소개
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Woods Rotary Tiller. Please read this manual thoroughly before operating the equipment to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.

Image: Front cover of the Woods Rotary Tillers Operator's Manual, depicting the manual's title and relevant models.
안전 정보
본인과 타인의 안전이 최우선입니다. 항상 다음 안전 수칙을 준수하십시오.
- Read and understand all instructions and safety decals before operation.
- 안전 안경, 청력 보호구, 튼튼한 신발 등 적절한 개인 보호 장비(PPE)를 착용하십시오.
- 모든 안전장치와 보호장치가 제자리에 있고 올바르게 작동하는지 확인하십시오.
- 수술 구역에서 주변 사람들, 특히 어린이와 애완동물을 멀리 떨어뜨려 놓으십시오.
- Never operate the tiller under the influence of alcohol or drugs.
- 유지관리나 조정을 하기 전에 전원을 분리하세요.
설정 및 조립
풀기 및 검사
Carefully unpack all components. Inspect for any shipping damage. Report any damage to your dealer immediately.
트랙터에 부착
- Ensure the tractor's PTO is disengaged and the engine is off.
- Align the tiller's three-point hitch with the tractor's hitch arms.
- Securely attach the lower hitch pins and the top link pin.
- Connect the PTO shaft, ensuring it is properly seated and locked.
- 계속하기 전에 모든 연결이 안전한지 확인하세요.
작동 지침
사전 작업 확인
- Check oil levels in the gearbox.
- Inspect tiller blades for wear or damage.
- 모든 볼트와 너트가 조여졌는지 확인하세요.
- Clear the work area of any debris or obstacles.
Starting and Tilling
- 트랙터 엔진을 시동하고 예열하십시오.
- Engage the PTO slowly and gradually increase engine RPM to the recommended operating speed.
- Lower the tiller to the desired depth using the tractor's hydraulic controls.
- Begin tilling at a slow, consistent speed. Adjust forward speed based on soil conditions.
- For deeper tilling, make multiple passes, increasin각 패스마다 깊이가 증가합니다.
- When finished, disengage the PTO, raise the tiller, and shut down the tractor.
유지 보수 절차
Regular maintenance is crucial for the longevity and performance of your rotary tiller.
일일 유지 관리
- Clean debris from the tiller.
- 느슨한 패스너가 있는지 확인하세요.
- 칼날의 마모 또는 손상 여부를 검사하십시오.
주간 유지 관리
- 모든 그리스 지점에 윤활유를 바릅니다.
- Check gearbox oil level.
- Inspect PTO shaft for wear.
계절 유지 관리
- Change gearbox oil.
- Replace worn blades.
- Inspect and replace any damaged seals or bearings.
- 건조하고 서늘한 곳에 보관하십시오.
문제 해결 가이드
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| Tiller not engaging | PTO not engaged; PTO shaft disconnected; Shear pin broken | Engage PTO; Reconnect PTO shaft; Replace shear pin |
| 경운 성능이 좋지 않음 | Worn blades; Incorrect tilling depth; Too fast ground speed | Replace blades; Adjust depth; Reduce ground speed |
| 과도한 진동 | Bent blades; Loose fasteners; Unbalanced rotor | Inspect and replace bent blades; Tighten fasteners; Consult dealer for rotor balance |
| 오일 누출 | Damaged seal; Loose drain plug | Inspect and replace seal; Tighten drain plug |
명세서
Specifications may vary slightly by model. Refer to your specific model's data plate for precise details.
| 특징 | 설명/범위 |
|---|---|
| 대상 모델 | GT40, GT52, GT60, GT72, GTO42, GTO52, GTO60, GHT52, GHT60, GHT72, SGT60, SGT72, SGT80 & SGT88 |
| 경작 폭 | 40 to 88 inches (model dependent) |
| 경작 깊이 | Up to 8 inches (adjustable) |
| Tractor HP Range | 15-60 HP (model dependent) |
| PTO 속도 | 540 RPM |
| 히치 타입 | Category 1 or 2 (model dependent) |
보증 정보
Woods products are backed by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty vary by product and region. Please retain your proof of purchase. For detailed warranty information, refer to the warranty card included with your product or contact your authorized Woods dealer.
고객 지원
If you have any questions, require technical assistance, or need replacement parts, please contact your authorized Woods dealer. You can also visit the official Woods web추가 리소스 및 연락처 정보는 사이트를 참조하십시오.
- Web대지: www.woodsequipment.com
- 딜러 찾기: 사용하세요 web가장 가까운 공식 대리점을 찾을 수 있는 사이트입니다.