Kidde Pi9010

Kidde Pi9010 Dual Sensor Smoke Alarm

사용 설명서

1. 안전 정보

This Kidde Pi9010 Dual Sensor Smoke Alarm is designed to provide early warning of fire. For optimal protection, it combines both ionization and photoelectric sensing technologies to detect both fast-flaming and slow-smoldering fires.

  • 중요한: 설치 및 작동에 앞서 모든 지침을 읽으십시오.
  • 놓기: Install smoke alarms on every floor of your home, inside each bedroom, and outside sleeping areas.
  • 테스트: 알람이 제대로 작동하는지 확인하려면 매주 테스트하세요.
  • UL 등재: This dual-sensor smoke alarm is UL listed, ensuring compliance with safety standards.

2. 제품 오버view

The Kidde Pi9010 is a battery-operated smoke alarm featuring dual sensing technology for comprehensive fire detection. It includes a Hush feature to temporarily silence nuisance alarms and a test/reset button for easy verification of operation.

주요 특징:

  • Dual Photoelectric and Ionization Sensors
  • 9-Volt Battery Powered (battery included)
  • Hush Feature for Nuisance Alarms
  • 테스트/재설정 버튼
  • Red LED Indicator for operational status
  • 배터리 부족 경고

상자 안에 무엇이 들어있나요?

  • Kidde Pi9010 Dual Sensor Smoke Alarm
  • 장착 브래킷
  • 장착 하드웨어
  • 9볼트 배터리
  • 사용자 설명서

3. 설정 및 설치

3.1 배터리 설치

The Kidde Pi9010 smoke alarm operates on a standard 9-volt battery, which is included. Ensure the battery is correctly installed before mounting the alarm.

  1. Open the battery compartment on the back of the alarm.
  2. Connect the 9-volt battery to the battery clip, ensuring correct polarity.
  3. 배터리를 수납공간에 넣고 덮개를 단단히 닫으세요.
Image showing the back of the Kidde Pi9010 smoke alarm with the battery compartment open and a 9-volt battery being inserted.

Figure 1: Battery installation in the Kidde Pi9010 smoke alarm.

3.2 알람 장착

Select a suitable location for your smoke alarm, typically on the ceiling or high on a wall, away from corners and obstructions. Use the provided mounting bracket and hardware.

  1. Attach the mounting bracket to the ceiling or wall using the screws provided.
  2. 알람을 장착 브래킷에 맞추고 시계 방향으로 돌려서 제자리에 고정되도록 합니다.
  3. 섹션 4.1에 설명된 대로 초기 테스트를 수행합니다.

4. 사용 설명서

4.1 알람 테스트

연기 경보기가 제대로 작동하는지 확인하기 위해 매주 테스트하세요.

  1. Press and hold the test/reset button located on the front of the alarm.
  2. The alarm will sound a loud, pulsating horn. Release the button once the horn sounds.
  3. 알람이 울리지 않으면 문제 해결 섹션을 참조하세요.

4.2 소음 제거 기능

The Hush feature temporarily silences the alarm for approximately seven minutes during non-emergency situations, such as cooking fumes.

  1. To activate, press the Hush button when the alarm is sounding due to a nuisance condition.
  2. The alarm will silence, and the red LED will flash every 30-40 seconds to indicate it is in Hush mode.
  3. After approximately seven minutes, the alarm will automatically reset. If smoke is still present, the alarm will sound again.

Video 1: Official Kidde video demonstrating the Dual Photoelectric & Ionization Sensor Smoke Detector. This video provides a visual overview 제품의 특징과 장점에 대한 설명입니다.

5. 유지관리

5.1 배터리 교체

The alarm will emit a brief chirp every 30 to 40 seconds for at least seven days when the 9-volt battery needs replacement.

  1. 알람을 장착 브래킷에서 분리하려면 시계 반대 방향으로 돌리십시오.
  2. Open the battery compartment and disconnect the old 9-volt battery.
  3. Connect a new 9-volt battery, ensuring correct polarity, and close the compartment.
  4. Reattach the alarm to the mounting bracket and test its operation.

5.2 알람 청소

Clean your smoke alarm regularly to prevent dust and debris from interfering with its operation.

  • Use a soft brush attachment on your vacuum cleaner to gently remove dust from the alarm's cover and vents.
  • 물, 세척제, 용제 등은 기기를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마십시오.

6. 문제 해결

문제가능한 원인해결책
30~40초마다 알람이 울립니다.배터리 부족Replace the 9-volt battery (see Section 5.1).
Nuisance alarms (e.g., from cooking)Smoke or steam from non-fire sourcesUse the Hush feature (see Section 4.2). Ventilate the area.
테스트 중 알람이 울리지 않습니다Battery not installed or dead; unit malfunctionCheck battery installation/replace. If problem persists, replace unit.
Alarm sounds continuously without smokeDust buildup; unit malfunctionClean the alarm (see Section 5.2). If problem persists, replace unit.

7. 사양

  • 상표: 키드
  • 모델 번호: Pi9010 (Manufacturer Part Number: 21026062-N)
  • 전원: 9볼트 배터리
  • 센서 유형: Ionization and Photoelectric (Dual Sensor)
  • 알람 유형: 들리는
  • 색상: 하얀색
  • 치수: Approximately 5.75 inches (diameter) x 1.8 inches (depth)
  • 작동 온도: 화씨 40도(섭씨 4.4도) ~ 화씨 100도(섭씨 37.8도)
  • 습도 범위 : 상대습도 10~95%, 비응축
  • 인증: UL 인증
  • 한국어: 047871260621

8. 보증 및 지원

The Kidde Pi9010 Dual Sensor Smoke Alarm is backed by a 10년 한정 보증. This warranty covers defects in materials and workmanship from the date of purchase.

For complete warranty details, technical support, or assistance with your product, please refer to the full user manual included in the packaging or visit the official Kidde web대지.

Contact your local fire department for additional fire preparedness tips and safety information.

© 2026 Kidde. 모든 권리 보유.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.