VIAIR 84P 휴대용 타이어 팽창기 사용 설명서

1. 서론

The VIAIR 84P Portable Tire Inflator is a compact and efficient 12-volt air compressor designed for inflating vehicle tires and other inflatables. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tire inflator.

Figure 1: VIAIR 84P Portable Tire Inflator

2. 제품 오버view 및 특징

The VIAIR 84P is engineered for convenience and reliability, offering quick inflation for various applications. Its compact design and included carry bag make it an ideal tool for on-the-go tire maintenance.

• 100 PSI Pressure Gauge: Integrated analog gauge for monitoring tire pressure.
• LED Work Light / Power Indicator: Provides illumination for nighttime use and indicates power status.
• Press-On Chuck: For quick and secure connection to tire valve stems.
• Accessory Power Plug: Connects to a standard 12V auxiliary outlet (cigarette lighter).
• Deluxe Carry Bag: Durable canvas bag for convenient storage and transport.
• 다양한 인플레이션: Suitable for car, truck, SUV, motorcycle, and bicycle tires, as well as various inflatables using included accessories.

Figure 2: Key features of the VIAIR 84P Air Compressor including 1-minute inflation capability and 12V cigarette lighter power.

Figure 3: Detailed features including 60 PSI max pressure, 10 ft power cord, 3 ft air hose, LED light, and built-in pressure gauge.

3. 안전 정보

경고: 이 제품에는 캘리포니아주에서 암, 선천적 기형 또는 기타 생식 기능 장애를 유발하는 것으로 알려진 화학 물질이 포함되어 있습니다.

• 압축기는 항상 환기가 잘 되는 곳에서 작동하십시오.
• The compressor unit can become very hot during operation. Avoid touching hot surfaces.
• Ensure the vehicle engine is running when using the compressor to prevent draining the vehicle's battery.
• 압축기를 사용하는 동안 방치하지 마십시오.
• 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.

4. 설정

1. Unpack the Inflator: Remove the VIAIR 84P from its deluxe carry bag.
2. 전원에 연결: Insert the 12V accessory power plug into your vehicle's cigarette lighter outlet. Ensure the vehicle's engine is running to provide adequate power and prevent battery drain.
3. Prepare Air Hose: Uncoil the 3-foot air hose. The press-on chuck is designed for quick attachment to standard tire valve stems.
4. Attach Accessories (if needed): For inflating items other than standard tires (e.g., sports balls, pool floats), select the appropriate accessory tip and attach it to the press-on chuck.

Figure 4: Connecting the 12V accessory power plug to the vehicle's cigarette lighter outlet.

Figure 5: Included inflation accessories for various items.

5. 사용 설명서

타이어나 기타 물품에 공기를 주입하려면 다음 단계를 따르세요.

1. 시가 라이터에 꽂으세요: Insert the power plug into your vehicle's 12V outlet.
2. 엔진 시작: Start the engine of your vehicle.
3. 공기 호스 연결: Securely attach the press-on chuck to the tire's valve stem.
4. 전원 켜기: Flip the ON/OFF switch on the compressor to the 'ON' position. The LED work light will illuminate.
5. 모니터 압력: Observe the analog pressure gauge on the unit. Inflate to the desired pressure as recommended by your vehicle manufacturer.
6. 전원 끄기 및 연결 해제: Once the desired pressure is reached, flip the ON/OFF switch to 'OFF'. Disconnect the chuck from the valve stem.

Figure 6: Visual guide for the 4 easy steps to inflate your tires.

Figure 7: Close-up of the integrated analog pressure gauge.

Figure 8: The LED work light and ON/OFF switch for easy operation.

6. 유지관리

• Keep the compressor clean and free of dirt and debris.
• Store the inflator in its deluxe carry bag in a dry, cool place when not in use.
• Regularly inspect the power cord, air hose, and chuck for any signs of wear or damage. Replace components if necessary.
• Ensure the rubber feet are intact to minimize vibration during operation.

7. 문제 해결

8. 사양

9. 보증 및 지원

The VIAIR 84P Portable Tire Inflator comes with a Manufacturer Warranty. For warranty claims, technical support, or general inquiries, please contact VIAIR Corporation directly.

• Web대지: www.viaaircorp.com
• 이메일: techsupport@viaircorp.com
• 핸드폰: 1 (949) 585-0011