1. 제품 오버view
The Metabo HWW 4000/25 G is a domestic water pump system designed for automatic water supply, garden irrigation, groundwater pumping, and the transfer, pumping, and circulation of clear water from pressure tanks. It features an energy-efficient and low-noise operation, equipped with a pressure switch on the boiler for automatic activation to meet higher water demands. The system includes a maintenance-free capacitor motor and overload protection to prevent overheating. A high-quality mechanical sealing system ensures a long service life. For user convenience, it has a separate water filling opening for easy pump startup and a tool-free water drain plug to protect against frost damage. This system is suitable for garden irrigation with 1 to 3 sprinklers and operates on single-phase power.
2. 안전 지침
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- 전원 공급 장치가 볼륨과 일치하는지 확인하십시오.tage specified on the pump's rating plate.
- 케이블이나 플러그가 손상된 상태로 펌프를 작동하지 마세요.
- Protect the pump from frost. Drain water completely if storing in freezing temperatures.
- 인화성, 폭발성 또는 부식성 액체를 펌핑하지 마십시오.
- 어린이와 허가받지 않은 사람이 수술 구역에 접근하지 못하도록 하세요.
- 유지관리나 청소를 하기 전에는 항상 전원 공급장치를 분리하세요.
3. 설정
3.1 풀기
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Retain packaging for future storage or transport.
3.2 배치
Place the pump on a firm, level surface in a dry, well-ventilated area, protected from direct sunlight and frost. Ensure sufficient space around the pump for ventilation and maintenance.
3.3 전기 연결
Connect the pump to a properly grounded electrical outlet. Ensure the electrical circuit is protected by a residual current device (RCD) with a tripping current of no more than 30 mA.
3.4 물 연결
Connect the suction line to the pump's inlet and the pressure line to the outlet. Use appropriate fittings and sealants to ensure watertight connections. For optimal performance, the suction line should be as short and straight as possible, and its diameter should not be smaller than the pump's inlet diameter. Install a non-return valve on the suction line to prevent water from flowing back.
3.5 펌프 프라이밍
Before initial start-up, the pump must be completely filled with water through the separate water filling opening until no more air escapes. This ensures proper suction and prevents dry running. Close the filling opening securely after priming.
4. 사용 설명서
4.1 초기 시동
After priming the pump and ensuring all connections are secure, plug the pump into the electrical outlet. The pump will start automatically when water is drawn and the pressure in the system drops below the set activation pressure.
4.2 자동 작동
The integrated pressure switch monitors the system pressure. When water is consumed (e.g., opening a tap), the pressure drops, and the pump automatically switches on. Once the water consumption stops and the system pressure reaches the maximum set value, the pump switches off. This automatic function ensures an efficient and convenient water supply.
4.3 종료
To temporarily shut down the pump, simply close all water outlets. The pump will switch off automatically. For extended periods of non-use or maintenance, disconnect the pump from the power supply.
5. 유지관리
5.1 정기점검
Periodically check all connections for leaks. Ensure the suction line is free from blockages and the non-return valve is functioning correctly. Inspect the power cable for any signs of damage.
5.2 청소
펌프 외부를 광고로 청소하세요amp cloth. Do not use harsh detergents or solvents. Ensure the motor's cooling fins are free from dust and debris to prevent overheating.
5.3 겨울 보관
If the pump is to be stored in an area where temperatures may drop below freezing, it is crucial to completely drain all water from the pump and connected lines. Use the tool-free water drain plug for this purpose. Store the pump in a dry, frost-free location.
6. 문제 해결
고객 지원팀에 문의하기 전에 다음 문제 해결 가이드를 참조하십시오.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 펌프가 시작되지 않습니다 | No power supply; Overload protection activated; Motor fault | Check power connection and circuit breaker; Allow motor to cool down; Contact service technician |
| 펌프는 작동하지만 물이 나오지 않습니다. | Pump not primed; Suction line blocked or leaking; Water source empty | Prime the pump; Check suction line for leaks or blockages; Ensure water source has sufficient water |
| 낮은 압력 또는 유량 | Partial blockage in suction/pressure line; Air in the system; Worn pump components | Check lines for blockages; Re-prime the pump; Contact service technician for inspection |
| 펌프 스위치가 자주 켜졌다 꺼졌다 합니다. | Leak in the system; Pressure tank pre-charge pressure incorrect; Non-return valve faulty | Check entire system for leaks; Adjust pressure tank pre-charge; Inspect/replace non-return valve |
7. 기술 사양
| 사양 | 값 |
|---|---|
| 제조업체 | 메타보 |
| 참조 번호 | 600971000 |
| 색상 | 녹색 |
| 스타일 | 국내의 |
| 재료 | 금속 |
| 전원 | 전기 케이블 |
| 권tage | 240 볼트 |
| 정격 입력 전력 | 1100와트 |
| 품목 수량 | 1 |
| 조각 수 | 1 |
| 최대 유량 | 시간당 4000리터 |
| Maximum Delivery Head | 46 미터 |
| 포함된 구성 요소 | METABO 600971000 - Domestic Water Pump HWW 4000/25 G 1100W max. pumping height 46 m |
| 배터리 포함 | 아니요 |
| 필요한 배터리 | 아니요 |
| 무게 | 17.2 킬로그램 |
| 지름 | 1 피코미터 |
| 예비 부품 가용성 | 1년 |
| 제품 크기(L x W x H) | 62.6 x 52 x 28.78cm |
| 품목 모델 번호 | 600971000 |
| 원산지 | 중국 |
8. 보증 및 지원
Metabo products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality control. This product comes with a standard manufacturer's warranty, typically covering defects in materials and workmanship for a period specified at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your authorized Metabo dealer or visit the official Metabo website for local service centers. When contacting support, please have your model number (HWW 4000/25 G) and serial number (if applicable) ready.
- 온라인 지원: 방문하다 www.metabo.com
- 고객 서비스: Refer to your product packaging or the Metabo web지역별 연락처 정보는 사이트를 참조하세요.