch hands will resume movement.

2.3 날짜 설정

1. 크라운을 첫 번째 클릭 위치까지 빼냅니다.
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
3. 날짜 설정이 완료되면 용두를 원래 위치로 다시 밀어 넣으십시오.

2.4 Setting Dual-Time Sub-dials

The dual-time feature includes 24-hour and minute sub-dials. These sub-dials are typically synchronized with the main time display or can be adjusted independently depending on the specific movement. Refer to the detailed diagram (if available with your specific model) for precise adjustment points. Generally, small pushers on the side of the case or specific crown positions are used to advance these sub-dials.

3. 시계 작동

3.1 시간 기록

Your SEKONDA watch is powered by a precise quartz movement, providing accurate timekeeping. Ensure the crown is fully pushed in to maintain water resistance and proper operation.

3.2 방수성

이 시계는 30미터(3 ATM) 방수 기능을 갖추고 있습니다. 즉, 일상생활에서 사용하기에 적합하며 물 튀김이나 짧은 시간 물에 잠기는 정도는 견딜 수 있습니다. ~ 아니다 수영, 샤워 또는 다이빙에 적합합니다. 물에 닿기 전에 항상 크라운이 완전히 안으로 들어가 있는지 확인하십시오.

4. 유지관리

4.1 청소

To clean your watch, wipe the case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals. If the strap becomes wet, allow it to air dry naturally.

4.2 배터리 교체

이 시계는 제품 전용 배터리로 작동됩니다. 시계가 멈추면 배터리 교체가 필요함을 알려줍니다. 방수 기능을 제대로 유지하려면 자격을 갖춘 시계 기술자에게 배터리 교체를 의뢰하는 것이 좋습니다.

4.3 스트랩 관리

The leather strap is designed for comfort and durability. To prolong its life, avoid prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals. Clean with a damp 필요한 경우 천과 순한 비누로 닦아낸 후 완전히 자연 건조시키십시오.

5. 문제 해결

• 시계가 작동하지 않음: 용두가 완전히 안으로 눌러져 있는지 확인하십시오. 그래도 시계가 작동하지 않으면 배터리를 교체해야 할 수 있습니다.
• 잘못된 시간/날짜: 시간과 날짜를 재설정하려면 섹션 2.2과 2.3를 참조하세요.
• 결정 아래의 응축 현상: 이는 방수 기능이 저하되었음을 나타낼 수 있습니다. 더 이상 물에 닿지 않도록 주의하고 즉시 전문가의 도움을 받으세요.
• Strap discomfort or damage: Ensure the strap is not too tight. If the strap is damaged, consider replacing it with an official SEKONDA strap.

6. 사양

7. 보증 및 지원

7.1 보증 정보

Your SEKONDA watch is covered by a 2-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the strap or battery.

7.2 고객 지원

For warranty claims, service, or any questions regarding your SEKONDA watch, please contact SEKONDA customer support through their official website or the retailer where the watch was purchased. Please have your proof of purchase and watch model number (1380) available when contacting support.