SANIFLO Sanimarin 31 Electric Marine Macerating Toilet (12V)

1. 서론

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SANIFLO Sanimarin 31 Electric Marine Macerating Toilet. The Sanimarin 31 is a compact, low-profile automatic toilet system designed for marine environments, featuring a stainless steel macerating blade and a control panel.

주요 특징은 다음과 같습니다.

• Compact and efficient design suitable for limited spaces.
• Quiet operation with a soft-close seat.
• Powerful stainless steel macerating blade for waste processing.
• Dual flush modes (Eco and Normal) for water and energy efficiency.

이미지 1.1: 앞면 view of the SANIFLO Sanimarin 31 Electric Marine Macerating Toilet.

2. 안전 정보

Read all instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in product damage, property damage, or personal injury.

• 설치, 유지보수 또는 문제 해결 작업을 수행하기 전에 반드시 전원 공급 장치를 차단하십시오.
• 본 장치는 12V DC 전원으로 작동합니다. 선박의 전기 시스템이 이 요구 사항을 충족하는지 확인하십시오.
• Installation should be performed by a qualified technician if you are unfamiliar with marine plumbing and electrical systems.
• Do not dispose of foreign objects (e.g., sanitary products, paper towels, wipes, plastics) into the toilet, as this can cause blockages and damage the macerator.
• 설치 장소의 적절한 환기를 확인하십시오.

3. 패키지 내용

포장을 풀 때 모든 구성 요소가 들어 있고 손상되지 않았는지 확인하세요.

• Sanimarin 31 Electric Marine Macerating Toilet unit
• 제어판
• 부드럽게 닫히는 변기 시트
• 장착 하드웨어
• 사용 설명서

4. 설정 및 설치

The Sanimarin 31 is designed for floor-mounted installation. Ensure adequate space and access for plumbing and electrical connections.

4.1. 치수

Refer to the diagram below for product dimensions to ensure proper fit in your desired location.

Image 4.1: Dimensional drawing of the Sanimarin 31 toilet, showing height, width, and depth measurements.

4.2. 물 공급 연결

• The toilet uses onboard freshwater or outside pressurized water.
• Minimum water supply pressure required is 25 PSI (1.7 bar).
• Recommended pump flow rate is 2.9 GPM.
• Connect the water inlet to a suitable freshwater supply line. A shutoff valve is recommended for maintenance.

4.3. Waste Discharge Connection

• The macerator can discharge waste up to 10 feet vertically or 100 feet horizontally.
• The discharge outlet is located at the top left rear of the toilet when view앞에서부터.
• Use appropriate marine-grade discharge hose and fittings. A 1-1/4" Fernco adapter may be required for connection to your drain system.

4.4. 전기적 연결

• The unit requires a 12V DC power supply.
• 전담 25에 연결 amp 회로.
• 모든 전기 연결이 안전하고 습기로부터 보호되어 있는지 확인하세요.

4.5. 장착

• 제공된 고정 장치를 사용하여 변기를 바닥에 고정하십시오.
• Ensure the toilet is stable and level after installation.

5. 운영

The Sanimarin 31 is operated via a control panel with distinct flush options.

Image 5.1: The Sanimarin 31 control panel with Eco, Normal, and Empty buttons.

5.1. 제어판 기능

• 전원 켜기 표시기: A light on the control panel indicates when the unit is powered.
• 탱크 가득 참 표시기: An optional connection to your black water tank gauge can illuminate an indicator when the tank is full.
• ECO Flush: Initiates an economical flush using approximately 0.32 gallons of water.
• NORMAL Flush: Initiates a standard flush using approximately 0.63 gallons of water. The flush volume is adjustable up to 1 gallon.
• EMPTY Button: Activates the macerator to remove water from the bowl. This function is also used for maintenance procedures.

5.2. Flushing Procedure

1. 장치의 전원이 켜져 있는지 확인하십시오.
2. 다음 중 하나를 선택하십시오. 에코 or 정상 flush button based on your requirement.
3. The macerator will activate, and water will enter the bowl to rinse and discharge waste.
4. Release the button once the flush cycle is complete and the bowl is clean.

6. 유지관리

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Sanimarin 31 toilet.

6.1. 청소

• Use mild, non-abrasive cleaners specifically designed for marine toilets. Avoid harsh chemicals, bleach, or abrasive pads, as these can damage the toilet's surfaces and internal components.
• Clean the bowl and exterior regularly.
• For thorough cleaning, use the 비어 있는 button to remove water from the bowl before applying cleaner.

6.2. 동절기 준비

If the toilet will be exposed to freezing temperatures, proper winterization is essential to prevent damage.

• Flush the toilet with fresh water several times to clear any waste.
• 급수 장치를 분리하십시오.
• 사용하세요 비어 있는 button to remove as much water as possible from the bowl and internal pump.
• Introduce non-toxic marine-grade antifreeze into the bowl and flush until antifreeze is visible in the discharge line.

7. 문제 해결

This section addresses common issues you might encounter with your Sanimarin 31 toilet.

8. 사양

9. 보증 및 지원

SANIFLO products are manufactured to high standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SANIFLO website. EU spare part availability is typically 2 years.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact SANIFLO customer support. Contact information can be found on the SANIFLO web사이트 또는 제품 포장에 포함되어 있습니다.

You can visit the SANIFLO Store for more information: SANIFLO Store