1. 서론
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer. Please read these instructions thoroughly before using the unit to ensure proper setup and to maximize your listening experience. The SL-PD667 features a 5-disc carousel system and incorporates multi-stage noise shaping technology for high-fidelity audio playback.
Figure 1: Front cover of the Technics SL-PD667 user manual, showing the product name and a graphic of musical instruments.
2. 안전수칙
- 전원: 본 기기는 볼륨의 AC 콘센트에만 연결하십시오.tage는 후면 패널에 지정되어 있습니다.
- 통풍: 적절한 환기를 확보하십시오. 통풍구를 막거나 공기 흐름을 방해할 수 있는 부드러운 표면에 제품을 놓지 마십시오.
- 수분: 제품을 비나 습기에 노출시키지 마십시오. 꽃병 등 액체가 담긴 물건을 제품 위에 올려놓지 마십시오.
- 이물질: 제품의 구멍에 어떠한 물건도 넣지 마십시오.
- 서비스: 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 모든 수리는 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 맡기십시오.
3. 패키지 내용
패키지에 모든 품목이 들어 있는지 확인하세요.
- Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer Unit
- 전원 코드
- 사용 설명서 (본 문서)
- Remote Control (if included with your specific purchase)
- Audio Cables (RCA type, if included)
4. 설정
4.1 풀기
Carefully remove the CD changer from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage.
4.2 배치
제품을 직사광선, 열원, 과도한 먼지 또는 진동을 피해 안정적이고 평평한 곳에 설치하십시오. 적절한 환기를 위해 제품 주변에 충분한 공간을 확보하십시오.
4.3 연결
Connect the CD changer to your audio system using the appropriate cables. Refer to the rear panel diagram for connection points.
- 전원 연결: Insert the supplied power cord into the AC IN socket on the rear panel of the CD changer, then plug the other end into a wall outlet.
- 오디오 출력:
- 아날로그 출력(RCA): Connect the L (white) and R (red) RCA jacks on the CD changer's rear panel to the corresponding analog audio input jacks on your amp수신자 또는 수신자.
- 동축 디지털 출력: Connect a coaxial digital audio cable from the COAXIAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to a coaxial digital input on your amp수신자 또는 수신자.
- 광학 디지털 출력: Connect an optical digital audio cable from the OPTICAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to an optical digital input on your amp수신자 또는 수신자.
- Remote Control (RI): If using a compatible Technics AV Control Stereo Receiver (e.g., SA-GX670), connect the RI remote control cable to the RI jacks on both units for integrated control.
그림 2: 후면 view of the Technics SL-PD667 CD Changer, highlighting the analog RCA, coaxial digital, optical digital audio outputs, and remote control ports.
5. 사용 설명서
5.1 전원 켜기/끄기
를 누르세요 대기/켜짐 전면 패널이나 리모컨의 버튼을 눌러 장치를 켜거나 끕니다.
5.2 로딩 디스크
- 를 누르세요 열기/닫기 버튼을 눌러 디스크 트레이를 엽니다.
- Place up to five CDs onto the disc carousel, ensuring they are seated correctly with the label side facing up.
- 를 누르세요 열기/닫기 button again to close the disc tray. The unit will scan the discs.
5.3 기본 재생
- 놀다: 를 누르세요 PLAY/PAUSE (►/▐▐) 버튼을 눌러 재생을 시작합니다.
- 정지시키다: 를 누르세요 PLAY/PAUSE (►/▐▐) button during playback to pause. Press again to resume.
- 중지: 를 누르세요 정지 (■) 버튼을 눌러 재생을 중지합니다.
5.4 Disc Selection
To select a specific disc from the loaded carousel:
- 해당하는 디스크 선택 button (1-5) on the front panel or remote control. The unit will rotate to the selected disc and begin playback.
- 또는 다음을 사용하세요. 디스크 건너뛰기 button to cycle through the loaded discs.
5.5 트랙 내비게이션
- 트랙 건너 뛰기 : 를 누르세요 (►►) 버튼을 눌러 다음 트랙으로 건너뜁니다. 누르세요 (◄◄) button to return to the beginning of the current track or the previous track.
- 빨리 감기/되감기: 를 누르고 계세요 (►►) or (◄◄) 재생 중 버튼을 사용하여 트랙 내에서 빨리 감기 또는 되감기를 할 수 있습니다.
5.6 재생 모드
- 반복하다: 를 누르세요 반복하다 button to cycle through repeat modes (e.g., repeat current track, repeat current disc, repeat all discs).
- 무작위의: 를 누르세요 무작위의 이 버튼을 누르면 로드된 모든 디스크의 트랙이 무작위 순서로 재생됩니다.
5.7 Display and Dimmer
- 표시하다: 를 누르세요 표시하다 button to change the information shown on the front panel display (e.g., track number, elapsed time, remaining time).
- 주차: 를 누르세요 주차 전면 패널 디스플레이의 밝기를 조절하는 버튼입니다.
6. 유지관리
6.1 장치 청소
부드럽고 마른 천으로 제품 외부를 닦으세요. 잘 지워지지 않는 얼룩은 천에 묻혀 가볍게 닦아주세요.amp순한 세제 용액으로 닦은 후 닦아 말리세요. 연마성 세제나 용제는 사용하지 마세요.
6.2 디스크 관리
Handle CDs by their edges. Avoid touching the playing surface. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. Do not use record cleaners or abrasive materials.
7. 문제 해결
If you encounter problems with your CD changer, refer to the following table for common issues and solutions:
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 전원이 없습니다 | 전원 코드가 제대로 연결되지 않았습니다. | 전원 코드가 장치와 벽면 콘센트에 연결되어 있는지 확인하세요. |
| 디스크가 재생되지 않습니다 | 디스크가 더럽거나 긁혔거나 잘못 삽입되었습니다. | Clean the disc, check for scratches, and ensure it is placed correctly on the tray. |
| 소리가 나지 않습니다 | Audio cables not connected properly or wrong input selected on amp리퍼. | Verify audio cable connections and select the correct input source on your amp리시버/리시버. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다 | Batteries are depleted or remote is not aimed correctly. | Replace remote control batteries. Ensure no obstructions between remote and unit. |
이러한 해결 방법을 시도한 후에도 문제가 지속되면 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하세요.
8. 사양
- 모델 이름: SL-PD667
- 상표: 공예
- 색상: 검은색
- 연결 기술 : 보조자
- 특징: 멀티에스tage Noise Shaping
- 품목 무게: 2.99파운드
- 패키지 크기: 17.99 x 12.99 x 5.98 인치
- 제조업체: Matsushita Electric Industrial Co
9. 보증 및 지원
보증 정보 및 기술 지원에 대해서는 제품에 동봉된 보증 카드를 참조하거나 Technics 공식 웹사이트를 방문하십시오. web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.