1. 서론
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your HiKOKI Hammer Drill Model PR-38E. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.
The HiKOKI PR-38E is a powerful hammer drill designed for heavy-duty drilling tasks. It features a 1050W motor, automatic oil supply, and a safety slip clutch for enhanced user protection. It is capable of drilling up to 38mm with a drill bit and 105mm with a core bit.
2. 안전 정보
경고: Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and serious personal injury.
- 안전 안경, 청력 보호 장비, 장갑 등 적절한 개인 보호 장비(PPE)를 착용하세요.
- 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하세요. 어수선하거나 어두운 곳은 사고의 위험이 높습니다.
- 가연성 액체, 가스, 먼지 등 폭발 위험이 있는 환경에서는 전동 공구를 작동하지 마세요.
- 전동 공구를 작동하는 동안 어린이와 주변 사람을 멀리하십시오. 주의가 산만해지면 제어력을 잃을 수 있습니다.
- 전동공구를 조정하거나, 액세서리를 교체하거나, 보관하기 전에 항상 전원 플러그를 콘센트에서 뽑으십시오.
- 용도에 맞는 전동 공구를 사용하십시오. 공구를 무리하게 사용하지 마십시오.
- 작업물을 고정합니다. cl을 사용하세요.amp또는 작업물을 고정하기 위한 바이스.
- 조심스럽게 도구를 유지하십시오. 절단 도구를 날카롭고 깨끗하게 유지하십시오.
- 움직이는 부품의 정렬 불량이나 걸림, 부품 파손 및 공구 작동에 영향을 줄 수 있는 기타 모든 상태를 점검하십시오.
3. 제품 오버view
Familiarize yourself with the components of your HiKOKI Hammer Drill PR-38E.
Figure 1: HiKOKI Hammer Drill PR-38E main unit. This image shows the overall design of the hammer drill, including the main body, handle, and chuck area.
표준 액세서리:
- Side Handle: Provides additional grip and control during operation.
- Oil Feeder: For maintaining the automatic oil supply system.
- Carrying Case: For convenient storage and transport.
- Spanner: For chuck adjustments or other maintenance tasks.
4. 설정
4.1 측면 핸들 부착
측면 핸들 cl을 풉니다.amp and slide the handle onto the drill's neck. Adjust its position for comfortable and secure grip, then tighten the clamp 단단히.
4.2 드릴 비트 설치
- 도구의 전원 플러그가 뽑혀 있는지 확인하세요.
- Open the chuck jaws by rotating the chuck key counter-clockwise.
- 드릴 비트를 척에 완전히 삽입합니다.
- Tighten the chuck jaws securely by rotating the chuck key clockwise. Ensure the bit is centered and firmly held.
4.3 전원 연결
Connect the 3-pin plug to a compatible 100V single-phase power outlet. Ensure the power source matches the tool's voltag요구사항
5. 사용 설명서
5.1 시작 및 중지
- 드릴을 작동시키려면 트리거 스위치를 누르십시오.
- 드릴을 멈추려면 트리거 스위치를 놓으십시오.
- 연속 작동을 하려면 방아쇠를 누른 다음 잠금 버튼을 누르십시오. 해제하려면 방아쇠를 다시 누르십시오.
5.2 시추 작업
- Mark the drilling location on the workpiece.
- Hold the drill firmly with both hands, using the side handle for stability.
- Position the drill bit on the marked spot.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- 드릴링 각도를 똑바로 유지하십시오.
- Once the desired depth is reached, release the trigger and wait for the drill bit to stop before withdrawing it from the hole.
5.3 Automatic Oil Supply
The PR-38E features an automatic oil supply system. Regularly check the oil level and refill using the provided oil feeder as needed. Refer to the maintenance section for details on oil type and refilling procedure.
5.4 Dust Collector Attachment (Optional)
This model is designed to be attachable with a dust collector. For cleaner operation and to reduce dust exposure, consider attaching a compatible dust collection system (sold separately) according to its specific instructions.
6. 유지관리
정기적인 유지관리를 통해 최적의 성능을 보장하고 도구의 수명을 연장할 수 있습니다.
- 청소: Keep the tool's ventilation openings clean and free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air.
- Automatic Oil Supply: Check the oil level before each use. Refill with the recommended oil type (refer to specifications or product label) using the oil feeder. Do not overfill.
- 척 유지관리: Periodically clean the chuck jaws to ensure proper grip on drill bits. Apply a small amount of lubricant if the chuck becomes stiff.
- 코드 검사: 전원 코드에 손상, 절단 또는 마모 흔적이 있는지 정기적으로 검사하세요. 손상된 코드는 즉시 교체하세요.
- 저장: 도구는 운반 케이스에 넣어 어린이의 손이 닿지 않는 건조하고 안전한 곳에 보관하세요.
7. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 도구가 시작되지 않습니다. | 전원 공급이 없습니다. 전원 코드가 손상되었습니다. 스위치에 결함이 있습니다. | 전원 콘센트와 연결 상태를 확인하십시오. Inspect and replace power cord if damaged. 서비스센터에 문의하세요. |
| 드릴 비트가 척에서 미끄러집니다. | 척이 제대로 조여지지 않았습니다. Worn chuck jaws. Dirty chuck jaws. | Retighten chuck securely. 척을 교체하십시오. Clean chuck jaws. |
| 과도한 진동. | 구부러진 드릴 비트. 느슨한 구성 요소. | Replace drill bit. Check for loose screws or parts and tighten. |
| 과열. | 환기가 차단되었습니다. 도구에 과부하가 걸립니다. | 환기구를 깨끗이 청소하세요. 압력을 줄이고 도구를 식히세요. |
8. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 모델 번호 | PR-38E |
| 상표 | 히코키 |
| 전원 | Corded (Single Phase 100V, 3-Pin Plug) |
| 최대 전력 | 1050 와트 |
| 현재의 | 11 Amp에레스 |
| 최대 회전 속도 | 400 RPM (분당 회전수) |
| No-load Impact Rate | 3,000 IPM (impacts per minute) |
| Drilling Capacity (Drill Bit) | 38mm (XNUMXmm) |
| Drilling Capacity (Core Bit) | 105mm (XNUMXmm) |
| 코드 길이 | 5 미터 |
| 품목 무게 | 7.5kg |
| 포함된 구성 요소 | Side Handle, Oil Feeder, Carrying Case, Spanner |
9. 보증 및 지원
보증 정보, 서비스 또는 기술 지원에 대해서는 HiKOKI 공식 웹사이트를 참조하십시오. website or contact your local authorized HiKOKI dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
공식 HiKOKI Web대지: https://www.hikoki-powertools.jp/